⑴ “一片痴心画不成”的前一句
世间多少丹青手,一片痴心画不成。纳兰容若的词。
⑵ 泪咽却无声,只向从前悔薄情,凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成。
南乡子-为忘妇题照
纳兰性德
泪咽更无声,止向从前悔薄情,凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。
别语忒分明,午夜鹣鹣梦早醒,卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风前夜雨铃。
个人浅译:流泪哽咽却不出声,好像在回忆从前追回薄情。凭借着画作重新感受这种感情。泪眼盈盈,但是真正内心深处的一片伤心之感却是很难画出来的。。 离别时的话语说得太分明,午夜里鹣鹣一声使人梦醒。你自然是很早醒而我还在梦中。夜里每一刻时分,在风雨飘零中暗自哭泣何其凄楚。
⑶ “世间无限丹青手,一片伤心画不成.”这话的作者是谁
唐·高蟾《金陵晚望》
[原作] 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。
[今译] 世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。
[赏析] 秋天的傍晚,诗人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城一股沧桑之感,涌上心头。这里所说的“一片伤心”,即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物,丹青能画;而“一片伤心”,乃抽象感情,所以纵有丹青妙手,也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说:“‘画不成’三字,是‘伤心’二字这神。”这是很辩证的。正因为画不成,故见“伤心”之深;也正因为伤心如此,所以谁也难以曲曲传神地画出这种心声。
⑷ 世间多少丹青手,一片痴心画不足
我懂你的意思 查看原帖>>
⑸ 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 君看六幅南
世间无限丹青手,一片伤心画不成。
出自唐代诗人高蟾的《金陵晚望》
曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手,一片伤心画不成。
赏析
秋天的傍晚,人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城,一种沧桑之感涌上心头。这里所说的“一片伤心”,即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物,丹青能画;而“一片伤心”,乃抽象感情,所以纵有丹青妙手,也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说:“‘画不成’三字,是‘伤心’二字这神。”正因为画不成,故见“伤心”之深;也正因为伤心如此,所以谁也难以传神地画出这种心声。
结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地走向崩溃的末日。他为此感到苦恼,而又无能为力。
⑹ “世上无限丹青手,一片伤心画不成”出自哪作者谁什么意思
1,出自《金陵晚望》
2,作者是:高蟾(唐)
3, 注释:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。”
原文如下:
曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手,一片伤心画不成。
白话译文:
曾经陪伴着云朵等到傍晩来临,也曾看到秋天的落日。世间有无数擅长画事的高手,却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。
黄叔灿和俞陛云对其诗句的评价:
清代黄叔灿《唐诗笺注》:“浮云”、“落日”,喻盛衰之不常;“曾伴”、“犹陪”,感佳丽之凄寂,正所谓“伤心”也。然“晚翠”、“秋声”,丹青能画,而望中心事,妙手难描。“画不成”三字,是“伤心”二字之神。
结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地正在走向总崩溃的末日,他为此感到苦恼,而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”;而这“一片伤心”,在一般画家笔下是无法表达出来的。
⑺ 一片伤心画不成
一片伤心画不成 南乡子.为亡妇题照 泪咽却无声,只向从前悔薄情。 凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。 别语忒分明,午夜鹣鹣梦早醒。 卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。 我已习惯了与你依偎相伴,有一天,我忽然发现,你已不在身边,我再也抚摸不到你的容颜,再也感受不到你的温柔与缠绵,痴情的话语,低声的呢喃,你再也听不见,黯然伫立,默默无言,仿佛一切回到了从前。脉脉此情何时醒,一片伤心画不成。 康熙十四年,二十岁的纳兰容若与十八岁的两广总督、兵部尚书卢兴祖之女卢氏成婚。卢氏“生而婉娈,性本端庄”。可谓郎才女貌,才子佳人。自此,蜜意千般,柔情万种的燕尔之悦的帷幕为他们拉开,两人赌书对弈,琴瑟相和,美意融融。然而人世间的因缘多有不可逆料者,容若便是其中一帧跌落尘埃的剪影。美好总如烟花短暂,幸福的生活只维持了三年的时光,随着卢氏产后受寒而亡,容若便陷入了一种无法解脱的痛苦之中,如坠入一潭枯水,再也掀不起一丝的波澜。从此,“悼亡之吟不少,知己之恨尤深”。而容若的词风也自此突变,写出了一首首哀婉凄楚,令人肝肠寸断,伤心千古的悼亡之词。 夜深更漏静,孤灯如豆,泪眼不分明,手捧画像,呜咽无声,抚摸着你油画般的脸,想着你盈盈可爱的模样,纵有世间无限丹青手,一片伤心难画成,心中有悔是薄情。 “一片伤心画不成”。何等丹青妙手居然可以描摹出心中的无尽伤痛,如此精警隽永,独具匠心的语句并非是容若首创。此句最早语出唐诗人高蟾的《金陵晚望》诗中: 曾伴浮云归晚翠, 犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手, 一片伤心画不成。 最著名的为《怀州子城晚望少室》: 河外青山展卧屏,并州孤客倚高城。 十年旧隐抛何处?一片伤心画不成。 谷口暮云知郑重,林梢残照故分明。 洛阳见说兵犹满,半夜悲歌意未平。 《重九后十日作》中有:“重阳拟作登高赋,一片伤心画不成。” 《题家山归梦图》中有:“卷中正由家山在,一片伤心画不成”。 《俳体雪香亭杂咏》中有:“赋家正有芜城笔,一片伤心画不成”。 诸多的一片伤心画不成,只是告诉我们多么有才的文人骚客也总有语言表达不了的落寞与哀愁
⑻ 世间无数丹青手,一片痴心画不成。翻译什么意思
伤心都有难言之稳。画是话的谐音。说不出之意。
⑼ 世间无数丹青手,一片痴心画不成。什么意思
1、意思:世界上有无数画画很好的人,但是我内心深处的痴情,是没有一个画家可以画出来。
2、出处:唐代 高蟾《金陵晚望》
曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手,一片痴心画不成。
3、白话:
曾经在傍晚,和白云一起,看着太阳慢慢落下;也在秋天,看着落日,独自奏响歌声。
世界上有无数描绘能力很强的画家,但是我内心深处的痴情,没有人可以描述。
(9)一片痴心画不成小说免费阅读扩展阅读
诗歌赏析
诗人借对六朝古都金陵的感慨,抒发对晚唐现实的忧虑。前二句在对浮云、晚翠等自然景象的描绘中,展示故都盛衰无常,隐含唐王朝正是国运陵夷之时。结尾两句,追昔抚今,百端交集,预感到唐王朝危机四伏,却无可挽回。
诗人为此倍感苦恼,却又无能为力,只能将这种潜在危机归结为“一片痴心”,而这又是丹青妙手所无法表述出来的。诗婉转沉著,感慨遥深。
参考资料
网络-《金陵晚望》
⑽ 哪部古代言情小说里有"世间无限丹青手,一片伤感画不成"这句诗
金陵晚望
高蟾(唐)
曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手,一片伤心画不成。
注释:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。”
[赏析] 秋天的傍晚,诗人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城一股沧桑之感,涌上心头。这里所说的“一片伤心”,即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物,丹青能画;而“一片伤心”,乃抽象感情,所以纵有丹青妙手,也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说:“‘画不成’三字,是‘伤心’二字这神。”这是很辩证的。正因为画不成,故见“伤心”之深;也正因为伤心如此,所以谁也难以曲曲传神地画出这种心声。
结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地正在走向总崩溃的末日,他为此感到苦恼,而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”;而这“一片伤心”,在一般画家笔下是无法表达出来的。