① 我正在讀一本莫言寫的小說 定語從句 (速度)
l'm reading the novel that was written by MoYan.
② 貝蒂跟我要了一本莫言寫的小說.英語翻譯
你好!
貝蒂跟我要了一本莫言寫的小說
Betty asked me for a novel written by Mo Yan .
③ 莫言堅持寫小說英文
Moyan keeps writing novels .
④ 我正在看的那部小說是莫言寫的最著名的小說之一 用英語怎麼說
The novel I was reading is one of the most famous novels written by Mo Yan
⑤ 英語翻譯 據說他准備再寫一部新的小說. 要用上ready
It is said that he was ready to write a new novel
⑥ 據說他正在寫一本書 用英語翻譯出來
He is said to be writing a book.
It's said he is writing a book.
⑦ 他喜歡莫言寫的那本小說。翻譯成英文
你好,很高興在這里回答你的問題:
.
.
.
He like that novel writed by Moyan.
⑧ 大神求翻譯這段話成英文。 這部小說的第一部《紅高粱》完成於1984年的冬天,當時莫言還在解放
The first part of the novel "Red Sorghum" was completed in the winter of 1984, when Mo Yan was still studying the literature department of the PLA Art Academy. In a discussion of literary creation, some old writers put forward the problem that the Chinese Communist Party has been through the war since the founding of the Communist Party of China. The older writers have experienced the war and have a lot of material, but they have no energy to create; and the younger generation has the energy but no personal experience, so how can they better reflect the history of the war? At that time Mo Yan stood up and said: "we can make up for this defect in other ways. Never heard of gun firing, but I heard firecrackers put; not seen the murder but I have seen the pig even personally killed a chicken; not personally with the devil spell bayonet but I in the movie seen. The novelist's creation is not to history.
⑨ 在20幾歲時莫言出版了他的第一部小說英語翻譯
At the age of 20, mo yan published his first novel.
望樓主採納!