歐亨利短篇小說集epub

① 各位網友，有沒有歐亨利短篇小說集TXT文件，發我一下，謝謝。

txt和pdf兩個版本，只找到這種合集的。請盡快保存文件，以免鏈接失效。

② 歐亨利短篇小說集百度雲下載

^你好，我是兔兔禿90，用網路網盤分享給你，點開就可以保存，鏈接永久有效回^_^鏈接: https://pan..com/s/1KTzJhjOJ66ttFuGW4uT_fA 提取碼答: n3bd 復制這段內容後打開網路網盤手機App，操作更方便哦

③ 求 歐亨利短篇小說集

你好！已經發送至郵箱。
請及時查收~\(≧▽≦)/~
有問題可以追問
或者直接回復郵件
沒找到善良的騙子

④ 歐亨利短篇小說全集(網站也行） [email protected]

全書 咖啡館里的世界公民
唐朝書城 更新時間:2008-10-3 21:14:13 本章字數:5238

潘明元／譯
半夜，咖啡館擁擠不通。我隨意間選坐的一張小桌恰好不為人們所注目，還剩下兩把空椅以誘人的殷勤，伸開雙臂歡迎新擁進的顧客。
當時，一位世界公民和我同一張小桌，坐在另一張椅子上。我真高興，因為我持這種理論，自亞當以來，還沒有過一位真正的屬於整個世界的居民。我們聽說過世界公民，也在許多包裹上見過異國標簽，但那是旅遊者，不是世界公民。
我提到下面的情景定會引起你的思考——大理石桌面的桌子，一排排靠牆的皮革椅座，愉快的侶伴，稍加打扮的女士們正以微妙而又明顯可見的情趣爭相談論著經濟、繁盛和藝術，小心周到喜歡慷慨的侍者，使作曲家慌忙不迭的音樂機靈地滿足一切人的口味，還有雜七雜八的談話聲、歡笑聲——假如你樂意的話，高高的玻璃錐體維爾茨堡酒①將躬身到你的唇邊，就像那枝頭上的熟櫻桃搖晃進強盜樫鳥的嘴殼一樣。一位來自英奇•丘恩克的雕塑家告訴我，這景象真真是巴黎式的。
我這位世界公民名叫E•拉什莫爾•科格蘭，明年夏天他將在科尼島②——他對我說，他即將在那兒建立一種新的「誘惑力」，並提供國王式的消遣。過後，他的談話便隨同經緯度的平行線而展開，把巨大的圓圓的世界握在手裡，這樣說吧，對世界了如指掌，又極為瞧不起，世界似乎只是客飯中黑葡萄酒里的櫻桃核那般大小。他粗俗無禮地談及赤道，匆匆由這塊大陸轉到那塊大陸，他嘲笑那些地區，用餐巾抹掉狂濤巨浪。他把手一揮，談起了海德拉巴幫③的某個東方集市。噗！他會讓你在拉普蘭④滑雪。噓！你在基萊卡希基同夏威夷的土著一起馳騁在浪尖波頂。一轉眼，他拖著你穿過阿肯色州長滿星毛櫟的沼澤，讓你在艾達荷州他那鹼性平原的牧場上炙烤一陣子，然後才旋風似地帶你去維也納大公們的上流社會。之後，他會給你講到，有一次他在芝加哥湖吹了涼風而感冒，有位年長的埃斯卡米拉人在布宜諾斯艾麗斯⑤又怎樣用丘丘拉草葯熱浸劑才把他治好。你該致函「宇宙、太陽系、地球、E•拉什莫爾•科格蘭先生，」一旦寄出，便會覺得信定會交到。
我確信自己終於發現了從亞當以來的第一個真正的世界公民，我傾聽他縱橫整個世界的宏論，生怕從中發現他僅僅是個環球旅行的地方口音。他的見解決非飄浮不定或令人沮喪，他對不同的城市、國家和各大洲都是不偏不依，有如吹風和萬有引力一樣自然。
正當E•拉什莫爾•科格蘭對這小小的星球高談闊論之際，我高興地想起了一位差不多算偉大的世界公民來，他為整個世界而寫作，把自己獻給了孟買⑥。在一首詩中，他不得不說，地球上的城市之間不免有些妄自尊大，互相競爭，「靠這城市撫育著人們，讓他們來來往往，但僅僅依附於城市的折縫之中，有如孩子依附於母親的睡袍一樣。」當他們走在「陌生的繁華街道上，」便會記起對故鄉城鎮是「多麼忠誠、多麼愚笨、多麼令人喜愛，」使他們的名字與故鄉的名字生死與共，緊緊相連。我的興趣被激起來了，因為突然記起了吉卜林⑦的疏忽大意。現在，我已經找到了一個不是由塵埃造就的人，他不是狹隘地吹捧自己的出生地或自己的國家，如果說褒揚的話，他是在贊美圓圓的整個地球，而與火星人和月球的居民相抗衡。
關於這類問題的見解是坐在這張桌子的第三轉角處的E•拉什莫爾•科格蘭突然拋擲出來的。科格蘭正在給我描繪西伯利亞鐵路的地形時，樂隊轉成了集成曲。結束的曲調是「迪克西⑧」，振奮人心的樂曲加快時，幾乎被張張桌子的人們鼓掌聲所淹沒。
值得花上一段來講講紐約市內眾多的咖啡館每天晚上處處可見的這種引人入勝的場面。成噸的飲料揮霍於闡釋各種理論。有人輕率地猜測，城裡所有的南方人在夜幕降臨之際都趕緊上咖啡館。在北方的一座城市裡如此贊許這種「反叛」氣氛真有點叫人迷惑不解，但並非不可解答。對西班牙的戰爭，多年來薄荷和西瓜等農作物的豐收，新奧爾良的跑道上暴出冷門的獲勝者，由印地安納和堪薩斯的居民所組成的「北卡羅來納社團」舉辦盛大的宴會已經使南方成了曼哈頓的「時尚」。你修剪指甲暗示著你的左手食指會提醒她你是個弗吉尼亞州里士滿的紳士。呵，當然羅，不過，現在不少女士不得不工作——戰爭，你是知道的。
正演奏著「迪克西」，就在這時一位黑發年輕小夥子不知從什麼地方蹦了出來，一聲莫斯比⑨游擊隊隊員的吼聲，瘋狂地揮舞著軟邊帽，迂迴地穿過煙霧，落座於我們桌旁的空椅子上，抽出一隻煙來。
這夜晚到了打破緘默的時候了。我們當中有人向侍者要了三杯維爾茨堡酒，黑發小夥子明白也包括他有一杯在內，便笑了笑，點了點頭。我趕忙問他一個問題，因為我要證實我的一種理論。
「你不介意告訴我，你是哪兒的人……」
E•拉什莫爾•科格蘭的拳頭砰一聲砸在桌上，把我嚇得沉默了。
「原諒我，」他說，「但我決不喜歡聽到這種問話。是哪裡人又有什麼相干呢？從一個人的通訊地址來判斷人公正嗎？唉，我見過肯塔基人厭惡威士忌，弗吉尼亞人不是從波卡洪塔絲⑩傳下來的，印地安納人沒寫過一本小說。墨西哥人不穿縫口上釘銀幣的絲絨褲，有趣的英國人，揮霍的北方佬，冷酷的南方人，氣量狹小的西方人，紐約人太匆忙，沒能花上一小時在街上瞧瞧雜貨店的獨臂售貨員怎樣把越橘裝進紙袋。讓人真正像人，不要用任何地域的標簽給他設置障礙。」
「請原諒，」我說，「但我的好奇心不是毫無根據的。我了解南方，當樂隊奏起『迪克西』時，我喜歡觀察。我相信那位為這只樂曲喝采特別賣勁、假裝對南方最為忠誠的人一定來自新澤西州的塞考卡，或者在本市默里•希爾•呂克昂和哈萊姆河之間。我正要尋問這位紳士來證實我的看法，恰好被你的理論所打斷，當然是更大的理論，我必須承認。」
現在，黑發小夥子對我說，很明顯，他的思想也是按自己的一套習慣運行。
「我倒喜歡成為一枝長春花，」他玄妙地說，「長在峽谷之巔，高唱嘟——啦盧——拉盧。」
這顯然過於朦朧了，因此，我又轉向科格蘭。
「我已經圍繞地球走了十二遍，」他說。「我了解到厄珀納維克的一位愛斯基摩人寄錢到辛辛那提⑾去買領帶，我看到烏拉圭的牧羊人在一次「戰斗小灣」早餐食品謎語競賽中獲了獎。我在開羅、希臘為間房間付房租，在橫濱為另一間付了全年租金。上海的一家茶館專門為我准備了一雙拖鞋，在里約熱內盧的賈尼羅或者西雅圖，我不必告訴他們怎樣給我煮蛋。真是一個太小的舊世界。吹噓自己是北方人、南方人有什麼用呢？吹噓山谷中的舊庄園的房舍、克里夫蘭市的歐幾里德大街、派克峰⑿、弗吉尼亞的費爾法克斯縣或阿飛公寓或者其他任何地方又有什麼用呢？只有當我們摒棄這些糊塗觀念，即由於我們碰巧出生在某個發霉的城市或者十公頃沼澤地便沾沾自喜的時候，這個世界才會變得更美好。」
「你似乎是個貨真價實的世界公民，」我羨慕地說。「不過，你似乎也抵毀了愛國主義。」
「石器時代的殘余，」科格蘭激烈地宣稱。「我們都是兄弟——中國人、英國人、祖魯人⒀、巴塔哥尼亞人⒁以及住在考河灣的人都是兄弟。將有這么一天，一切為自己出生的城市、州、地區或國家的自豪感將一掃而光，正如我們理當如此的那樣，都是世界公民。」
「可是，當你在陌生的地方游盪時，」我仍堅持道，「你的思想是否會回復到某個地點——某些親近的和……」
「從來也沒有這樣一個地點，」E•拉什莫爾•科格蘭毫不在意地打斷我。「這一大塊陸地的世界的行星的東西，只要稍微把兩極弄平一點，稱之為地球，這就是我的寓所。在國外，我碰到過這個國家的無數公民被某個地方所束縛。我見過芝加哥人在威尼斯的月夜，坐在鳳尾船上，吹噓他們的排水溝。我見過一位被介紹給英格蘭國王的南方人，他連眼皮子也不眨一下，便把消息通給了那位獨裁者——他母親方面的一位姑婆，通過婚姻關系，同查爾斯頓⒂的珀金斯⒃家的人搭上了關系。我知道一位紐約人被幾個阿富汗的匪徒綁架索取贖金，等他的人送錢去，才同代理人一道回到喀布爾⒄。
『阿富汗？』當地人通過翻譯對他說。『呵，不是太慢了，你以為？』『哦，我不知道，』他說，然後他開始告訴他們關於第六大街和百老匯大街的一個馬車駕駛人的事。我不是固定在直徑不足八千英里的任何地方。請記下我，E•拉什莫爾•科格蘭，屬於整個地球的公民。」
我的世界公民作了個誇張的辭別，離開了我，因為他越過閑談、透過煙霧看見某個熟悉的人。因此，只留下想當長春花的人和我在一起，他屈尊於維爾茨堡酒，再也沒有能力去聲言他在谷頂上唱歌的抱負了。
我坐在那兒，回味著我那明白無誤的世界公民，弄不準怎麼那位詩人沒有注意到他。他是我的新發現，我信賴他。那是怎麼回事呢？「靠這些城市撫育著人們，讓他們來來往往，但僅僅依附於城市的折縫之中，有如孩子依附於母親的睡袍一樣。」
而E•拉什莫爾•科格蘭卻不是這樣。把整個世界作為他的……
我的沉思默想被咖啡館另一邊傳來的高聲吵嚷和爭執所打斷。從坐著的顧客頭頂上望過去，我看見E•拉什莫爾•科格蘭和另一個陌生人正激烈搏鬥。他倆像泰坦⒅們一樣，在桌子之間打來打去，玻璃杯砸碎了，人們抓起帽子還來不及躲開便被打翻在地，一位微黑女郎尖聲叫喊，另一位金發女郎卻開始唱《取笑》。
我的世界公民仍保持著地球的驕傲和名聲，就在這時，侍者們利用著名的飛速楔形結構插入兩個格鬥者之間，硬把他兩個推出了咖啡館，盡管還在抵抗。
我叫住一位法國侍者麥卡錫，問他爭執的緣由。
「打紅領帶的那個人」（即我的世界公民），他說，「給惹火了，原因是另一個談起了他出生的那個地方的人行道和供水都太差勁。」
「哦，」我難為情地說，「那人是個世界的公民——世界公民。他……」
「原籍是緬因州的馬托瓦姆基格，他說，」麥卡錫繼續道，「他不願再忍受不敲掉那個鬼地方。」
全書 財神和愛神①
唐朝書城 更新時間:2008-10-3 21:14:13 本章字數:5514

潘明元／譯
老安東尼•羅克韋爾是已退休的「羅克韋爾的尤雷卡肥皂」的製造商兼廠主。他正從第五大街私邸的書房窗口向外張望，露齒而笑。住在他右邊的鄰居G•范•斯凱萊特•薩福克—瓊斯是貴族俱樂部成員，正從家裡出來，走向等候他的汽車。同往常一樣，他朝這座肥皂宮殿正面的義大利文藝復興式的雕塑侮辱性地皺了皺鼻子。
「自命不凡的倔老頭兒，你歪什麼！」前任肥皂大王品評道。「你這個外來客內斯爾羅德②一不留心，伊登博物館遲早會把你這老王八收進去。這個夏天，我要把我的房子粉刷成紅白藍三色③，瞧你那荷蘭鼻子能翹多高。」
安東尼•羅克韋爾呼喚傭人歷來不按鈴。他走到書房門口，叫道，「邁克！」那嗓門有如當年曾震破過堪薩斯大草原的蒼穹。
「告訴少爺一聲，」安東尼吩咐應召而來的僕人說，「叫他出門之前來我這兒一趟。」
小羅克韋爾走進書房時，老頭子丟開報紙，光滑紅潤的寬臉盤上帶著慈愛而又嚴肅的神情打量著兒子。他一隻手揉亂了滿頭銀發，另一隻手則把口袋裡的鑰匙弄得響個不停。
「理查德，」安東尼•羅克韋爾說，「你用的肥皂是花多少錢買的？」
理查德離開學校才六個月，聽了這話微覺吃驚。他還拿不準這老頭子的分寸。這老頭子總是像初入社交界的少女一樣，時不時地問你一些意想不到的事。
「大概是六美元一打，爸。」
「你的衣服呢？」
「通常是六十美元左右。」
「你是上流社會的人，」安東尼斬釘截鐵地說。「我聽說現在的公子哥兒都用二十四美元一打的肥皂，穿的衣服突破百元大關。你有的是錢，可以像他們那樣胡花亂用，但你始終正正經經，很有分寸。現在，我仍舊使用老牌尤雷卡肥皂，這不僅僅是出於感情問題，而且也因為這是最純粹的肥皂。你花十美分以上買一塊肥皂，買的只是蹩足香料和包裝招牌。不過，像你這個年紀，有地位有身分的年輕人用五十美分一塊的肥皂也夠好了。正如我剛才所說，你是上流社會的人。人們說，三代人才造就一個上流人物。他們錯了。有了錢辦什麼事都很靈便，就像肥皂的油脂一樣潤滑。錢使你成了上流人物。啊，差點也使我成了上流人物。不過，我幾乎同住在我們兩邊的荷蘭佬不相上下，語言粗俗，行為古怪，舉止無禮。他們兩個晚上連覺也睡不著，因為我在他們中間購置了房地產。
「有些事情即使有了錢也辦不到，」小羅克韋爾相當抑鬱地說。
「現在別那麼講，」老安東尼驚愕地說。「我始終相信錢能通神。我查遍了網路全書，已經查到字母Y，還沒有發現過金錢辦不到的事；下星期我還要查補遺。我絕對相信金錢能對付世上的一切。你倒說說，有什麼東西是錢買不到的吧。」
「舉個例吧，」理查德有點怨恨地說，「有錢也擠不進排外的社會圈子。」
「啊哈！是這樣嗎？」這個萬惡之源的金錢擁護者雷霆般地吼道。「告訴我，要是首批阿斯特人④沒錢買統艙船票到美國來，你的排外社會圈子又會在哪兒呢？」
理查德嘆了嘆氣。
「這正是我打算要給你談的事，」老頭子說道，聲音緩和了下來。「我叫你來就是為了這個。最近，你有點對勁，孩子。我已經注意觀察你兩個星期了，說出來吧。我想，在二十四小時內，可以調動一千一百萬美元，房地產還不算。要是你的肝病發了，《逍遙號》就停泊在海灣，而且上足了煤，兩天時間就可以送你到巴哈馬群島⑤。
「你猜得不錯，爸；相差不遠啦。」
「啊，」安東尼熱情地問，「她的名字叫什麼？」
理查德開始在書房來回踱步。他這位粗魯的老爹爹如此關切同情，增強了他講實話的信心。
「干嗎不向她求婚呢？」老安東尼追問道。「她一定會撲進你的懷抱。你有錢，人又漂亮，又是個正經小夥子。你的兩手乾乾凈凈，從沒沾上一點兒尤雷卡肥皂。你又上過大學，不過那點她不會在意的。」
「我一直沒有機會呀，」理查德說。
「製造機會嘛，」安東尼說。「帶她上公園散步，或者駕車出遊，要麼做完禮拜陪她回家也可以。機會，多的是嘛！」
「你不知道現在社交界的狀況，爹。她是社交界的頭面人物之一，她的每小時每分鍾都在前幾天預先安排妥當了。我非要那個姑娘不可，爹，否則這個城市會變成腐臭的沼澤，使我抱恨終身。我又無法寫信表白，不能那麼做。」
「呸！」老頭兒說。「你是想對我說，我給你的全部錢財都不能讓一個姑娘陪你一兩個小時嗎？」
「我開始得太晚了。她後天中午就要乘船去歐洲待兩年。明天傍晚，我能單獨和她待上幾分鍾。現在，她還住在拉齊蒙特的姨母家，我不能到那兒去。但允許我明天晚上坐馬車去中央火車站接她，她乘八點半到站的那趟火車。我們一道乘馬車趕到百老匯街的沃拉克劇院，她母親和別的親友在劇院休息室等我們。你以為在那種情況下，只有六到八分鍾，她會聽我表白心意嗎？決不會。在劇院里或散戲之後，我還有什麼機會呢？根本不可能。不，爸，這就是你的金錢解決不了的難題，我們拿錢連一分鍾也買不到；如果可能的話，富人就會長生不老了。在蘭特里小姐啟航之前，我沒希望同她好好談談了。」
「好啦，理查德，孩子，」老安東尼快活地說。「現在，你可以去俱樂部玩了。我很高興你的肝臟沒鬧毛病，不過別忘了常常去神廟，給偉大的財神爺燒香跪拜求保佑。你說錢買不到時間嗎？唔，當然，你不能出個價錢，叫永恆包紮得好好的給你送到家門口，但是，我已經見過，時間老人穿過金礦時，被石塊弄得滿腳傷痕。」
那天晚上，一個性情溫和、多情善感、滿臉皺紋、長吁短嘆、被財富壓得喘不過氣來的女人，埃倫姑媽來看望她的弟弟。安東尼正在看晚報。他們以情人的煩惱為話題議論開了。
「他全告訴我啦，」安東尼說著，打了一個呵欠。「我告訴他，我在銀行的存款全都聽他支配，可他卻開始貶責金錢，說什麼有了錢也不管用。還說什麼十個百萬富翁加在一起也不能把社會規律動上一碼遠。」
「哦，安東尼，」埃倫姑媽嘆息說，「我希望你別把金錢看得太重了。涉及到真情實感，財富就算不了一回事。愛情才是萬能的。要是他早一點開口就好啦！她不可能拒絕我們的理查德，只是我怕現在太遲了。他沒有機會向她表白。你的全部錢財都不能給兒子帶來幸福。」
第二天傍晚八點鍾，埃倫姑媽從一個蛀蟲斑斑的盒子里取出一枚古雅的金戒指，交給理查德。
「今晚戴上吧，孩子，」她央求說。「這戒指是你母親託付給我的。她說，這戒指能給情人帶來好運，囑咐我當你找到意中人時，就把它交給你。」
小羅克韋爾鄭重其事地接過戒指，在他的小指上試了試，只滑到第二指節就不動了。他取下來，按照男人的習慣，把它放進坎肩兜里，然後打電話叫馬車。
八點三十二分，他在火車站雜亂的人群中接到了蘭特里小姐。
「我們別讓媽媽和別人等久了，」她說。
「去沃拉克劇院，越快越好！」理查德按她的意願吩咐車夫。
他們旋風般地從第四十二街向百老匯街駛去，接著通過一條燈火繁若星辰的小巷，從光線幽暗的綠草地段到達燈光耀眼、陡如高山的建築區。
到第三十四街時，理查德迅速推開車窗隔板，叫車夫停下。
「我掉了一枚戒指，」他下車時抱歉似地說。「是我母親的遺物，我悔不該把它丟了。我耽誤不了一分鍾的，我明白它掉在哪裡的。」
不到一分鍾，他帶著戒指回到了馬車里。
但就在那一分鍾里，一輛城區街車停在了馬車的正前方，馬車試圖往左拐，又被一輛郵車擋住了。馬車夫朝右試了試，又不得不退回來，避過一輛莫名其妙地出現在那兒的搬運傢具的馬車。他想後退，也不行，只得丟下僵繩，盡職地咒罵起來。他給一夥糾纏不清的車輛和馬匹封鎖住了。
交通阻塞在大城市並不稀罕，有時突然發生斷絕往來。
「為什麼不趕路啊？」蘭特里小姐心煩意亂地問。「我們要趕不上啦。」
理查德起身站在馬車里，望瞭望四周，看見百老匯街、第六大街和第三十四街的交叉口那大片地段給各式各樣的貨車、卡車、馬車、搬運車和街車擠得水泄不通，有如一個二十六英寸腰圍的姑娘硬要扎一根二十二英寸的腰帶一樣。而且在這幾條街上還有車輛正飛速駛來，投入這一難分難解的車陣、馬陣之中，在原有的喧囂之中，又加進了新的咒罵聲和吼叫聲。曼哈頓的全部車輛似乎都擠壓在這兒了。人行道上擠滿了看熱鬧的紐約人，成千上萬，其中資格最老的人也記不清哪次的阻塞規模能與之媲美。
「實在對不起，」理查德重新坐下時說，「看樣子我們給堵死了。一小時之內，這場混亂不可能松動，都是我的錯。如果沒有掉戒指的話，我們……」
「讓我瞧瞧戒指吧，」蘭特里小姐說。「既然無法可想，我也不在乎了。其實，我覺得看戲也無聊。」
那天晚上十一點鍾，有人輕敲安東尼•羅克韋爾的房門。
「進來，」安東尼叫道，他穿著一件紅睡衣，正在讀海盜驚險小說。
走進來的是埃倫姑媽，她的樣子好像一位頭發灰白的天使錯誤地留在了人間。
「他們訂婚了，安東尼，」她平靜地說。「她答應嫁給我們的理查德。他們去劇院的路上堵了車，兩小時之後，他們的馬車才脫了困。」
「哦，安東尼弟弟，別再吹金錢萬能了。一件表示真誠愛情的信物——一隻小戒指象徵著海枯石爛心不變、金錢買不到的一往深情，這才是我們的理查德獲得幸福的根由。他在街上把戒指掉了，便下車去找。他們重新上路之前，街道給堵住了。就在堵車的時間，他向她表白了愛情，最後贏得了她。比起真正的愛情來，金錢成了糞土，安東尼。」
「好呵，」老安東尼說。「我真高興，孩子得到了他想要的人。我對他說過，在這件事上，我不惜付出任何代價，只要……」
「可是，安東尼弟弟，在這件事上，你的金錢起了什麼作用呢？」
「姐姐，」安東尼•羅克韋爾說，「我的海盜正處於萬分危急的關頭，他的船剛被鑿沉，他太重視金錢的價值而決不會被淹死的。我希望你讓我繼續把這章讀完。」
故事本該在這兒打住了。我跟你們一樣，也熱切地希望如此。不過，為了明白究竟，我們還得刨根問底。
第二天，有個兩手通紅、系著蘭點子領帶、自稱凱利的人來找安東尼•羅克韋爾，立刻在書房受到接見。
「唔，」安東尼說，伸手去拿支票簿，「這一鍋肥皂熬得不壞。瞧瞧，你已經支了五千美元現款。」
「我自己還墊了三百塊哩，」凱利說。「預算不得不超出一點，郵車和馬車大多付五美元，但卡車和雙馬馬車提高到十美元。汽車司機要十美元，載滿貨的二十美元。可表演得真精彩啊，羅克韋爾先生？真幸運，威廉•阿•布雷迪⑥沒有光臨那場戶外的車輛場景，我不希望威廉忌妒得心碎。根本沒有排練過呀！伙計們准時趕到現場，一秒鍾也不差。整整兩個小時堵得水泄不通，連一條蛇也無法從格里利⑦塑像下鑽過去。」
「給你一千三百美元，凱利，」安東尼說著，撕下一張支票。「一千美元是你的報酬，還你三百美元。你不至於看不起金錢吧，是嗎？凱利。」
「我嗎？」凱利說。「我能揍那發明貧困的傢伙。」
凱利走到門口時，安東尼叫住了他。
「你注意到沒有，」他說，「在交通阻塞那兒有個赤身露體的胖娃娃⑧手拿弓箭在亂射嗎？」
「怎麼，沒有呀，」凱利莫名其妙地說。「我沒注意到。如果真的像你說的那樣，也許我還沒有趕到那兒，警察早已把他收拾了。」
「我想，這個小流氓是不會到場的，」安東尼咯咯笑道。「再見，凱利。」

⑤ 誰有歐亨利短篇小說集TXT

歐亨利短篇小說集TXT
已發郵箱
望採納
謝謝

⑥ 歐亨利短篇小說txt全集

歐·亨利短抄篇小說在襲線閱讀：
http://www.po321.com/gdsc/ShowClass.asp?ClassID=125
有最後一片樹葉，二十年以後等名篇，還比較全。

⑦ 求歐亨利短篇小說集TXT下載

歐.亨利（O·Henry，1862～1910），原名威廉.西德尼.波特（WilliamsydneyPorter），是美國最著名的短篇小說家之一，曾被評論界譽為曼哈頓桂冠散文作家和美國現代短篇小說之父。他出身於美國北卡羅來納州格林斯波羅鎮一個醫師家庭。他的一生富於傳奇性，當過葯房學徒、牧牛人、會計員、土地局辦事員、新聞記者、銀行出納員。當銀行出納員時，因銀行短缺了一筆現金，為避免審訊，離家流亡中美的宏都拉斯。後因回家探視病危的妻子被捕入獄，並在監獄醫務室任葯劑師。他在銀行工作時，曾有過寫作的經歷，擔任監獄醫務室的葯劑師後開始認真寫作。1901年提前獲釋後，遷居紐約，專門從事寫作。

歐.亨利善於描寫美國社會尤其是紐約百姓的生活。他的作品構思新穎，語言詼諧，結局常常出人意外；又因描寫了眾多的人物，富於生活情趣，被譽為"美國生活的幽默網路全書"。代表作有小說集《白菜與國王》、《四百萬》、《命運之路》等。其中一些名篇如《愛的犧牲》、《警察與贊美詩》、《帶傢具出租的房間》、《麥琪的禮物》、《最後一片藤葉》等使他獲得了世界聲譽。

當你愛好你的藝術時，就覺得沒有什麼犧牲是難以忍受的。

那是我們的前提。這篇故事將從它那裡得出一個結論，同時證明那個前提的不正確。從邏輯學的觀點來說，這固然是一件新鮮事，可是從文學的觀點來說，卻是一件比中國的萬里長城還要古老的藝術。