Ⅰ 簡愛中的英語原文
"I sometimes have a queer feeling with regard to you - especially when you are near me, as now: it is as if I had a string somewhere under my left ribs, tightly and inextricably knotted to a similar string situated in the corresponding quarter of your little frame. And if that boisterous channel, and two hundred miles or so of land some broad between us, I am afraid that cord of communion will be snapt; and then I've a nervous notion I should take to bleeding inwardly. As for you, - you'd forget me.」
Ⅱ 簡愛英語經典原文 段落 帶中文翻譯
簡愛英文版經典段落及翻譯："That night, on going to bed, I forgot to prepare in imagination the Barmecide supper, of hot roast potatoes, or white bread and new milk, with which I was wont to amuse my inward cravings. I feasted instead on the spectacle of ideal drawings, which I saw in the dark - all the work of my own hands."那天晚上，在上床睡覺的時候，我忘記了在想像中准備了晚餐、烤土豆、白麵包和新牛奶，我習慣用這種方式來滿足我內心的渴望。」我在黑暗中看到了理想的圖畫，這是我親手做的一切。Jane writes of this after she has become comfortable and has excelled at Lowood. She is no longer dwelling on the lack of food or other material things, but is more concerned with her expanding mind and what she can do. 簡在她變得很舒服，並且在羅沃德表現出色之後，寫了這一點。她不再沉溺於食物或其他物質的匱乏，而是更加關注她不斷膨脹的思想和她能做的事情。
Ⅲ 求 簡愛的英文版小說
推薦大家論壇英文小說版，可免費下載數千部英文小說原版電子書
簡愛是今天剛剛上傳的，在英文小說推薦這個分類下
給個郵箱也行，給你發過去
Ⅳ 想要《簡愛》的中英文對照txt
《簡愛》中英文對照.txt: https://pcme12.pipipan.com/fs/57132-394426780
點擊普通下載即可，滿意請採納，感謝^_^
Ⅳ 《簡愛》英文版 txt
你好，我是兔兔禿90，用網路網盤分享給你，點開就可以保存，鏈接永久有效^_^鏈接: https://pan..com/s/1tYdEx1S3YWvS8K0Lkvz3EQ 提取碼回: 92kx 復制這答段內容後打開網路網盤手機App，操作更方便哦
Ⅵ 求名著《簡愛》的中英文對照版、
http://www.publicbookshelf.com/romance/jane-eyre/ 英文版簡,愛在線閱讀,每個章節都有~ http://ds.eywe.com/Study/ShowArticle.asp?ArticleID=9 中文版的對照..在中國網.. 可以邊看英文版邊對照中文的..希望對LZ有所幫助^^
Ⅶ 簡愛英文原版及中文翻譯txt版 謝謝~~
《簡愛》中英文對照.txt http://pan.kaixinget.com/file/57132-394426780 點擊普通下載即可，希望您能滿意^_^