觀澄小說全文閱讀

1. 觀書有感三首詩的全文

觀書有感（其一） 朱熹 半畝方塘①一鑒開， 天光雲影共徘徊②。 問渠③哪得清如許? 為有源頭活水④來。 觀書有感（其二） 朱熹 昨夜江邊春水生， 艨艟巨艦一毛輕。 向來枉費推移力， 此日中流自在行。

2. 常州觀澄文化傳媒有限公司怎麼樣

常州觀澄文化傳媒有限公司是2018-05-30注冊成立的有限責任公司(自然人獨資)，注冊地址位於常州市武進區湖塘鎮學苑尚街4幢106號。

常州觀澄文化傳媒有限公司的統一社會信用代碼/注冊號是91320412MA1WM6HC0D，企業法人季娟，目前企業處於開業狀態。

常州觀澄文化傳媒有限公司的經營范圍是：設計、製作、代理、發布國內各類廣告業務；文化藝術交流活動策劃；動畫設計；網路科技、計算機科技、軟體科技領域內的技術開發、技術轉讓、技術咨詢、技術服務（除電信增值業務）；辦公用品、工藝美術品、軟體、計算機輔助設備的銷售；企業形象策劃；企業營銷策劃；個人形象設計；會議服務；商務信息咨詢；網路工程的設計；圖文設計；平面設計；禮儀服務；舞台造型策劃；工藝品的設計；慶典活動策劃；展覽展示服務；市場調查；攝影攝像服務；產品包裝設計；舞蹈服裝出租、加工、銷售。(依法須經批準的項目，經相關部門批准後方可開展經營活動)。

通過愛企查查看常州觀澄文化傳媒有限公司更多信息和資訊。

3. 觀書有感 全文

觀書有感（其一）
朱熹
半畝方塘一鑒開，
天光雲影共徘徊。
問渠哪得清如許?
為有源頭活水來。
觀書有感（其二）
朱熹
昨夜江邊春水生，
艨艟巨艦一毛輕。
向來枉費推移力，
此日中流自在行。

4. 魔道祖師的主要角色（以下有劇透，請謹慎閱讀）

魏嬰，字無羨，夷陵老祖。
字無羨，夷陵老祖。身高186cm，佩劍名為隨便，隨身攜帶一隻通體漆黑的長笛名為陳情。父親魏長澤，母親藏色散人。幼年父母在夜獵中喪生，被江澄之父江楓眠帶回雲夢江氏蓮花塢，與江澄、江厭離一同生活修習。曾在姑蘇藍氏學習，結識了藍忘機。射日之徵後脫離江氏修習鬼道。後在窮奇道事變後被仙門百家討伐，最後死於惡鬼反噬。十三年後被莫玄羽獻舍重生。 藍湛，字忘機，含光君。身高188cm，佩劍壁塵，身背七弦古琴忘機。姑蘇藍氏二公子。為人性格冷淡不苟一笑，配有卷雲紋抹額，膚色白皙，眼睛顏色淺淡。品貌在世家公子中排名第二。在岐山溫氏學習中和魏無羨一起殺死了屠戮玄武。喜歡魏無羨。因救走暴走的魏無羨並打傷自家弟子被抽了三十多條戒鞭。 雲夢江氏：

江澄：
江晚吟，三毒聖手。佩劍三毒，食指指環紫電。雲夢江氏江楓眠與虞紫鳶之子。與魏無羨青梅竹馬。後在蓮花塢覆滅父母雙亡之時被溫逐流化了金丹，生不如死。魏無羨將自己的金丹偷偷的給了他。射日之徵後與魏無羨反目。後成為江家家主。

江厭離；
江澄的姐姐，魏無羨的師姐，相貌不算出眾，性格溫婉善良，喜歡金子軒。
虞紫鳶：
江澄的母親。性格潑辣強勢。
江楓眠：江澄的父親。性格溫柔，待魏無羨親切和藹。
姑蘇藍氏：

藍曦臣：
澤蕪君。藍家家主。藍忘機的哥哥。溫潤如玉，品性高潔。與赤峰尊、斂芳尊結為兄弟。
藍思追：
藍願，原名溫苑，是溫寧表兄之子。斯文秀雅，儀表不俗。
藍景儀：
藍氏弟子。
藍啟仁：
藍忘機叔父。老氣橫秋迂腐死板。（魏無羨的印象）
蘭陵金氏：
金光瑤：
斂芳尊，身高170cm。佩劍恨生。原名孟瑤，蘭陵金氏金光善與妓女孟詩之子。孟詩死後獨自到蘭陵尋父卻被攆走。後投奔清河聶氏赤峰尊聶明玦門下，在射日之徵中救了聶明玦，並與聶明玦、藍曦臣義結金蘭。金光善死後成為蘭陵金氏家主。
金凌：金子軒與江厭離之子。眉心丹砂，俊秀的有些刻薄。因父母皆因鬼將軍而死，痛恨魏無羨和修鬼道之人，養了一條靈犬叫做仙子。
金子軒：江厭離的丈夫。金光善的兒子。相貌出眾。性格高傲。後被暴走的溫寧所殺。
金光善：前金氏家主。風流成性。
金子勛：金子軒的堂哥。
秦愫：金光瑤的妻子，也是金光瑤的同父異母的妹妹。得知金光瑤真面目和真相後自殺而死。
岐山溫氏：
溫寧：
溫瓊林。鬼將軍。身高183cm。面容俊秀。岐山溫氏人。性格軟弱，唯唯諾諾，心地善良。曾經救過魏無羨和江澄。後來在溫氏覆滅後被金子勛手下殘忍殺害。被魏無羨做成活屍，兇殘無比，被稱為鬼將軍。

溫情：溫寧的姐姐，膚色偏黑相貌甜美高傲。醫術了得。
溫若寒：溫家家主，後被卧底在身邊的金光瑤所殺。
溫晁：溫若寒之子。性格惡劣討人厭。高傲自大的草包一個。
溫逐流：原名趙逐流。化丹手。被溫若寒救了之後投奔問家，負責保護溫晁。
王靈嬌：溫晁身邊的一個侍女。恃寵而驕性格歹毒。
清河聶氏：
聶明玦：
赤峰尊，身高191cm。性格剛正不阿嫉惡如仇。因察覺到了金光瑤的真正品性，被金光瑤設計殺害後分屍。
聶懷桑：
聶明玦的弟弟。性格懦弱不務正業，不求上進。但品味頗佳。聶明玦死後接手清河聶氏家主，卻主持家務方面一問三不知。
義城篇出現人物：
曉星塵：
魏無羨的師叔，身高185cm。佩劍霜華。俊秀文雅，品貌清明。修為了得，一身白色道袍。因幫助常氏抓了薛洋，被薛洋憎恨。又陰差陽錯救了身負重傷的薛洋。被薛洋欺騙，親手殺了自己的好朋友宋嵐和無辜的村民。最後絕望自盡而死。
薛洋：
身高180cm，佩劍降災。相貌英俊，有一對虎牙。臉上時常掛著笑容。但性格惡劣陰險兇殘。手段毒辣。櫟陽一帶遠近聞名的流氓，金氏的客卿。與金光瑤相熟。童年因被常萍的父親欺負，右手小指被馬車壓斷。長大後將常氏滅門。最後被藍忘機所殺。
宋嵐：
宋子琛，佩劍弗雪。身高190cm，曉星塵的好朋友。被薛洋報復道觀被滅，又被弄瞎了雙眼。曉星塵把雙眼給了宋嵐後離去。在尋找曉星塵的途中被薛洋所控，又被盲眼的曉星塵誤殺。最後被薛洋做成凶屍。薛洋死後拿著裝有曉星塵和阿菁的魂魄的鎖靈囊離去。
阿菁：
白眼少女，裝作眼盲博取同情，在街邊流浪。後遇曉星塵。與之一起生活。最後因撞破薛洋殺人，又想要為曉星塵報仇而被薛洋刺瞎眼睛割掉舌頭之後殺死。死後魂魄游離世間仍尋找報仇的機會。

5. 書中自有黃金屋，書中自有顏如玉 的全文！

這句出自北宋趙恆的七言律詩《勵學篇》（別名《勸學詩》）。

原文：

富家不用買良田，書中自有千鍾粟。

安居不用架高堂，書中自有黃金屋。

出門莫恨無人隨，書中車馬多如簇。

娶妻莫恨無良媒，書中自有顏如玉。

男兒欲遂平生志，五經勤向窗前讀。

譯文：

富裕的家庭不需要買肥沃的土地，讀書就可以獲得許多糧食。

安家不用建造高樓，讀書便可以獲得富貴榮華。

出門不要後悔沒有隨從跟，讀書可以使人獲得車馬跟隨。

娶妻不要後悔沒有優秀的媒人來介紹，讀書可便人獲得美貌佳人。

男兒想要實現自己的平生志願，需努力勤學讀書。

(5)觀澄小說全文閱讀擴展閱讀

一、作者簡介

宋真宗趙恆，北宋卓越的政治家，膺符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝（968－1022）。真宗不是太宗的長子，母親也不是皇後，原本沒有資格繼承皇位。當大哥趙元佐發瘋、二哥趙元僖暴死之後，輪到了他繼位。他於同月繼位，第二年改年號為咸平。

二、作品賞析

詩的前四句，用寒門才子的四個人生不如意起句，道盡了他們一生可能遇到的心酸事。無錢買良田，沒安身之處，出門無僕婢相隨，娶不到老婆，不得不說做為高高在上皇帝的趙恆對學子能遇到的困難倒是十分了解的。道出心酸事後，以四個「書中」有來安慰，可謂十分巧妙。

本文以詩的形式勉人讀書，盡管詩中有過分追求榮華富貴、功名利祿之嫌，但其生動形象的比喻千百年來久傳不衰。這首詩作於何年已不清楚了，因其朗朗上口，明如白話，當時在宋朝民間十分流行，各大書院更是奉為哲理。

在萬般皆下品，唯有讀書高的年代，他這首詩雖有些功利，不受聖賢待見，卻也是句句在理。讓那些十年寒窗苦讀的學子，找到了一絲慰藉和希望。這首詩傳到現代，世人知道比較多的就是「書中自有黃金屋，書中自有顏如玉「這兩句。

6. 跪求 女尊文 狼毒花系列的 《訓夫有術》全文 主要是VIP部分 [email protected]

江北，灕江岸，殷州城，馮家。

她到底是誰，她終於想起來了。

她叫蕭婉若，不是馮家上下喚的夏季。

她是江南人氏，父母雙亡，於世只余兩名至親——生得威嚴，卻極疼愛妹妹的親大哥蕭敬天；和容貌與她一般樣，性子卻是天壤之別的雙生妹妹蕭竟月。

兩年前的一場意外，讓她受傷，失了記憶，被馮夫人所救。

合該是註定，她和馮夫人投緣得緊，無家可歸加上救命之恩，半年後，她莫名其妙就成了馮家的媳婦。

想起拜堂那天，喜氣洋溢的洞房花燭，竟是她生命中最不堪回想的記憶。

掀起紅蓋頭，新嫁娘的她面帶微笑，望向這個即將成為她夫君的男子。

今夜之前，他是她救命恩人之子，相識半載，對彼此仍是一知半解。

今夜之後，他和她就是結發夫妻，要相互扶持，繼承本家，共度自首。

放下秤錘，他看著她，面無表情，也沒同她喝交杯酒，轉身就要離開新房。

「夫君，你要上哪兒去？」夏季出聲留人。

「我去睡書房，明天一早就要出發往西疆去。」馮君衡轉頭，語氣冷淡。

「可是……今晚是我們的洞房花燭啊……」

新婦甫入門，洞房花燭就被丈夫拋下，這將是何等難堪的羞辱？

「洞房花燭又如何？你是娘挑的媳婦，不是我選的妻子。」

「你說這話什麼意思？」

「你要我說明一點，好，我就明白告訴你，因為我不愛你！我馮君衡要的妻子是要能和我共度一生、相知相許的伴侶，是我自己真心喜愛的姑娘，而不是你這個指派的妻子。「

她入馮家，不過半年。這短短半載，她和他相處的機會，十隻手指數得出來。

馮老爺走得早，他繼承家業，長年在外奔波，是故，在他眼中，她只是個被馮夫人撿回來的孤女、陌生人。

他，並不了解她；但她，卻很了解他。

從馮夫人口中，從馮家上下傭僕言語中，還有從自己細心的觀察中。

喜愛刺綉的她有著一副比旁人還要來得更細膩的心思與觀察力。

「你……那你為什麼要答應娶我？」

她極力壓抑滿腹翻騰的怒氣。

「我……那你呢？你又為什麼願意嫁我？」他輕嘲反問。

「因為娘，她希望我做馮家的媳婦。救命之恩，如同再造，我不能不報。「這是原因之一，她並未全部吐實。

「這就對了。我娘只是救過你一命，你就願意點頭，答應她的要求。我呢？我是她十月懷胎，辛苦養大的兒子，我孝順她，只要是我娘說的話，我從不拂逆。」

「你好過分！」如果眼前有劍，她會毫不考慮先捅他一刀出氣再說。她是個活生生、有思想有自尊的人，居然被他拿來當作成全他孝行的犧牲品，哼！

「你不懂娘真正的打算。」

「怎麼說？」

「你在刺綉上的天份讓娘十分欣賞，雖然她是你的救命恩人，待你如親生女兒一般疼愛，但別忘了，女兒再疼，早晚要跟別家姓；媳婦兒就不同了，人了馮家，拜過祖宗，祠堂上有名，生為馮家人，死是馮家鬼。有你的刺綉長才，能助馮家事業更上層樓，一舉兩得之事，娘當然不可能不為。」

「既然你不想要成這個親，你可以早早說啊！我夏季不是那種死皮賴臉、不知進退的人！」他真的好可惡，娘也很過份，為了一己私心，竟然強要撮合兩個不該結合的人！此時此刻，夏季只有滿心滿眼的後悔，恨不得時光能夠重來，那日她不曾點頭，對娘許下承諾。

「你連自己是誰都不記得了，哪會清楚自個兒是什麼樣的人？」

「你……呵呵……」

嘴角漾起一抹自嘲的苦笑，垂首半晌，夏季抬頭望向他，目光如炬，在心痛的那一瞬間，她有了決定。

「夫君，你放心，既然你不愛我、不要我，我也不會死纏著你。夏季不過是四季之一，春去秋來，時序替換，夏季不會是你生命里的全部。你放心去西疆吧！」同樣，」夏季「也只是她生命里的一個過客，等她尋回了記憶，這段命運作弄而交錯的人生將永遠塵封，不再憶起。

「你不會做傻事吧？」看她眼底的堅定決絕，教他無由一震。

「為你這種人尋短見，是天下最愚蠢之事。你要走便走，我累了，想休息了。」

她不再看他，自行摘下鳳冠，卸除厚重盛裝的動作是不言而喻的逐客令。

「我相信你說得到做得到。你放心，雖然你只是馮家名義上的少奶奶，但該享有的榮華禮遇，你一樣不少。」他拋下承諾，邁開步伐離去。

他離去的腳步聲漸遠，夏季故做的堅強終於崩潰，淚珠兒從泛紅的眼眶滾落，心……碎了！

來到馮家，和他相處了半年，心頭對他是有些情份的，不然她也不會願意點頭，允了這個婚姻，報恩只是個借口啊。

誰知，新婚夜，他就一語無情，戳破了她心中的盼夢。

她好恨自己，為什麼出了意外，沒了記憶，想不起自己？

她到底是誰？在這世上還有沒有親人？

她的家在哪裡？

和鋼鏡里的淚顏相對望，夏季笑得凄楚，傷心裡有著疼痛的領悟。

恩情是恩情，愛情是愛情，從來不能相提並論。

就算失憶，她也清楚明白骨子裡的自己絕對不是個軟弱的女子。

所謂的悸動，不過是腦袋暫時發昏所產生的錯覺幻想罷了！

她不要一個不愛她的男人，更不要這個糊塗促成的婚姻誤了她的餘生。

她知道，唯有恢復記憶，她才能找回以前的自己，重覓新生。

拜堂隔天，她的「夫君」就離了家，出遠門去做生意，順道訪友去了。

這一走，就是一年半載有餘。這期間，夏季吞下心頭的怨，盡心盡力照顧馮夫人，照料馮家的生意。因為她高超的綉藝和巧妙的心思，以織綉起家的馮家如魚得水，聲勢和生意在這一年半間臻至高峰。

夏季過得堅強，卻也孤單，心頭的事全埋著，不對外人訴。

她求的只有一樣，就是盼老天早日讓她恢復記憶。城外的貧戶眾多，她定期抽空教導貧戶的女兒們刺綉，長期下來，也造就出一群手藝頗佳的「子弟兵」。

孤獨的日子中，這群天真善良又貼心的少女是她精神上唯一的慰藉。

灕江江水悠悠，歲月在澄澄水波中流逝。蒼天有眼，在她「嫁」入馮家後的一年，老天送回她失去的記憶，她終於記起她是誰了……

漫漫餘生，面對過去，將不再是一片空白與茫然，夏季不再只是夏季！

* * *

恢復記憶後，夏季著手的第一件事就是私下託人尋找親人的下落。

找了好幾個月，總算有了消息。

分隔江南江北的灕江，在江南邊界靠灕江岸鑿了條運河，貫通江南直達江北京師的水路交通，因為運河帶動地方發展，幾年下來衍成一個新興的城鎮——河鎮。

鎮上有家新崛起的船運行，名稱「瀟灑」，主事者姓蕭，名字、年歲均不詳，傳聞此人性威嚴，不喜言笑，旁人難以親近之。

查訪的人回報說，「瀟灑」亦在私下秘密尋訪失蹤近兩年的妹妹。

得到這樣的結果，夏季打從心底開懷，就是「瀟灑」沒錯。

瀟灑是她爹的稱號，夕落是她娘親最愛看的景緻。朱河鎮因運河口得觀澄霞落日美景而得名。棄鏢局，改走船運起家，是大哥紀念逝去的雙親，並拓展屬於蕭家新人生的方式。

得知親人如今所在，夏季心中萬般渴盼，希望那個無緣的丈夫盡快回鄉，兩人好開誠布公地談，結束這一切。

對親情的渴望日益深切，夢中時常夢見雙親和手足的笑顏，她好想回家了。

* * *

前幾日，馮君衡又託人捎回家書，信上他說近日即將回家，屆時將有要事相商。守了一年半，她等的就是這一天，讓舊的一切結束，新的一切重新開始。

心意已定，纖手再提起筆，夏季繼續繪制刺綉花樣。

未久，屋外傳來馮夫人欣喜的呼喚。

「季兒，君衡又寫信回來了。來，快看看，讀信給娘聽。」

又寫信回來？有什麼事急成這樣嗎？

還是臨時有變卦？夏季不禁蹙眉。他大少爺要是改變心意，又繞到別的地方去，不肯回家，那她苦盼的自由不就無望了？

沉吟間，滿臉笑容的馮夫人已將兒子的家書推到夏季面前。

「夫君又寫信回來了呀？這次不曉得又是什麼喜事？娘，您等等，我看看，再讀給你聽喔！」拆開家書閱讀，夏季的眉頭隨著內容的瀏覽緩緩上揚，多虧她沉靜穩重的性子，能將喜怒至少掩藏八分，不形於色。

再則，馮夫人一心高興著兒子即將歸來，更不會去留意到她眉宇間細微的情緒變化。

這封家書對她來說，是天大的好消息。

馮君衡在信上如是寫著：母親大人展閱：兒最遲將於七日後抵家，此趟尚有好友鄒鴻之妹鄒婷同行。鄒鴻日前遭遇不測，撒手塵寰，臨終前將鄒婷托於兒。鄒婷性柔弱純善，近一年余，兒在西疆和鄒婷相處甚歡，情投意合，但記祖訓，未曾私定終身。

故先行修書，請母親大人安排，待兒與鄒婷抵家後，得以盡速完婚。

此番返家，將有好長一段時日不再外出，兒必當與鄒婷兩人一心，孝敬娘親，日日承歡膝下，以慰親心。兒一切安好，勿念。

兒君衡敬上

這趟返家還多帶了個女人回來，情投意合，即將完婚，好個馮君衡！

納妾就納妾，完婚？哈，說得好聽！她這個正妻，信上連半句問候也無。馮君衡，你真是有情也無情，恩怨皆分明。

不過他要納妾，對她來說可真是老天保佑，她的後半生有救了！

壓住心頭漸升的喜悅，她神情淡淡，語氣平緩將信中內容一字不漏念給馮夫人聽。信讀畢，只見婆婆笑得合不攏嘴，夏季心思一轉，登時有了主意。

「娘，夫君要納妾，我怎麼覺得您看起來……好像很高興？」

夏季噘起小嘴，語氣柔柔緩緩，哀中有怨。

「呃……沒有，季兒，娘是高興君衡要回來了，你可別誤會啊！」
馮夫人趕忙解釋，就怕媳婦兒真的誤會了，可惜這番解釋只是愈描愈黑。

其實，馮夫人心頭真的挺開懷的。夏季這個媳婦兒是她中意、自己挑選的，當初要兒子娶夏季時，馮君衡面無表情點頭答應，但也丟了一句話：我不愛這女人，我不會跟她成親。

然後，拜堂隔天，收拾包袱就離家做生意去了。

害她氣得在祖宗牌位面前焚香，跟馮家列祖列宗告狀投訴這個不孝子。

不孝有三，無後為大啊！馮家若無後，教她百年之後如何去面對列祖列宗？

誰知，兒子出門晃盪一年多回來，竟找著了自己喜歡的姑娘。

這才娶新婦未久，又納小妾，雖然是不太好，可一想到這即將回來的姑娘是兒子喜歡的，小倆口情投意合，就表示她未來鐵定有孫子抱，這教她如何不開心？

馮夫人的反應，夏季全看在眼裡，心頭暗笑婆婆是此地無銀三百兩。

「那就好。娘，我就知道您是最疼我的了！我才人門不過兩年，夫君出外做生意，人還沒進家門，就放話說要納妾，這分明是不將我放在眼裡！娘，您一定是站在我這邊，反對夫君納妾的，對吧？」

「啊，呃……這……」糟了，沒想到向來明理懂事的季兒竟然會反對。

「娘，怎麼了？難道您……」眉一鎖，夏季掩袖，嗓音哽咽，已是泫然欲泣狀。

「呃，沒的事，沒的事，娘當然幫你，站在你這邊。對啊，君衡真是太不像話了！丟一封信回來就說要納妾，也沒問問我這個娘的意思，根本就不把我們婆媳倆看在眼裡！等他回來，看我怎麼訓他！」

「娘，我就知道您最好，最疼我了，季兒的將來都靠您支持了！」
夏季身子一福，向婆婆致謝，螓首低垂，微揚的嘴角藏著無人知曉的詭笑。

「夏季」只是天地四季中的一個時序，秋來，夏便去。夏季，不可能永遠存在的。

該是她離去的時候了。

* * *

馮夫人表面說的是一套，背地裡做的又是一套。

兒子交代的事，她早早囑咐總管速速准備進行去了。

明裡見的，她是挺媳婦兒這邊，時時順著夏季的語意，安撫媳婦的心情。待兒子抵家門，納妾之禮照辦，媳婦兒要是生氣想怪罪，黑臉讓兒子去扮就是了。

在祖宗牌位面前，馮家的子息香火大過一切！

夏季，同樣陽奉陰違。她看來是信了馮夫人的話，依舊是眾人眼中那位端莊溫柔的馮家好媳婦夏季，其實心裡早已擬好盤算，也偷偷做著離家的准備。盤纏、她用習慣的刺綉器具和書籍，一樣樣不少，仔仔細細、妥妥貼貼收好。

她想了三計應對，最早打算開誠布公和馮君衡談的事變成最後的下策，除非事情皆不如她所預料，到時萬不得已，才會使這下下策。

五天後，暖暖的五月天，初夏方始，這日的晌午過後，馮君衡帶著一名妙齡女子同返家門。兩人下了馬車，從大門口進入主屋，一路上，馮君衡對女子溫柔呵護備至，讓不知情的仆佣們好生納悶。

一雙人影前腳進門，後腳僕人們情測的傳言便已傳遍馮家大宅。

「母親大人在上，不孝兒回來了。外出一年余，讓娘親操心了。」
馮君衡恭敬對馮夫人行跪拜禮。

「孩子，快起來，回來就好。娘可總算把你給盼回來了。」

盼得懸念許久的愛兒返家，馮夫人心裡比誰都高興，捨不得兒子跪太久，趕忙差人將他攙起。

「嗯，君衡，這姑娘……就是你信上提的鄒婷，鄒姑娘吧？」馮夫人口裡問著，同時打量的眼光不停。

初到陌生的環境，鄒婷十分不安，她默默低下頭，不敢承接馮夫人打量的目光。

「娘，沒錯，她就是鄒婷。婷兒，來，跟娘問安。」

「嗯，鄒婷拜見馮夫人，夫人萬福。」

面對心上人，鄒婷秀美的臉上綻出柔笑，她怯怯抬頭對著馮夫人，輕聲問好。

「模樣生得好，柔弱纖秀，端莊婉約，是個好孩子。鄒姑娘，我以後就跟君衡一樣，喚你婷兒吧，反正再不久，你也是我們馮家人了。」

「謝謝馮夫人。」鄒婷欣喜答謝。

「還叫馮夫人？」馮君衡淡笑提醒。

「啊，君衡哥，現在就改口嗎？」

「你沒瞧見娘期盼的目光嗎？」

順著馮君衡所指方向望去，鄒婷看見馮夫人正慈愛地看著自己心頭一暖，喉頭一松，呼喚自然而然就跟著喊出口丁。

「娘在上，請受鄒婷一拜。鄒婷如今無家可歸，舉目無親，能得娘和君衡哥的疼惜，鄒婷必定傾盡所有，以為回報。」

說完，鄒婷便要跪下，向馮夫人答謝磕頭，突然一陣暈眩襲來，腳步不穩，身子搖晃，馮君衡見狀，立刻上前扶住，阻止她。

「婷兒，你身子弱，別行這種大禮。你放心，娘不會拘泥於這種世俗之見，計較這些的。」

「真的嗎？」

「我什麼時候騙過你？」馮君衡回答，笑容里有著疼惜和寵溺。

聞言，鄒婷雙頰微紅，嘴角漾著淺笑，看來幸福洋溢。馮夫人看兒子跟這個即將進門的新媳婦感情甚篤，心下大喜。

「對啊，婷兒，你不必擔心，娘很開明的。你若真想感謝娘，你就養好身子，明年趕快幫娘生個白胖胖的孫子就行了。」

「娘，請放心，只要婷兒身子調養好，看娘要添孫子孫女，我和婷兒都會全力以赴。」

「好啊，聽你這么說，你爹跟馮家列祖列宗有知，不知有多開心。」馮夫人笑得開懷，臉上盡是滿足。

廳堂上，「新的」一家三口其樂融融，一副團圓和樂的模樣，有了新人忘舊人，而且忘卻的速度之快，真是教人感慨！

在簾後靜靜看著一切，夏季心微扯，有一絲惆悵微漾，但很快就消失無蹤。馮家對她的淡薄，只是加速她想離開的決心罷了。

深吸一口氣，換上晚娘的臉孔，啪啪啪，三聲響亮的鼓掌聲引領好戲登場。

「好一副天倫之樂圖。娘，沒想到您日昨對我說的安慰話，原來都只是敷衍。有了新人忘舊人，您和夫君迫不及待要迎鄒姑娘人家門，試問我這個明媒正娶的元配正妻，你們究竟將我置於何地？」

夏季撥開珠簾，蓮步款款步出，神情正肅，眼色犀利，目光接連跳過馮夫人、馮君衡，最後落在鄒婷身上。

鄒婷被她凌厲的眸光一望，雙頰頓生愧色，不禁低下頭。

是呀，她真是得意忘形了，怎麼忘了君衡哥早有妻室，她這個後來的未入門便已威脅到正妻的地位。看眼前這位紫衣女子容貌清麗絕美，身段勻稱高挑，一雙黑眸晶亮有神，整個人散發著自信智慧的神采，和她的退怯軟弱全然不同！要她是男子，她可會喜歡這位紫衣姑娘，而不是怯懦無能的自己。

要不是老天疼惜，有君衡哥愛她，鄒婷真不敢想自己能有此福份，得以擁有如此好的歸宿。只是愛情從來不能共有，她唾手可得的幸福卻也即將造成另一名無辜女子往後的痛苦啊！ 夏季毫不掩飾，一雙眼直勾勾地打量鄒婷，來來回回，看個仔細。

亭亭倩影，纖纖弱質，我見猶憐，莫怪她夫君一顆心全放在這姑娘身上。

她的心思細密，觀察力過人，一番打量，鄒婷的眼神悄悄泄漏了自己的心事。

擔憂和愧疚明明白白寫在眼底，夏季心裡頗感欣慰，原來是個心軟單純的姑娘，那她要離開馮家，就更不必擔心了。

目光再移，看見鄒婷裙問垂掛一隻通體翠緣的環狀玉佩，夏季不禁一震。

龍玉……夫君竟將龍玉給了她，足見此女在夫君心中的地位之重啊！

龍玉鳳佩，龍風成對，馮家祖傳之寶，龍玉傳長子，鳳佩贈長媳，數代以來未曾有變。一年半前，她成為馮家媳婦的前一晚，馮夫人在眾人面前，親手將鳳佩傳給了她，一塊冰綠的玉佩就此定了她在馮家的地位。

不過，擁有長媳傳承的鳳佩又有何用？

夫君以行動宣示對她的漠視，這一年多來在馮家時有所聞的耳語，實在煩人。

雖然她盡量要自己聽過就忘，但她並非聖人，不可能做到完全不在意，聽多了，心頭多少還是會有計較。

這雙龍玉鳳佩在馮家的地位崇高而神聖，但鳳佩並未為她帶來應有的尊重和永遠的幸福。夏季心底暗暗嘲笑，同時起了捉弄的壞心眼，她要定這雙玉佩了。既然她要走，這雙玉佩就得跟她走，當作是馮君衡忽略漠視她的補償。

「我以為拜堂那晚，我都已經說得很明白了。馮家長媳應有的榮華，你一樣不缺，而我的心裡，永遠不會有你。這么說，夠清楚了吧！」「君衡，你……你怎麼可以這么說？這樣對季兒太不公平啊！」看夏季略白的臉色，馮夫人大驚，連聲斥責。

「長痛不如短痛，事情本就該攤開講，說個清楚明白。不說清楚，對彼此都只有傷害。季兒，你說，對吧！」馮君衡定定看著夏季，眼神沉靜冷漠。

夏季聽了只覺可笑。人馮家兩年，這是她的「夫君」第一次喚她的名，為的還是要她識相，別擾了他和另一名女人的好姻綠。

「對？哼，對是你說的，我可沒說！娘曾經當著馮家祖先面前答應過我，你馮君衡，我的夫君，今生絕不納妾。沒想到今天娘和你一同欺了我，違反誓言，哼，這口氣我吞不下！娘、夫君，你們聽清楚，除非我死，除非我被休離，否則，我絕對不同意夫君納這個妾入門。」

將過往的嫌隙怨氣全數清出，夏季柳眉橫豎，厲聲反對，在大廳堂上化身成了妒火中燒的悍妻。她特地加重了這個「妾」字，輕蔑地看了鄒婷一眼，血色立刻自鄒婷的臉上褪去，馮君衡見了大為光火。

「你……夏季，你不要考驗我的耐性。」

「馮君衡，你也不要欺我失了記憶，孤立無援。來路不明的女人，並不就表示她好欺負！」分離一年多，想了很久，她才知道夫君不肯喜愛她、不願意接受她的原因，是因為她來歷不明，馮家傳人的貴氣傲氣，讓他打從心裡就看她不起。

因為出身不明，就判了她死刑，這樣的男人，也沒什麼好留戀的，不是嗎？

見她眼底的堅決，馮君衡猛然明白，她是說真的，但他就是不愛她，他就是娶定鄒婷，任憑她再怎麼反對，這個親，他是成定了！

「你有本事，就阻止我試看看，我會讓你付出代價。」話語里威脅的意味濃厚，要是她的行徑太過囂張，休書一張，絕不容情。

「我說夫君，你想休了我？沒那麼容易。你外出太久，不知道夏季我一守節，二孝順，勤儉持家，孝敬婆婆，家中城裡處處好名聲，你要是敢休了我，只怕外頭的蜚短流長，不知會怎麼批判你！告訴你，你這把虎須，我是捋定了！」

夏季冷言拋下戰書，拂袖而去。廳堂內氣氛沉到谷底，餘下三人面面相覷。

「唉，都怪我，不該敷衍季兒，枉顧她的感受。」馮夫人愧疚道。
沒想到最疼愛的媳婦居然會有這么激烈的反應，這樣的夏季陌生得教她有些害怕。

「娘，女嫁從夫，天經地義。我要娶婷兒，為承諾，也為情意。
婚禮之事，有勞娘親照常進行。」

「可是季兒她……」

「不必管她！她既是馮家的媳婦，盡好她的本份即可，她沒有權利反對我娶婷兒入門。」馮君衡執意納鄒婷為妾，絲毫不把夏季的挑釁放在眼中。

氣焰如此囂張的夏季，同樣陌生得教他厭惡。

傲氣造成的偏見已深，馮君衡從未能設身處地想，他這么對待夏季，有多麼的不公平……
深夜，萬籟俱寂，月光皎潔。

一張嬌俏的臉蛋，巧笑倩兮，步履娉婷向她迎來。

對上她的笑容，鄒婷怔住。那笑似水還柔，躍動的黑眸流轉著慧黠神采，親切中帶點淘氣，和白日言詞咄咄、得理不饒人的跋扈飛揚，簡直就是天差地遠。

「婷兒，晚安。」面容含笑的女子趁著夜深，足踏月色而來。

府里上下皆已安歇，她輕手輕腳覆上房門，趁著黑夜，逮住機會，欲行心中大計。

「馮大嫂，晚安。」鄒婷輕輕回應，和女子對望的眼神有著畏懼。

「哎呀呀，別叫我馮大嫂，這稱呼聽來好刺耳。我看，你就跟娘一樣，叫我一聲夏季吧！我虛長你兩歲，你就再加個姐姐。」

「呃……喔……好，夏姐姐，這么晚來找我有事嗎？」

鄒婷不自覺絞了絞身下的被子，夏季一見，這才領悟她早上做的好事，嚇著了這個怯弱的小姑娘。

「婷兒，對不住，早上我是故意生氣，但不是故意凶你的。」

「啊……什麼意思？」一下故意，一下又不是故意，鄒婷都聽糊塗了。

「哎呀，反正這無關緊要。婷兒，你很喜歡馮君衡，對不對？」

「我……」沉吟半晌，雙頰紅霞翻飛，鄒婷怯怯道：「嗯，可是……夏姐姐是馮大哥的妻子，我該死心的，咳……咳……」

「你別激動，也別急著死心。只要你肯聽我的話，我敢保證，馮家大少奶奶這位置，非你莫屬。」

「為什麼？」

「因為我本來就不屬於這個家。」夏季淡淡一笑，淺淺的笑容里含著百般復雜，只有她自己了解的情緒。

「可是……」

「別可是了，你只要告訴我，你願不願意聽聽我的建議，跟我合作？」雖是詢問，但夏季有把握鄒婷一定會答應，因為這小姑娘對馮君衡早已情根深種。

鄒婷沉吟半晌，不回答，反而轉移話題：「你愛他嗎？」

夏季聞言，身子微震，但很快掩飾住。

她頗訝異，這柔弱的小姑娘也有一顆冰雪靈心。但她愛他嗎？

這已然不重要…

「他不愛我。」這是最令她難堪、也心痛的事實。

「啊……」鄒婷驚呼，沒料到夏季會這么直截了當承認。

在西疆和馮君衡相處這一年，除了只知他在家鄉已有妻室，是個頗有才情的女子之外，的確很少再聽見馮君衡說些什麼。

他提起他娘親的，都比妻子多上十倍百倍不止。

「守在一個不愛你的人身邊，還要待上一輩子，不是很痛苦嗎？」
嘴上泛起凄惻的笑，楚楚動人，揪人心肝，這是她的哀兵之計，只有她自己知道，她的心正隨著鄒婷一步步心軟，因同情踏入她所設的圈套里而暗自竊喜。

「你不怕我露口風？」沉吟半晌，鄒婷還是問出心中的疑惑。

「你絕對不會說的。」夏季答得肯定。

「為什麼？你就這么有把握？」

「人不為己，天誅地滅。這個交易對你我來說都是各取所需，再劃算不過。再則，你，不但愛他，還愛得緊。我願意成全，不傷和氣，不牽累任何人，這么千載難逢的機會，不懂得把握才是獃子！所以，你絕對不會說的。」

「啊……」夏季說得一字不差，女兒心事被看個徹底，教鄒婷不禁難為情起來，雙頰酡紅，羞赧問著：「我對君衡哥的感情……真的那麼明顯嗎？」

「情溢於言表，尤其是眼神，柔情似水，騙不了人。」夏季老實道。相處不久，她便能感覺出鄒婷是個單純善良的姑娘，沒什麼心機心裡想的，全寫在臉上，想瞞也瞞不了人。不像她，還有她的大哥和妹妹，經歷過家變，嘗盡世間冷暖，早懂得如何在逆境之下求生存。

這個世間太現實、太險惡，雖然人性本善，但人心都是自私的，任何事一旦扯上自我，好的就變成壞的，靠山山倒，靠人人跑，只有自己最牢靠。

「如何呢？」夏季微笑催促問道。

「我要怎麼配合你呢？」鄒婷終於答應了。

「呵，方法很簡單。不過在我說出之前，你要給我一樣東西，當作交換，也可以說是補償吧！」

「什麼東西？如果是錢……我恐怕沒辦法……」

「不是錢，是這個。」夏季目光鎖在鄒婷的腰間。

「哪個？啊，難道是……」

鄒婷循著夏季的視線低下頭，怔了怔，半晌忽然意會過來，掀開被子，取出腰間佩掛的尤玉。夏季一見，微笑點了頭。

「可是這個是君衡哥給我的……」鄒婷聲音低了，語氣里有濃濃的不舍。「給我這個東西，換馮家少奶奶的位置，你說，劃不劃算？」
夏季笑得精明，掌心已然伸出，一副索討狀。 （去文庫里查吧！許多，打不完！）

7. 觀書有感全文翻譯

朱熹的《觀書有感》中有一首詩:「半畝方塘一鑒開,天光雲影共徘徊。問渠哪得清如許,為有源頭活水來。」
譯文：
半畝大小的方形池塘里的水光明澄清澈像一面打開的鏡子，藍天和白雲的影子倒映在池面上，彷彿悠閑自在地來回走動。它怎麼會這樣清澈？因為發源處不斷有活水流下來。
其實這首詩是詩人借半畝大小的方形池塘來比喻讀書
《觀書有感》是南宋大學問家朱熹的一首膾炙人口的名詩，抄錄下來，與大家共同分析欣賞。希望對無心向學，不讀書看報，只知玩玩樂樂的青年朋友，有所啟迪勉勵。
原詩四句：「半畝方塘一鑒開，天光雲影共徘徊；問渠那得清如許？為有源頭活水來。」
它實寫的是明麗清新的一派田園風光，反復讀上幾遍，會覺得愈讀愈愛讀！你看，半畝的一塊小水塘，在朱熹筆下是展開的一面鏡子（一鑒開），起筆就恬靜而幽雅得讓人立時展開了想像的翅膀。第二句更引起讀者遐想，這面「鏡子」中映照著天上徘徊的雲影，可想那清澈的水面那麼靜謐可愛了！作者在第三句提了個問題，這水為什麼如此清澈呢？他高興地自問答道，因為源頭總有活水補充，一直不停地流下來。
這幅美麗的自然風光圖卷，已經令人讀後清新明快了，更讓人拍案叫絕的是一看題目，是觀書的感想，頓時這美的意境升華，與讀書融合了。
原來，大學者朱熹在贊美讀書有所領悟，心靈中感知的暢快、清澈、活潑，以水塘和雲影的映照暢敘出來了。他的心靈為何這樣澄明呢？因為總有像活水一樣的書中新知，在源源不斷地給他補充啊！
大才子朱熹的一首小詩，給我們諸多啟示，多讀一點好書，會讓自己思想永遠活潑，才思不絕，情操高雅啊