① 悲惨世界的英文翻译
悲惨世界是(法国)雨果的小说,所以书的原名是法文:
Les Misérables
英文翻译很多,多译为The Wretched,The Miserable Ones.
② 关于小说悲惨世界——潘丽珍翻译版本
应该是冉-阿让，芳蒂娜，科赛特，沙威，米里埃尔，马吕斯
③ 求悲惨世界10周年版剧本，中英文对照。谢谢！
你说的是字幕吗？不知道破烂熊有没有翻过。悲惨世界只有一个剧本，不会每个版本都流传出来一个剧本的，而且应该算是歌词，英文歌词搜搜就出来了。
④ 《悲惨世界》中英对照版
1、世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的胸怀。
2、未来将属于两种人：思想的人和劳动的人，实际上，这两种人是一种人，因为思想也是劳动。
3、在绝对正确的革命之上还有一个绝对正确的人道主义。
4、人的智慧掌握着三把钥匙，一把开启数字，一把开启字母，一把开启音符。知识、思想、幻想就在其中。
5、世人缺乏的是毅力,而非气力。
6、大胆是取得进步所付出的代价。
7、应该相信，自己是生活的强者。
8、艺术的大道上荆棘丛生，这也是好事，常人都望而怯步，只有意志坚强的人例外。
9、谁虚度年华，青春就要褪色，生命就会抛弃他们。
10、笑声如阳光，驱走人们脸上的冬天。
11、勉强应允不如坦诚拒绝。
12、释放无限光明的是人心，制造无边黑暗的也是人心。
13、书籍是造就灵魂的工具。
14、人，有了物质才能生存；人，有了理想才谈得上生活。
15、脚步不能达到的地方，眼光可以到达;眼光不能到达的地方,精神可以飞到。
16、多办一所学校，可少建一座监狱。
17、生活就是面对微笑。
18、人的两只耳朵，一只听到上帝的声音，一只听到魔鬼的声音。
19、我宁愿靠自己的力量，打开我的前途，而不愿求有力者垂青。
20、人类第一种饥饿就是无知。
1, the world's most wide ocean, wider than the ocean is the sky, wider than the sky is the human mind.
2, the future will belong to two types of people: those who thought and labor, in fact, two types of people is a people, because thought is labor.
3, the absolute right of revolution, there is an absolute right on top of the humanitarian.
4 wisdom holds three keys, an open figure, an open letter, an open note. Knowledge, thinking, fantasy, one of them.
5, the world is lacking is willpower, rather than strength.
6, bold is the cost of progress.
7, should be believed, he is living strong.
8, boulevard art clustered thorns, and this is good, ordinary people have are prohibitive, and only the strong will of the people exception.
9, who wasted years of age, youth would fade, life will abandon them.
10, laughing as the sun, to drive away people's faces in the winter.
11, reluctantly promised as a frank rejection. 12, the release is infinitely bright people and create endless darkness is people.
13, books are a tool for creating the soul.
14, who has material to survive; people talk about life with our ideals.
15, steps can not achieve a place, eyes can reach; vision inaccessible, the spirit can fly.
16, more than a school run, can rece the construction of a prison.
17, life is faced with a smile.
18, one of two ears, one to hear God's voice, one heard the voice of the devil.
19, I would rather rely on their own strength, to open my future, rather than those who favored a strong demand.
20, the first hunger is ignorance of mankind
⑤ 悲惨世界 名句 中英版
做一个圣人，那是特殊情形；做一个正直的人，那却是为人的正轨。
To
be
a
saint,it
is
special
case;to
be
a
man
of
integrity,it
is
of
man
on
the
right
track.
尽量少犯专错误，这是人的准则属；不犯错误，那是天使的梦想。
Minmize
mistakes,
it
is
people's
criteria;do
not
make
mistakes,it
is
the
dream
of
an
angel,
最卓绝的东西也常是最难被人了解的东西。
The
most
remarkable
thing
is
also
often
most
the
most
difficult
was
to
understand
things.
⑥ 小说悲惨世界有几个翻译版本
具体数字不好说，因为假如把那些小出版社的也算在内，鬼知道有几个。给你几个回最主要的版本：答
1
人民文学出版社
李丹，方于翻译
（推荐）
2
上海译文出版社
郑克鲁
翻译
3
译林出版社
潘丽珍
翻译
4
北京燕山，华夏，光明日报出版社
李玉民翻译
⑦ 谁能介绍几本英语小说给我看看
《双城记》
《简·爱》
《哈克贝里·芬历险记》
《三剑客》
《悲版惨世界》
《飘》
《红与黑》
《傲慢与偏见权》
《战争与和平》
《汤姆叔叔的小屋》
中关村图书大厦三层东厅 经典外国文学原著英文版
那里还不止这么多，我只把我买的告你了！
⑧ 帮忙找一下英文对照小说谢谢了
http://www.bylm.net/forum/read.php?tid=2707&page=e&fpage=1
世界名著英汉对照系列书籍
世界名著英汉对照 德莱塞·《嘉莉妹妹》
下载
世界名著英汉对照 马克吐温·《汤姆.索亚历险记》
下载
世界名著英汉对照 乔伊斯(爱尔兰)·《尤利西斯 》
下载
世界名著英汉对照 左拉·《娜娜》
下载
世界名著英汉对照 [英]罗伯特·路易斯·史蒂文森·《宝岛》
下载
世界名著英汉对照 [英国]刘易斯.卡洛尔·《爱丽丝漫游奇境记》
下载
世界名著英汉对照 拖马斯·哈代·《德伯家的苔丝》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 丹尼.笛福·《鲁宾逊漂流记》
世界名著英汉对照 霍桑·《红字》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 简·奥斯汀·《傲慢与偏见》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 [美]杰克·伦敦·《马丁·伊登》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 艾米莉·勃朗特·《呼啸山庄》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 马克·吐温·《哈克贝里·芬历险记》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 查尔斯·狄更斯·《双城记》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 D.H.劳伦斯·《查太莱夫人的情人》
点击浏览该文件
世界名著英汉对照 悲惨世界
点击浏览该文件
可下载也可在线浏览的，太多了，不能一一给你贴到这里来，自己进去看看吧！
⑨ 《悲惨世界》用英语怎么说
《悲惨世界》用英语表示为: The Wretched，The Miserable Ones。悲惨世界是(法国)雨果的小说,所以书的原名是法文: Les Misérables。
拓展资料
1、不过我相信这个想法从来没有像在《悲惨世界》里用的这么壮观。
But the idea, I believe, has never been used as ambitiously as in Les Miserables.
2、本文拟从女性主义的视角对雨果的《悲惨世界》做一个全新的解读。
This article intends to interpret Hugo sLes Miserables from the view of the feminism.
3、雨果是法国文学史上最伟大的作家之一他的《巴黎圣母院》《悲惨世界》是不朽的名著。
Hugo is among the best writers in french literature whose masterpieces are Notre Dame de Paris and Les Miserables.
4、随着今年由海瑟薇主演的两部大制作&《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》和《悲惨世界》的上映，她俨然已经成为好莱坞的黄金女郎。
With two big projects out this year, The Dark Knight Rises and Les Miserables, Hathaway is Hollywood's golden girl.
5、我们不需要以悲惨世界作为每个国家业务回顾的开篇。
We do not need to preface every country review with dire economic forecasts.
6、博伊尔所演唱的音乐剧《悲惨世界》中的歌曲《我曾有梦》在YouTube视频分享网站上被下载了上亿次。
Boyle's rendition of "I Dreamed a Dream" from the musical "Les Miserables" in April last year has been downloaded hundreds of millions of times on the YouTube video sharing site.
7、摄影师安妮莱柏维兹为12月的VOGUE杂志拍摄了一组名为梦中梦的照片，悲惨世界的众卡司们仅仅用眼神和姿势展示了剧中角色的感知-包括安妮海瑟薇，罗素克罗，休杰克曼。
In the December issue of Vogue, the stunning series of images have been bbed Dreaming a Dream by the photographer and feature the star studded cast-including Anne Hathaway, Russell Crowe and Hugh Jackman.
8、黄金时代、伊甸园、诸神时代&都远离现在的悲惨世界。
The Golden Age, the Garden of Eden, the Time of the Gods& all were far away from the misery of the present.