① 德语原版小说
你是想要电子版的小说么？
随意都可以，还是有想要的小说？
② 求一本适合德语初学者看的小说类的德语书
外研社 有一套 德语分级注释读物系列, 配有CD
Die Nachbarn 邻居
Der Fluch der Mumie 木乃伊的咒语
Die Nibelungen 尼伯龙根之歌
Das Haus an den Klippen 礁石旁回的房屋
Die Rache des Computers 电脑的答报复
Effi Briest 艾菲. 布里斯特
Das oede Haus 荒凉屋
Der Sandmann 睡魔
③ 求原版的德语小说，最好是近现代的
呃刚才回头看了一下，好像关于Der Vorleser，的问题跟楼主已经讨论过了。汗…专…
其实德语中短篇小属说没有被翻译过的很多，感觉国内德语文学的翻译需要做的工作还不少。可惜我本人虽然是学德语文学专业，其实很浑水摸鱼，对德国的短篇小说这个关心不够……
http://gutenberg.spiegel.de/ 很久以来都很不爽Spiegel，但这个Gutenberg Projekt某些时候还是挺管用的，上面有不少经典一点的书；就可惜因为版权问题，上面没有现当代作家的作品——反过来说，这些书在国内也不好找啊。
④ 急求德语小说《Der Sandman》的内容
作者：E.T.A. Hoffmann 翻译：Sarah
第七章
之后的几天，全城的人们都在谈论斯帕兰扎尼家的庆典。教授大方得把他的宴会举办的无可挑剔，然而，大多数人却在谈论他们在宴会上看到的一些不寻常的事情，尤其是关于奥林琵亚的怪异和僵硬。她竟然整个晚上都没有说一句话。她是那么美丽，却又那么呆滞，所以斯帕兰扎尼才一直把她关在家里。纳塔那埃尔尽管对此很生气，却还是忍气吞声。他想：和这些人解释一通有什么意义呢？他们所奥林琵亚愚蠢，不过是因为他们自己愚蠢，完全难以理解奥林琵亚罢了。
“帮帮忙吧，兄弟”，有一天，希格蒙特这样对纳塔那埃尔说：“帮忙解释一下，像你这样一个有趣的人，怎么会喜欢上那样的一个木偶呢？”纳塔那埃尔试着抑制自己的情绪：“你倒是说说看，希格蒙特，像你这种对美丽的了解如此深刻，知识如此渊博的人，怎么会对奥林琵亚的美丝毫不感兴趣呢？但也许这样更好，否则你也会爱上她的。然后我们就要为她而决斗，其中的一个——你，或是我，将会在这场决斗中死去。”希格蒙特明白自己不该和纳塔那埃尔讨论有关奥林琵亚的事儿，他说：“爱情，是盲目的，人们不该为爱一个人的缘由而争论不休。但奇怪的是，所有的人对奥林琵亚都有着同样的看法，唯独你不是。我们觉得她——别生气，兄弟——有些木讷，就像是没有灵魂的人一样。她的身体和面容的确非常美丽，人们可以说她是个美人。但他的眼睛是空洞的，就像盲人的眼睛一样。她的一举一动很有规律，甚至太有规律了，几乎就是台机器。她的琴弹得很好，歌声也非常美妙，但那不是人的声音，就连她的舞蹈也是如此。你的奥林琵亚，她让我们感到恐惧，所以没有人愿意与她纠缠不清。”
纳塔那埃尔并没有立刻反驳他。过了一会儿，他才严肃地说：“你们这些冷血动物竟然觉得奥林琵亚可怕。只有像她一样富有诗意的人才能看透她的心灵。她只会用充满爱意的眼神看我，她的眼睛，只会在我的心中闪耀。只有在奥林琵亚的爱中我才能重新找回自我。你们看她不顺眼，仅仅是因为她不会像一个平凡人一样，和别人聊一些肤浅的东西。不错，她是少言寡语，但她短短的几句话就像是对我的心、对我的思想的一次爱的洗礼，就像是古埃及象形文字一般的玄妙而引人入胜。这一切，你们当然永远也不会明白，任何解释都是徒劳。”“愿上帝保佑你”，希格蒙特温和而有些忧伤地说：“但我不得不说，你正走在一条危险的路上。你知道我是你的朋友，如果一切……算了，我不想再说什么了。”纳塔那埃尔知道希格蒙特只是想帮助他，于是衷心的和希格蒙特握了握手。
我们的纳塔那埃尔，此刻再也不会像那可怜的克拉尔了。他忘却了所有他爱的人——他的母亲，洛塔尔，他把他们全都忘记了。他仅仅为了奥林琵亚活着，他在奥林琵亚身边一坐就是几个小时，幻想着他们甜蜜的爱情、快乐的生活和亲密的内心世界。奥林琵亚饶有兴趣地听着。纳塔那埃尔给她读了许许多多自己写的东西：诗歌、幻想、小说。每天他都会写出更多的作品：十四行诗、抒情诗、八行诗……他把这些通通不知疲倦的朗诵给奥林琵亚听，而奥林琵亚也是个理想的听众。她不会朝窗外左顾右盼，不会心不在焉的和小猫或小狗玩，不做手工，也不打呵欠。她能几个小枝都注视着自己的爱人，一动都不动，而她的眼神却变得越来越生动。只有当纳塔那埃尔站起身，吻她的手或是嘴唇的时候，她才会说：“啊，啊！”接着是：“晚安，亲爱的！”——“哦，你那天使般深沉的灵魂啊！”当纳塔那埃尔又回到自己的房间时，他这样想：“只有你能够理解我，只有你一个。”他和奥林琵亚，或者说他们俩的灵魂竟是如此的和谐，这难道不是件美妙绝伦的事吗？就像奥林琵亚对他诗作的评价一样！纳塔那埃尔觉得自己有时能说出奥林琵亚想说的话。这的确有可能，因为她除了上述的几句话就没有说过别的。在某些纳塔那埃尔比较清醒的时候（比如说早晨），他也会觉得奥林琵亚有些太被动了，但很快他又说服了自己：“什么样的才叫语言？语言！她天空般的眼神超越了世界上的任何一种语言。对天上的精灵来说，人类的语言是多么的愚蠢和狭隘啊。”
斯帕兰扎尼教授看起来对他女儿和纳塔那埃尔关系的进展十分满意。他总是表现得十分友善，也尽量多给两人单独相处的机会。当纳塔那埃尔终于鼓足勇气说他想和奥林琵亚结婚时，斯帕兰扎尼微笑的表示，只要女儿愿意，那么他就也愿意。
⑤ 有哪些德语小说值得推荐
入门级级德国小说：
1、钢琴小精灵（德语版）
作者：(德国)洛特·金仕可菲
简介：《钢琴小精灵》是“国际大奖小说”系列丛书之一，主要讲述了小姑娘丹妮尔在自己家的钢琴里发现了一个钢琴小精灵。为了喂饱这个以音乐为食的小人儿，不爱弹钢琴的丹妮尔不得不天天练习弹琴，这可让丹妮尔的父母大吃一惊。通过聊天，丹妮尔得知钢琴小精灵因为进入丹妮尔的钢琴而与家人分离，她决定帮助小精灵回到家人的身边。丹妮尔在弟弟和钢琴制造师的孩子的帮助下，终于帮助小精灵找到了家人，并且为小精灵的家人们找到了很好的归宿。
2、十一月的猫（德语版）
作者：（德国）米亚姆•普莱斯勒
简介：伊尔莎的妈妈说：“十一月的小猫什么都干不了，没有人会想要它。”其实伊尔莎就跟这只十一月的小猫差不多，弱小又没有人心疼。自从爸爸离开家以后，她和妈妈还有两个年长一点的哥哥一起住在穷人居住的乡公所里。伊尔莎是三个孩子中年龄最小、最柔嫩体弱的。她在学校没有朋友，总被同学们嘲笑；在老师的心中，也被盖上了反应迟钝的章子。她总是一个人，也只能独来独往。不过后来她有了一个朋友——一个由于意外而瘫痪在床的男孩。面对这种情况，伊尔莎通过艰辛的努力，渐渐地改变了孤立的境地，终于争取到了自己的一席之地。
3、夏洛特的梦（德语版）
作者：（奥地利林茨）加比-克瑞斯蕾娜
简介：爱情有时能带来无尽的痛苦，15岁的夏洛特在父母离异时深刻地体会到了这一点。爸爸现在有了芭比熙，妈妈也有邻居马里奥来安慰。新公寓、新学校和新的代理爸爸，这一切让夏洛特稍微喘口气了，可是这时，苏茨和卡罗闯进了她的生活。她的新生活会变成什么样子呢？
4、老鼠也能上天堂（德语版）
作者：伊娃•普罗查兹科娃
简介：一只叫做达莉的老鼠在被狐狸白肚皮追逐的过程中跌下山崖，死了。她充满疑惑地到达了陌生的另一个世界。那个世界里，他看到了早亡的跛腿叔叔和表妹小馋妮，看到了生前的相处过的朋友，还有曾经最害怕的敌人——狐狸白肚皮。在这个特殊的世界里，她经历了许多奇怪的事，并且看到一些事物在悄然改变……包括她和白肚皮的关系。下一个生命的轮回里，她和白肚皮将会怎样继续前生的矛盾和纠葛呢，一切是否会释然呢？在通往天堂的路上，她找到了答案。
5、安东潜水记（德语版）
简介：小安东和爷爷奶奶一起去度假，一开始十分兴奋和高兴，充满了期待。但到了度假地点，却十分失望。他们落脚的地方是一个天然湖。喜欢潜水，但却一直是在室内游泳池里玩耍的安东对眼前不知深浅的湖水充满了恐惧和厌恶。幸运的是他最终找到了一个朋友，—— 那是一条爷爷钓到的小鱼。很快，他和小鱼无话不谈。在一次“战斗”中，他和欺负他的大男孩终于交手，从而成功地捍卫了自己好朋友——那条小鱼的生命。通过这次“战斗”， 小安东了明白了：原来没有绝对的非暴力，在需要自卫或保卫自己的朋友时，应该勇敢地面对。
非入门级（需一定德语基础）：
1、科隆911（德语版）
作者：弗兰克•施茨廷
简介：1260年9月11日，建筑师杰哈德突然从教堂的鹰架上坠落身亡。同一个晚上，一名妓女和乞丐，先后死于迷你十字弓之下，一种消失多年的神秘武器。但，这只是连环杀戮的开始……
莫名卷入的红发小贼，绰号“狐狸”的雅各布，靠着街头求生的小聪明，一次次与死神擦身而过。可是这个神秘的暗夜黑影，有着诡魅的气息和奇快的速度，他是否能再一次成功逃离死亡的威胁？
漂亮的染布女子、她的无赖酒鬼父亲，还有她同为酒鬼却知识渊博的司祭长舅舅，雅各布意外地得到了这些人的帮助。在暗夜杀手找到雅各布之前，他们发现阴谋的真相吗？
2、群（德语版）
作者：法兰克．薛庆
简介：在秘鲁，一名渔渔夫从海上消失。
法国顶级餐厅「三个胖子」的厨房里，鲜美的龙虾用它黑色的眼睛盯住大厨，然后，自己爆炸了。
来自海底的讯息，从都市下水道流泻蔓延⋯⋯
加拿大沿海的鲸群迟到了好几个星期，受到赏赏鲸民众欢喜相迎时，竟反常地联手展开攻击。蚌类开始拥有导航的本领，甚至和鲸鱼商量好合作战略？
一群剧毒的水母聚集岸边，威胁着澳洲和印尼。交织在深海中的电线被扯断了，大西洋两岸完全失去联系，电话、网络顿时成了废物；直布罗陀海峡、麻六甲海峡和英吉利海峡，地球上最重要的贸易命脉一一瘫痪。
海的世界里，似乎有了什麼联盟。策略。有计划和智慧。
但，究竟是什么样的计划？又是「什么」导演了这一切？
科学家们不得不承认，人类对这颗自以为通知千万年的星球，了解的程度并不比太空多。
而当人类共同面对这样的末日时，却连对手是什么，甚至，有没有对手？都一无所知。于是，石油业者狂热环保分子、激进爱国军人携手合作，生物学家和地质学家、天文学家共同切磋，一起面对完全未知的敌人，同时演出一场无知、贪婪、敬畏、谦逊、慈悲、掠夺，所有人性的圣洁和卑劣交织错落的大时代剧。
⑥ 二十世纪上半叶德语中短篇小说三大名家是谁
我记得是
君特·格拉斯
托马斯·曼
海因里希·伯尔
⑦ 大家推荐我一本德语的书，对学习德语有帮助的，最好是短篇小说吧，有中德对照更好，谢谢啦
推荐德文版的留德十年，汉语对照便是原著
我个人认为，德语版留德十年语言平专实，适合语言学习，有属一位德国译者参与，翻译精准，尤其是一些汉语成语的翻译。
其次，不仅可以学习语言，也可以了解二战前后的世界格局，德国民众的心态，中德两国的关系，季老在当时的生活面貌等等
⑧ 20世纪德语中短篇小说三大名家是哪三大
都是获过诺贝尔奖的，挑选一下吧
特奥多尔·茅姆森 TheodorMommsen（1817－1903）1902 年获诺贝尔文学奖。
获奖原因：创作了恢弘的著作《罗马史》。"Römische Geschichte".
卡尔·弗里德里希·乔治·施皮特勒 Carl Friedrich Georg Spitteler (1845-1924)
1919 年获得诺贝尔文学奖。
获奖原因：创作了史诗《奥林匹克的春天》。
1919 erhielt Carl Spitteler als erster (und bisher einziger) Schweizer den Nobelpreis für Literatur.
君特·格拉斯 (Günter Grass)
1999 年获得诺贝尔文学奖
托马斯·曼 Thomas Mann (1875-1955)
1929 年获诺贝尔文学奖。
获奖原因：创作了宏篇巨著《布登勃洛克一家》。
Thomas Mann ist der berühmte deutsche Erzähler des 20. Jahrhunderts und Nobelpreisträger für Literatur 1929.
海因里希·伯尔 Heinrich Böll （1917 — 1985 年）
1972 年获得诺贝尔文学奖。
⑨ 求德语短篇小说德语版原文！！Der Leuchtturm auf den Hummerklippen（James Krüss, ）谢谢
der Vorleser, 已经拍成了电影
⑩ 著名的德语小说（德国、奥地利、卢森堡等）都有哪些啊（貌似不如法国小说知名的多）
歌德的好多作品啊，比如浮士德faust，少年维特之烦恼等等，还有席勒的，卡夫卡的，变形记什么的好多的