中國人寫外國小說受歡迎嗎

Ⅰ 有中國人寫外國小說的嗎

有中國人把發生在國外的是寫成小說的，但這並不是我們大家平常所說的「外國小說」~
平常我們所說的外國小說就是外國人寫的小說

Ⅱ 國外的文學作品適合中國人嗎

現在是21世紀啊，在互聯網盛行的年代把國界分的這么清楚是狹隘的表現。這些名著是幾百年積淀下來的，都是精華，一本都比現在成萬本的網路小說好一千倍。如果你想提高寫作能力和文化底蘊，不讀百十八本的名著什麼都是浮雲。
你問問北大學生，哪個沒有一年看上幾百本書的？如果你現在初高中，在網上或者用電子書看就行，但要想實際一點，買幾本自己喜歡的，做做讀書筆記，參考一下這本書的有關評注，背誦一些好句子。現在是有的譯著絕大多數是一些德高望重的學者譯著的，反正水平比我們高多了，一步一步來，現在直接讓你看原著你也看不了啊。
書當然不是用來做裝飾的，我小時候買的一本高爾基的《童年》，帶給我許多快樂，看了不下五遍。《呼嘯山莊》這個文筆不錯，只是格調陰暗，我不喜歡，看了一遍就不管了。我在大學花了整整兩個月才讀完《浮士德》、《神曲》。《讀者》《青年文摘》最大眾化的好雜志。我喜歡書，所以寧可不吃飯也願意買書。有的人就是買了好多厚書裝飾門面，你自己根據自己興趣決定吧。
閱讀是一件很享受和有內涵的事。要想快速提高寫作水平，勤練筆，做筆記，寫日記一樣也不能少，看看一些什麼寫作秘笈、寫作速成、作文高分的比較急功近利。
這是個人意見，措辭不是太委婉，僅供參考。

Ⅲ 中國網路小說在國外受歡迎嗎

首先中國網路小說是中文創作，讀者受眾確定為華人或者懂中文的外國人，當年回新武俠小說崛起之時，風答靡世界華人文化圈，金庸、古龍、梁羽生的小說一時洛陽紙貴，形成了一種文化氛圍，人人爭相拜讀，帶起了一股武俠小說的創作高潮，海外華人參與的也很多，是通俗武俠小說的黃金時期。現在的網路小說創作入門起點較低，自由性大，思想多元性，文字技法差別也很大，YY快餐小白文居多，當然也不能否認，有很多好的網路小說通過網路火到實體，一句話，品質決定成敗，雖然當前網路的傳播途徑方便快捷，還是要靠書的質量決定是否受歡迎的，網路小說的受眾太過分散，很難再現70、80、90年代那種盛況。

Ⅳ 中國人寫內容是外國的小說，可以嗎

虛構的那種，基本上每本書都有！
所以，你說的沒什麼啦！

Ⅳ 為什麼中國人沒寫外國題材的小說

藝術來源於生活又高於生活，其實也有一些中國人寫外國題材的小說，只是文化背景的不同使這些作品很難面對比較陌生的生活作出很高的藝術提煉，所以缺乏膾炙人口的傳世之作而已。

Ⅵ 有沒有中國人寫了英文小說，在美國發表，成為暢銷書的例子

林語堂 吾國與吾民

Ⅶ 中國人寫的書和外國人寫的書有什麼不一樣的地方

是腦筋急轉彎嗎，是的話就是文字不同，不是的話就麻煩了，中國人和外國人寫書的語法不同，故事情節不同，故事背景不同，生活習慣不同從而寫的書也會不同！

Ⅷ 越來越多的歐美地區的外國人喜歡看起點文，起點文到底是什麼

隨著如今網路信息傳播技術的快速發展，歐美那邊的年輕人也能看到我們中國人寫的一些玄幻小說，而這些小說多數是出自起點中文網，所以我們通常會稱呼這些小說為：起點文。起點文一般都是以男性作為主角，題材的話一般是玄幻類型，這些小說因為更多情況下是偏向口語化的，所以對於很多人來說閱讀起來比較容易，而且其中的一些爽文情節更是讓人無法自拔。

當然隨著我們的知識的提高，最後會發現這些小說都是一個模板，無論是從題材還是寫作的手法往往都是非常相似的，所以當我們閱讀了大量的起點文之後會覺得“索然無味”，最終回到正常的文學閱讀當中。

Ⅸ 懸疑小說外國人寫的好還是中國人寫的好

高羅佩的狄公案
松本清張的女人階梯，點與線，砂器，臉，罪孽，合作的證人，黑血的女人，玫瑰旅遊團，夜的聲，種族同盟，奇妙的被害者，誘惑，迷茫的女郎，壞人們，證詞，被玷污的書，真與假，驛路等等
土屋隆夫的幾筆勾銷，潛在證據，舞台謎案，家庭隱私的投稿
希區柯克的百葉窗，冰處女，賭，二比一，第八個受害者，第三種可能，草籽茶，死亡臉孔，邂逅，離婚協議，患難夫妻，最後的安眠，愛神無顧，謀殺藝術家，槍擊事件，賽車冠軍，虛幻的綠色，真實情節，羅網森森，狼狽，劍與錘，律師太太

希區柯克和土屋隆夫的是短篇的

橫溝正史的：《本陣殺人案》

《惡魔吹著笛子來》

《八墓村》

《獄門島》

《女王蜂》

《犬神家族》

《夜光怪人》

《百億遺產殺人事件》

《化裝舞會》

《鷹巢海角慘案》

《惡魔的寵兒》

《惡靈島》

《幻影怪人》

《神秘女子殺人事件》

《殺人預告》

《臘面博士》

《幽靈男》

《白與黑》

《黑貓酒店殺人事件》

《古井奇談》

《珍珠塔》

《夜行》

《惡魔的綵球歌》

《獸人魔島》

《迷路的新娘》 短篇
《神秘的五角銀幣》

《半耳男人》

《燈塔島之怪》

《黑玫瑰城堡》

《迷霧山莊》

《玫瑰的詛咒？》

《少女落難記》

《夜半口哨聲》

《花瓣之謎》

《手鐲》

《誘惑》

《女人的決斗》 中文譯本
外國科幻——

《幻影怪人》 《獸人魔島》

外國小說——

《化裝舞會》 《犬神家族》

《夜光怪人》 《迷樣紅寶石》 《黑玫瑰城堡》 《燈塔島之怪》

外國偵探——

《女人的決斗》 《手鐲》 《青發鬼》 《臘面博士》

《惡魔的綵球歌》 《少女落難記》 《玫瑰的詛咒》 《幽靈男》

《迷霧山莊》 《古井奇談》 《惡靈島》 《神秘女子殺人事件》

《惡魔的寵兒》 《真珠塔》 《黑貓酒店殺人事件》 《殺人預告》

現代小說——

《夜半口哨聲》 《女王蜂》

Ⅹ 為什麼外國人寫的書和中國人寫的書那麼不一樣總是很生澀。

一是語言不同，我們看到的小說，都是翻譯過來的，為了准確表達出原著的意思，語言很難做到簡練；
二是生活習慣及社會文化不同，我們對自己的生活習慣及社會文化了解了，對人物的情感理解就會更深刻一些，但外國的我們缺乏了解，就會感到難懂；
三是寫作方式不同，中國小說的寫作手法大部分受古代的評書及白話影響，更加註重故事的情節，而外國的小說會出現大量的心理及景物描寫，看起來比較啰嗦。