㈠ 电视剧《大江大河》相比原著有那些改动
电视剧《大江大河》的改动:
1、增加戏剧冲突戏。
比如宋运辉上大学的波折,让他在革委会中背《人民日报》,就是一个戏剧性设置。小说当中一笔带过的政审过程充斥着革委会主任说的“社会主义大学不是给他们家办的”这句话。
在电视剧中,把这句话做成明确的设计,让宋运辉面对政审时遭遇困难,让他直面这种困难,突出这个角色和一个机构之间的不对等。
2、金州厂。
唐尧突出了水书记和宋运辉的危局,原本小说里的水书记并未大权旁落,始终高高在上,剧本把他设计成即将退休。通过这一老一小两个边缘人对金州厂的责任和爱,来凸显宋运辉执拗的性格,也用金州厂群众的漠视和僵化来反衬出宋运辉和水书记的积极和热血。
3、雷东宝二婚。
书中的雷东宝和韦春红原本是酒后乱性的邂逅,剧本把原本的肉欲之间的勾连改成了类似于两人内心的惺惺相惜,可以相互两肋插刀的一种关系。韦春红被塑造成一个“侠女”。
4、杨巡借钱。
把杨巡从东北做生意的线索移植到了金州。这是为了增加他和宋、雷之间的勾连,杨巡借老李的钱也改成了借雷东宝的钱。
5、隐藏三个男主角阴暗面。
在唐尧看来,原著作者阿耐写故事的方式更侧重于一种冷峻的旁观者的眼光,她把人物的内心用白描的方式分析叙述出来。“我更愿意看见人世间美好积极的一面,这些人物是有亮面和暗面的。”
比如小说里更多写了宋运辉的隐忍和心机,唐尧更多表现他的坚韧。雷东宝和杨巡也是如此,“我更愿意看见他们亮色的一面,那些阴暗面不是没有,那些是原著中非常深刻的对人性的描摹。阿耐观察世界的角度更现实更冷峻,也更残酷一些。

(1)大江东去阿耐有声小说百姓萌主扩展阅读:
由于电视剧与小说表现形式的不同,宋运辉性格中理想主义的一面被适当放大了,没有完全展现出宋运辉后期的转变过程。
小说中这部分的信息量很大,电视剧中的宋运辉形象是在小说的基础上有所改动的、时间线也进行过重新安排,这中间发生了很多的斗争、博弈还有让步。宋运辉的人物形象也变得比较复杂:他在不断成长。