閱讀英文原版小說需要詞彙量

A. 閱讀英文報紙或雜志需要多少單詞量

雖然英語中一共有54,000的基本單詞（不含衍生詞），雖然一個接受過良好教育的英語母語國家的成年人所掌握的詞彙量在20,000左右，但只要有4,000左右的詞彙量，就可以保證一般閱讀理解的正常進行。
還有人做過統計，在母語為英語的國家，人們完成日常交流的詞彙量也在4,000上下。所以，從幼兒園開始就讀國際學校，或生活在雙語環境中的孩子，雖然沒有經過專門的閱讀訓練，但是在小學物五六年級的時候一般都可以比較流暢地閱讀英文原版的兒童或青少年讀物。

這個現象也跟4000單詞分水嶺的原理密切相關。因為這個詞彙量也是英語可以達到比較流暢的日常交流所需要的詞彙量。國際學校或雙語氛圍能夠提供的基本保證就是這個水平的詞彙量，因此，閱讀普通的青少年讀物無需孩子付出太多額外的努力。

B. 高中生應該看什麼英語原版小說才能提高詞彙量

看些和你考試有關的長篇故事性、科技性、散文性閱讀。不建議你花時間看些英文名著，原版小說太長，你有多少時間去看？形不成完整的概念和興趣等於白浪費時間，而且大部分生單詞高考中不一定出現，要看就應該從高一做起，現在有些晚。買些優秀的長篇故事性、科技性、散文性閱讀來看看，可以短時間針對你的不足來進行提升，效果比你看原版小說快

C. 各英語原著需要多少單詞量

人們常常以單詞量的多少來衡量一個人的英語水平，那麼我們到底應該掌握多少英語單詞呢？我們先看下列幾個數字：最常用的單詞 850 LONGMAN 2 000 中學英語教學大綱 2 500個大學非英語專業 5 000個TOEFL 7 000 ~ 8 000個GRE 10 000 個Shakespeare 20 000個 Native 20 000 ~ 30 000個 EPT 7 000個Total 5 000 000（1）C. K. Ogden 和I. A. Rechards曾列出學習英語最常用的850詞 (Basic English Word List )，並成功地運用這些單詞簡寫過一些英國文學名著，這些詞可作為英語初學者第一步需要掌握的。 （2）我國中學英語教學大綱明文規定中學生到畢業時需掌握2500個單詞，伴隨我國教育事業的發展，這個數字將不斷增加。 （3）英國郎曼公司出版的《郎曼當代英語詞典( Longman Dictionary of Contemporary English ) 後附有一個2000單詞的詞表，該詞典就是使用這些詞彙給所有詞條下定義的，可見這些詞彙是學習英語時最基礎的詞彙，這也是我們每個學習者都應掌握的詞彙。 （4）我國高等院校非英語專業的本科生所參加全國英語四級考試，這考試大綱列出了約5000單詞。根據詞頻調查表明，這5000單詞的覆蓋率約為97%，即每一百單詞中僅有3個單詞不在大綱中。這樣我們掌握了大綱要求的詞彙後，再掌握幾百個專業詞彙，就可基本滿足我們閱讀英語專業文章的需求。 （5）我國公派出國留學人員需要通過EPT考試，才可以出國，這種考試要求掌握的詞彙約7000個。 （6）赴美留學需通過TOEFL 考試，這種考試要求掌握的詞彙約7000 ~ 8000個。 （7）赴美攻讀博士學位的留學生需通過GRE考試，要求掌握10000個單詞。這也是我國英語專業本科生所需要掌握的詞彙數量。只要你的詞彙量達到這個水平，那麼你就可以順利地閱讀英語文學作品、報刊等原著。 （8）享譽世界的英國文學大師莎士比亞一生寫了許多作品，據有關人士統計調查所用詞彙量大約為20000個。 （9）作為以英語為母語的英美國家而言，他們一般需要掌握20000 ~ 30000個單詞，如受過高等教育或從事語言研究方面的英美人可掌握40000 ~ 50000個單詞。 （10）說了這么多，那麼英語到底有多少單詞呢？我們可以從許多資料中找到答案，當然這答案也不會一樣了。例如： 1993年出版的13卷本的牛津英語詞典 (the 13-volume Oxford English Dictionary) 共收編各類詞彙達414825個；1961年出版的威布斯特國際第三版詞典 ( Webster』s Third New International Dictionary ) 共收編各類詞彙達450000個；1979年出版的柯林斯英語詞典 (Collins Dictionary of English Language) 共收編各類詞彙達3000000個。社會在進步，語言也在不停的發展，有語言學家預測英語詞彙數量在未來50年將會超過5000000 個。 那對於我們個人而言到底應該掌握多少單詞呢？假如你僅僅想閱讀一些英語文章，那麼有6000左右即可；假如你想出國留學，還想讀一些自己所學專業的英語文章，那麼你需要掌握8000左右；假如你想順利閱讀關於英文的外國原著，那麼你需要掌握10000個單詞左右。所以，讀者朋友可以根據你個人的需求，來選擇你要掌握詞彙量的程度。 在我們所掌握的詞彙中，我們可以把它大致分為兩大類：積極詞彙和消極詞彙。積極詞彙是指那些自己能夠會說會寫，能正確使用的詞彙不僅知道它們的音、形、義，還應知道它們的語法功能、搭配用法、文化含義等，這樣的詞彙大約需要2500 ~ 3000個。而其他的大部分都是消極詞彙了，這些詞彙你只要能夠聽懂、讀懂就行。

D. 詞彙量 3000 多的人適合閱讀哪些英文原著

強烈推薦一個改編過的英文小說系列：
床頭燈英語 - 所有類別
超級贊！據說改編的都是美國作家，地道英語又不失原著魅力。詞彙量也在3000左右（貌似是有3000詞和5000詞兩個系列），難的詞還有中文注釋和發音！！讀起來比較流暢。
更更重要的是，價格超級便宜！！我當年8塊錢就買回來呼嘯山莊也是感動哭了。。。

E. 詞彙量 3000 多的人該閱讀哪些英文原著

對於女生來說，當然要看…暮光之城之類的腦殘小說。談個戀愛，磨磨唧唧寫三大本，沒什麼難度，一段讀不懂也不影響劇情。還可以多讀how to類的工具書，什麼我二十歲想知道的事之類的，心靈雞湯一籮筐，漏一段不礙事。主要看你感興趣的，想一想 飄，基督山伯爵之類的傑出的文學名著的中文版你看完了沒有→_→還有不推薦歷史背景很濃的，例如權利的游戲等等，看中文還覺得出場人物多呢…不過哈利波特不錯，本數多，看過電影的人多少都了解劇情，看不懂的劇情自己都腦補出來了。我一直覺得，沒找到好的英文版的耽美小說，是我沒學好英文的最主要的原因 還是那句話，不要輕易嘗試文學名著 樓上的1984 雙城記 簡愛 你能讀下去中文版再看英文版的。最好的就是劇情腦殘，背景單薄，你感興趣的小說。男生只有黃文，女生只剩瑪麗蘇了。我只是覺得，不要高估自己的閱讀水平，像是米蘭昆德拉之類的貼著中文閱讀能力上線的書，千萬不要拿英語讀，挫敗感太強了。還有我也不贊同書蟲之類的改編書，會讓你有種你是第二類人的感覺。尤其是左手中文，右手英文的，反正我只會讀中文。

F. 堅持看英語原著小說能較快的提高我的閱讀能力及詞彙量嗎

個人以為，那是肯定的。不過要看怎麼讀了，一來就抱大奔頭貌似不太現實。個人意見是從進現代的一直讀過去比較好，名著的語法結構太嚴謹，而且句子長，用詞難度也高，看起來相當費勁，容易打消個人積極性。主要原因就是語言功底不夠好，駕馭不了。

閱讀，不僅限名著，對名著也不應該強求，應該更寬泛的讀，擴大信息量的同時擴大詞彙量。名著是純欣賞的。說簡單點它也是本故事書，只不過是用嚴謹的語法，嚴謹的邏輯順序加上很細致的描寫，很有層次的在講故事而已。

G. 多少詞彙量可以看英文小說

胡扯,10000字足夠,5000字基本,這個沒標准.看你的理解能力而言了,不是光靠詞彙量的.3000左右的話那隻能夠基本交談用.3000字你也能看書啊,10000字你也看書,可是要看你看什麼類別的書了,雖然樓上有人說3000字看書足夠了,但你能說3000字能看懂的書會比8000--10000左右的多嗎?所以這個沒有標准,大概在這個范圍內,不過我覺得還是應該理解能力和詞彙並進,以免偏廢.

H. 詞彙量不足的情況下怎麼閱讀完一本英語原版書

非常好的問題！

閱讀不是去讀詞彙量不足的書，而是有研究的。六十年代一般認為，閱讀英文連續100個詞的連續句子只能有最多五個生詞，進來，大約十年左右吧，的研究認為頂多有兩個生詞，在多了不但是讀不懂的，讀了也基本白讀！

還有重要的一點，閱讀英文不是把英文讀成了中文，而是要把英文讀成英文，讀成英語！否則， 也是白讀。

注意這兩點，基本解決問題。

I. 閱讀英文原版小說需要多大的詞彙量才不至於太吃力

你知道每個單詞都認識放到一起就看不懂得憂傷嗎？

J. 大概要多少單詞量才能不太困難的閱讀英文原版小說

學童：6000左右
受過普通教育的一般成年人：大約在12000－－18000之間
受到過良好教育的職業人士：24000－－30000

以上資料來源：《英漢大辭典》（附錄）第2233頁