蒹葭改編短篇小說

A. 請把《蒹葭》改寫成小故事。

記憶中是一片青蔥的蘆葦。
深秋的紅和那一大片或綠或黃的的植物交織在一起。是斑駁的，亦是凌亂的。
那些汲取華月精華的露水依附在蘆葦之上。
它們晶瑩而通透。泛著隱隱的綠光。像伊人左臉邊上的那顆淚志。
露珠從蘆葦上滑落，消逝。就如同伊人走失在我身邊一樣。
那麼伊人你在哪裡呢？
我不知道。
從來都不知道。

記憶中，我總在尋找穿一襲白裙的女子。她面若桃花。左臉上有上帝親吻的痕跡。
她說過，她會去到有一大片蘆葦的地方。
那些蘆葦會包圍著她。
她就赤腳走在蘆葦邊上的小溪里，看著時間推移著白色的雲朵慢慢遠行。
一片又一片。一點又一點。

我從很遠的地方來。想要到達這片蔥郁的蘆葦之地。
尋找我迷失的伊人。
我企圖逆流而上。
可道路險阻，並且漫長。
那麼，我順流而下。
彷彿真的可以看見伊人的身影。
她就站在那小河的中央。
河水漫過她的膝。
清澈。見底。

我從很遠的地方來。想要到達這片茂盛的蘆葦之地。
尋找我失散的伊人。
我企圖逆流而上。
可道路險阻，並且坎坷。
那麼，我順流而下。
彷彿真的可以看見伊人的身影。
她就安坐在水中的頑石上。
朝陽染紅她的白裙。
風起。雲涌。

我從很遠的地方來。想要到達這片蒼茫的蘆葦之地。
尋找我丟失的伊人。
我企圖逆流而上。
可道路險阻，並且曲折。
那麼，我順流而下。
彷彿真的可以看見伊人的身影。
她就踱步在水裡寂寞的沙洲上。
蘆葦映襯著她美好的容顏。
消失。不再。

沒有[十年生死兩茫茫]那斷腸的憂傷。
可我確實是惆悵的。
那麼伊人你在哪裡呢？
我不知道。
從來都不知道。

B. 蒹葭改寫成短文，100多字，急求，謝謝

1、在那深秋的蘆葦上面露水凝結成了白霜，而在那河的對岸，有著我心愛的女人。我千辛萬苦尋尋覓覓，卻怎麼也找不到她的蹤跡。明明看到了她在河的對岸，但是我仔細去尋找的時候，卻又覺得她是在那水的中央，在那水中的沙洲上。蘆葦盪漾，河水流淌，或許我真的看到了她在何方，卻又該如何尋找？人生思念，卻只能道：「奈何？奈何？奈何？」

2、清晨，晶瑩剔透的露珠裝點著河邊白茫茫的蘆葦，一個身影躲在那一片朦朧之中，你回眸一笑，登時惹起了我不盡的相思。弱水三千，我只取一瓢飲，你又肯給我那個時機嗎？我所愛的人兒，你還記得我們的初遇嗎？雖然你站在水的那一邊，卻不難勾起我對你的有限遙想，一個轉身讓我驚嘆於你的超凡脫俗，「欲把西湖比西子，濃妝淡抹總相宜」，想來也就是這樣的了。可美妙的事物往往很容易幻滅，忽然間你從我眼前消逝得無影無蹤，空氣里只留下你身上胭脂的余香。我不得不在這蘆葦叢里找尋你那一抹美麗的倩影，我願逆流而上，卻看見那路途的艱險與漫長，逆水而下，你又似乎在那水的地方。蘆葦還是如此的茂盛，露珠仍然沒有逝去，不同的是你站在河岸邊淺淺的對我淺笑，令我陶醉。假如說懷念是一種錯的話，我情願永遠的錯下去，只因美人如玉。

C. 詩經 蒹葭現代文改寫

河邊蘆葦長得非常茂盛，晶瑩露珠凝成白霜。我所思慕的那個人啊！在河水的那一方，逆著彎曲的流水追尋她，路途險阻又漫長，順著水流而下去追尋她，彷佛她就在水中央。
河邊蘆葦長得非常茂盛，未乾的露珠在晨曦中晶晶閃亮。我所思慕的那個人啊！在河水的那一邊，逆著彎曲的流水追尋她，路途險阻又難以登臨，順著水流而下去追尋她，彷佛她就在水中高地上。
河邊蘆葦長得非常茂盛，未乾透的露珠還沾在葉片上。我所思慕的那個人啊！在河水的那一岸，逆著彎曲的流水追尋她，路途險阻又多曲折，順著水流而下去追尋她，彷佛她就在水中沙洲上。

D. 改寫《蒹葭》、《靜女》

浩盪蘆葦莽蒼蒼，清晰白露化為霜。
心湖搖曳惟有她,伶俜站立水一方.
逆流而上相跟從,奈何道艱漫且長.
順流而下互追隨,已然她在水中央.

茂密蘆葦盛萋萋,猶濕白露映霞光
心湖盪漾惟有她,依偎水草連岸旁
逆流而上相跟從,奈何路彎崎山岡
順流而下互追隨,隱約淡坐孤石上

葳蕤蘆葦郁蔥蔥,晶瑩白露爍光芒
心湖漣漪惟有她,悠然徜徉水岸鄉
逆流而上相跟從,奈何途曲徑如腸
順流而下互追隨,了卻沙洲寂寞傷

E. 蒹葭 改寫成故事

《詩經·國風·秦風》中道：「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。」裡面的蒹葭，就是蘆葦。當我看到那片蘆葦的時候，它的美竟讓我十分驚詫。

那是個殘陽如血的下午，我騎著摩托車獨自在黃河邊游盪，想尋覓一些別樣的風情。下坡的時候，摩托車竟然熄火了。准備再次發動時，忽然嗅到一股濕潤的氣息，在一望無垠的荒草灘上，在朔風時而揚起的塵屑中，這種濕潤的感覺很愜意。接著，我便發現了拐角處有一個水潭。

水潭的面積並不大，形似盆地，殘留著一汪寒水。難能可貴的是，它滋潤了一片濃密的蘆葦。也正是因為這些蘆葦，水潭立刻有了靈性。蘆葦雖然已經變黃，然而並未枯死，莖稈秀頎，金葉舒展，罡風時來，蘆花漫舞。那輕盈的舞步、裊娜的倩影、聖潔的純白，在我面前揚起陣陣飛雪，盪起層層銀浪。而若把蘆花的潔白與葦稈的修長結合起來，我甚至願意將它們比作輕靈的羽箭，破空疾行，力竭而墜，在我面前刺成一地箭陣。這時夕照又給它們鍍上一層橘紅的亮光，宛如無邊曠野中的一團隨風搖曳的火焰，燒紅了霜天，升騰了思緒，也溫暖了遊子的心。

於是我痴痴地想，在這樣蕭瑟的嚴冬里，在這樣荒涼的草灘上，這片蘆葦簡直是造物主的恩賜。從表面上看，它的存在，讓這里有了動感、有了韻味、有了浪漫的審美情致。從某種意義上說，它何嘗不是一位悲劇性的英雄呢?明知寒冬已至，明知已不為時令所容，仍不願屈從於朔風的淫威，仍孤獨地堅守在曠野，仍要為大地營造一處風景。

哲人說，志其堅兮，當有所期。那麼，它在期盼什麼呢?我可愛的蘆葦，你的心中還有未滅的夢嗎?你是在期盼《詩經》中關於秋水伊人的纏綿相思嗎?我想，即便你原本沒有期盼，只是自然而然地存在著，然而無論你的身姿如何搖曳，蘆花怎樣飄飛，卻始終根系故土，始終相依相攜，始終不屈不折，不由得讓我想到浪跡天涯的遊子。物猶如此，人何以堪?

其實，蘆葦應當是冬天曠野里最富詩意、最具靈性、最引人幽思的植物了。我願意相信，蘆葦是有夢的，而且是未竟的、執著的夢。我更願意相信，每一根蘆葦上，都浸潤著歲月的光澤，都沉澱著成長的記憶，都靈動著感人的詩行。

法國17世紀著名的哲學家、散文家布萊茲·帕斯卡爾先生在《思想錄》里說：「人是一支有思想的蘆葦。」我喜歡這樣詩意的比喻，但更想將其解讀為「蘆葦是有夢想的人」。前段時間，「旭日陽剛」翻唱了關於農民工版的《春天裡》，以其強健的硬漢體格、沙啞的滄桑歌喉，一下子紅遍全國。「如果有一天，我老無所依，請把我留在那時光里;如果有一天，我悄然離去，請把我埋在這春天裡……」這樣的歌詞，將異鄉尋夢者的辛酸及頑強執著的追求表現得淋漓盡致，一曲聽罷，潸然淚下。真的，來自底層生活的歌聲，總有意想不到的感染力。此刻，我更願意將他們比做面前的蘆葦，明知成功的路上布滿荊棘，仍要奮然前行，仍要頑強尋夢，仍要迎接春天的陽光和尋求心靈的歸宿。

我一直認為，心中有夢並執著尋夢的人是勇敢的人，充實的人，也是幸福的人。萬物有界，唯夢無涯;時光易逝，而夢永恆。我們思之戀之、執著追求的伊人，無論所處何方，無論有多難求，都在我們的夢里。因為有夢，雖飽經風霜而無怨無悔，雖困頓失意而不屈不撓。而這，正是蒹葭的精魂。所以，我摯愛蒹葭，並由衷欽佩一切有蒹葭氣質的人們。

F. 把蒹葭改寫成小故事，200字左右

蒹葭

清晨，晶瑩剔透的露珠點綴著河邊白茫茫的蘆葦，一個身影躲在那一片朦朧之中，你回眸一笑，頓時引起了我不盡的相思。

弱水三千，我只取一瓢飲，你又肯給我那個機會嗎？我所愛的人兒，你還記得我們的初遇嗎？

雖然你站在水的那一邊，卻不難勾起我對你的無限遐想，一個轉身讓我驚嘆於你的超凡脫俗，「欲把西湖比西子，濃妝淡抹總相宜」，想來也就是這樣的了。

可美好的事物往往很容易破滅，突然間你從我眼前消失得無影無蹤，空氣里只留下你身上胭脂的余香。我不得不在這蘆葦叢里找尋你那一抹美麗的倩影，我願逆流而上，卻看見那道路的艱險與漫長，順水而下，你又彷彿在那水的中央。

蘆葦還是如此的茂盛，露珠依然沒有逝去，不同的是你站在河岸邊淺淺的對我微笑，令我沉醉。如果說思念是一種錯的話，我願意永遠的錯下去，只因美人如玉。

長相思兮，長相憶。歸去的路上腦子想的全是你。你的一顰一笑都深深地烙在我心上，沒有你的時間就像寒冬沒有春天依偎，少了你陪在身邊我的四季也就只剩下冬天。

衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴，除了想你，我幾乎無事可做，一面之緣的相遇令我就這么墜了進去，我下定決心要給你一個承諾：我們要永遠在一起！

在蘆葦河邊你卻仍然和我捉著迷藏，漫天飛舞的蘆葦令我迷茫，也許上天早已知曉了我的心意，你拿著一支蘆葦與我擦肩而過。

佛曰：前世五百次的回眸，才換來今生的一次擦身而過。既然你我在前世有了這么多次的錯過，今生的我怎會輕易放棄。

為愛而傷，為情而苦，我只對你一人，就讓那蘆葦成為我們之間的信物，你的信物刺穿我心，卻也透出了你的寂寞。我想緊緊地抓住你不放，將你擁入懷中，我要的並不是愛得轟轟烈烈，死去活來，我只要我們之間能夠相濡以沫，細水長流。

你可曾知道當你害羞地將蘆葦交予我時，我是多麼的驚喜，風中翩翩起舞的蘆葦給我們助興，你臉紅地跑開，你的羞澀令我心動，我知道你是逃不掉的，我們也再不用分隔於兩岸，因為，我們之間「執子之手，與子偕老」的幸福才剛剛開始！

拓展資料：

《蒹葭》表現的是對意中人不斷追求而可望不可及的悵惘。

在芳草鮮美、白霧飄渺的水邊，居住著一位美麗的姑娘。多情的小夥子跋山涉水，來向她表達心中的愛慕。

可是姑娘卻若即若離，對他進行了種種考驗。小夥子並不氣餒，用真誠的行動和深情的歌聲，打動了姑娘的芳心。

於是一段美妙的愛情故事傳頌千古。

蒹葭這首詩歌，「所謂伊人」有很多說法，「伊人」也可以比喻為真理和理想。

G. 蒹葭改寫散文300字內

(《蒹葭》改成的散文）

水塘、蘆葦、白霜、秋水--- ---

迷濛的霧氣，甚涼的深秋，將心情放開，去追尋那不知是否會有的真實。

秋風輕盪，在葦的海洋上泛起波浪。張開雙臂，深深的、很自由的呼吸這清晨的空氣。濕濕的，帶著淡淡葦葉的味道。合起雙眼，任風拂過我的長發，輕摸過我的臉頰。揚起我的白紗裙。呵，這是不是那首詩中所說的「秋水伊人」呢？而我心中的他，在哪呢？

路上，有折斷的蘆葦葉子，應著清晨的濕氣，和著松軟的土，踩上去綿綿的，很舒服。好似家中的波斯地毯，有著那種溫柔的幸福。路轉迂迴，這彎彎的路帶我去尋找我心中的憧憬。晶瑩的秋霜附滿葦的全身，亮似珍珠。像甜蜜的戀人緊緊依偎在一起，難舍難分。裙擺輕撩葦尖，幾粒白霜化成水，尋到了他生命的最後歸宿。哦，我心中的他，是我的歸宿，他在哪呢？

逆流而上，路變的艱難又險陡。清晨的第一片陽光灑下來。天地、空間，變的溫暖。初升的葦葉青青的。白霜折過陽光的垂慕，耀眼欲滴，薄薄的霧氣若隱若現，將世界瞬間化成一片充滿愛的海洋。哦，原來生活是很美的--- ---。不知我生命中的那一縷陽光何時照進我的心裡呢？心中的他，又在哪呢？

停下腳步，我已來到水中的沙洲，周圍霧氣逐漸變淡，葦上的白霜正在慢慢融化。和風吹來，似乎已不在有那麼多的寒意。葦潮起伏，迷霧飄盪，明朗的陽光將這幅美景點綴的煥然一新，將深秋裝飾的如此絢麗。清新的晨風不斷拂起我的發，我在尋找我心中的他--- ---

沿著彎曲的河道，雖然路艱難又曲折，但追尋幸福的心，是充滿希望的。雙手輕輕拉起左右裙角，緩緩的向前、向前，忍不住揚起我的白紗裙，擺動腰肢，在這深秋的蘆葦塘邊，起舞--- ---。忽然憶起電影《神話》中高麗公主為秦朝大將軍蒙毅起舞的情景。還有那句深情的「------這支舞，我只為你一個人跳------」。不知我的忘情獨舞我心中的他可否看到------

哦，心中的他，何時才會尋到你呢？

水塘、蘆葦、白霜、秋水--- ---

迷濛的霧氣，甚涼的深秋，將心情放開，去追尋那不知是否會有的真實。

秋風輕盪，在葦的海洋上泛起波浪。張開雙臂，深深的、很自由的呼吸這清晨的空氣。濕濕的，帶著淡淡葦葉的味道。合起雙眼，任風拂過我的長發，輕摸過我的臉頰。揚起我的白紗裙。呵，這是不是那首詩中所說的「秋水伊人」呢？而我心中的他，在哪呢？

路上，有折斷的蘆葦葉子，應著清晨的濕氣，和著松軟的土，踩上去綿綿的，很舒服。好似家中的波斯地毯，有著那種溫柔的幸福。路轉迂迴，這彎彎的路帶我去尋找我心中的憧憬。晶瑩的秋霜附滿葦的全身，亮似珍珠。像甜蜜的戀人緊緊依偎在一起，難舍難分。裙擺輕撩葦尖，幾粒白霜化成水，尋到了他生命的最後歸宿。哦，我心中的他，是我的歸宿，他在哪呢？

逆流而上，路變的艱難又險陡。清晨的第一片陽光灑下來。天地、空間，變的溫暖。初升的葦葉青青的。白霜折過陽光的垂慕，耀眼欲滴，薄薄的霧氣若隱若現，將世界瞬間化成一片充滿愛的海洋。哦，原來生活是很美的--- ---。不知我生命中的那一縷陽光何時照進我的心裡呢？心中的他，又在哪呢？

停下腳步，我已來到水中的沙洲，周圍霧氣逐漸變淡，葦上的白霜正在慢慢融化。和風吹來，似乎已不在有那麼多的寒意。葦潮起伏，迷霧飄盪，明朗的陽光將這幅美景點綴的煥然一新，將深秋裝飾的如此絢麗。清新的晨風不斷拂起我的發，我在尋找我心中的他--- ---

沿著彎曲的河道，雖然路艱難又曲折，但追尋幸福的心，是充滿希望的。雙手輕輕拉起左右裙角，緩緩的向前、向前，忍不住揚起我的白紗裙，擺動腰肢，在這深秋的蘆葦塘邊，起舞--- ---。忽然憶起電影《神話》中高麗公主為秦朝大將軍蒙毅起舞的情景。還有那句深情的「------這支舞，我只為你一個人跳------」。不知我的忘情獨舞我心中的他可否看到------

哦，心中的他，何時才會尋到你呢？
參考資料： http://blog.163.com/youqian__1001/blog/static/16344388200710712922581/

H. 請把《蒹葭》改寫成小故事.

★在芳草鮮美、白霧飄渺的水邊,居住著一位美麗的姑娘.多情的小夥子跋山涉水,來向她表達心中的愛慕.可是姑娘卻若即若離,對他進行了種種考驗.小夥子並不氣餒,用真誠的行動和深情的歌聲,打動了姑娘的芳心.於是一段美妙的愛情故事傳頌千古.蒹葭這首詩歌,「所謂伊人」有很多說法,「伊人」也可以比喻為真理和理想.

I. 蒹葭改寫散文

秋晨，白霧朦朧，露水盈盈，晶瑩似霜，蘆絮飄盪，秋深露水的時節，偶見意中人，遍尋不得。伊人在何方？深嘆溯洄從之，道阻且長，所謂伊人，她宛在水中央，亦或是水中坻？水中沚？卻總無法到達。那身影那般朦朧，遙遙相望，心中甚是喜歡，甚是渴求，心裡便愈是相信她就在水一方，如若不然，便是在水之湄，在水之涘。晨露未晞，蒹葭蒼蒼凄凄采采，秋水淼淼，蘆葉上剔透露珠滑落水中在心上濺起片片漣漪，思緒恍惚飄搖，那般朦朧，如煙似幻，尋尋覓覓，尋尋覓覓，彷彿她立於蘆花叢中對我微笑，此般朦朧美景，伸手觸之，卻遙不可及。等一切回歸，不過是鏡花水月，虛幻縹緲...（最後是省略號）

原文：·蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。

· 溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。

·蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。

·溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。

·蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。

·溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。