『壹』 孔雀東南飛改寫的小小說
《孔雀東南飛》改寫 百花之中有蘭花。蘭花生自幽谷，素潔清雅，秉性剛健，頗有一身不懼惡勢力的傲氣，令人見之而忘俗。人間有蘭花一樣的人，漢末建安年間的的劉蘭芝就有著蘭花般的清麗外貌，蘭花般的剛強氣質。她的才華也像蘭花般馨香四溢。 寒夜，月暗星疏，從蘭芝屋裡傳出織布機的聲響。一盞油燈把她苗條的身影投到窗上，格外清晰。母親休息去了，屋裡只剩下蘭芝，她把無盡的心事融進那織機的有節奏的聲響中。 織布聲停了，蘭芝低下頭輕輕地嘆道：「知我者謂我心憂，不知我者謂我何求？」說著，蘭芝站了起來，窗上的影子忽然高大了，占滿了整個窗戶。許久，蘭芝才輕輕地轉身，開門，來到了凄清冷落的院內。院內蘭花傲霜斗寒，依舊秀挺。蘭芝轉身向母親的屋裡久久地望著，望著，眼眶裡噙滿了淚水…… 蘭芝是被婆婆無故休回家的，回家不到十天，來提親的人就幾乎踏破了門檻，蘭芝要做柔韌的蒲葦，決不違背和丈夫仲卿分別時的誓言。可是太守也派人來提親，勢利的哥哥見妹妹還不答應。大發雷霆，立即收下聘禮，同媒人訂下婚期。幾天來，蘭芝憂心如焚，夜不能寐。「君當作磐石，妾當作蒲葦，蒲葦紉如絲，磐石無轉移。」她的耳畔總回響著他們臨別的誓言。婚期一天天逼近，蘭芝的眼淚早已灑干，她把主意打定：「西施曾沉江逐浪，虞姬曾飲刎帳中。我蘭芝，不懼婆母的淫威，不圖太守家的富貴，只求仲卿對我不負心。生不能與他白首偕老，但願能在黃泉之下和他重相見！」蘭芝默默地織完最後一匹布，起身，她，要去踐約了…… 蘭芝在母親屋前久久地佇立，在心底里呼喚著母親：「母親啊，您為女兒操盡了心，女兒來世再……」蘭芝來到了村邊的池塘旁。春天姍姍來遲，柳枝兒還未發芽，靜靜地低垂著，池水中倒映著昏暗的月亮，一片陰冷；蘭芝低頭望著朦朧的水面，那裡倒映著她美麗的身影，蘭芝驕傲而又凄然地望著自己的影子，她，還不滿20歲呀，而生命的路卻已到了盡頭！在這空盪的池塘旁，能給蘭芝以安慰的只是她那和往日一樣秀逸的風姿──她還是往日的蘭芝，美麗而剛強。 淚眼模糊中，水面上映出了焦母的怒容。她嫌蘭芝門第低微，對蘭芝百般挑剔，冷眼橫眉。而蘭芝心比天高，辭別焦母時，偏要打扮得如冰之清，似玉之潤，和雪中的蘭花一樣冷香暗動。焦母斜睨著蘭芝，蘭芝卻按禮節不卑不亢──好一身蘭花般不懼惡勢力的傲氣！ 微風起處，漣漪揉碎了焦母的臉，那閃閃的水波忽然又幻成了仲卿那依戀不舍的眼神，蘭芝的眼睛濕潤著，眼前的池水不正是他們分別時的眼淚么？蘭芝回想著和仲卿在一起的時刻，眼前出現了另一番天地，那水波輕緩地搖動著，像一層薄霧輕輕掀開，後面是仙境般美麗的地方。那裡，天空澄澈萬里，鳥兒在樹枝間蹦跳歡唱，岸邊垂柳依依，婆娑起舞；蔥蘢的草木，競艷的鮮花，萬紫千紅中一枝蘭花清秀婀娜，別有風采…… 就在這仙境一樣的地方，蘭芝和仲卿攜手同游，互訴衷腸。他們淺唱低吟，迷花倚石…… 蘭芝感到幸福極了，她的心融在那美麗的地方，她閉上雙眼，毫不遲疑地撲向仲卿，撲向「仙境」…… 池塘邊空盪無人，池水泛起了波浪，一圈圈的水波攪碎了月光，池面上浮起一層清霧，悄悄地飄動著。起風了，在黎明前最黑暗的時刻，柳枝被吹得瑟瑟作響，恰如人在嗚咽，又似鬼在吟哦。 蘭芝去了，此刻的太守府卻燈燭輝煌，鞭炮陣陣。家僕們進進出出忙碌著。畫有青雀、白鵠的船准備好了，金裝玉飾的車子准備好了，斗大的「喜」字貼在大門旁的大紅燈籠上。太守手捻長髯，滿意地看著這喧鬧喜慶的場面…… 蘭芝去了，此刻的仲卿正在院中徘徊，，他在結滿濃霜的蘭花前停下，想起了自己和蘭芝的誓言：「君當作磐石，妾當作蒲葦。」自己和蘭芝既然不能在塵世結緣，只好到黃泉為友。仲卿默默地向老母告別，向著蘭芝家的方向自縊於樹…… 百花之中有蘭花，「幽蘭在山谷，本自無人識，只為馨香重，求者遍山隅。」人間有蘭花一樣的劉蘭芝，焦仲卿為了尋找蘭芝不惜下黃泉…… 蘭芝去了，但她化作了蘭花，永留人間。
『貳』 有一篇綜穿文，主角穿的第一個世界是《孔雀東南飛》的，最後cp是家教的阿諾德。求書名，謝謝
《（綜）結局》
『叄』 急！《孔雀東南飛》改寫成短篇小說，今晚九點前交！
孔雀東南飛（改寫）
序 言
傳說在漢末的時候，有一個郡，大約在今安徽潛山一帶。郡府中有一個小吏叫焦仲卿，他有一妻——劉蘭芝。兩人甚是恩愛。苦於焦母的百般拆散，最終被迫娘家。沒想到兄弟逼蘭芝改嫁。仲卿得知，但心有餘而力不足，在無奈之下，他們懷著遺憾和憤怒相約而死。從而造成中國最偉大的愛情悲劇。
第一回
婆媳難處 蘭芝訴苦
孔雀東南飛，五里一徘徊。
蘭芝為人妻已有二三年了，但她與焦母的關系卻越來越惡劣。蘭芝常為之苦悶不已。她常自問：難道這是我的錯。這並不是她的錯，她算得上賢淑：十三歲時，學會了織白絹，幾年後，她已成為當時標準的少婦。雖然仲卿對她不錯，但焦母把她看作眼中釘、肉中剌。
有一次，焦母對蘭芝怒訴：「你織布太慢了，一天才三匹。」然後氣憤憤地往外去。蘭芝只低頭不語，但她心裡滿是怨恨。她只有對他的丈夫投訴：你家的媳婦難做啊？你媽要我回到娘家。仲卿聽後，猶豫了一會兒說：「還是先讓我勸勸我的母親吧！
（要知後事如何，且看下回分解）
第二回
仲卿求母母不從，蘭芝回家家不容。
第二天一大清早，仲卿便來到母親床邊跪下。直到母親醒來，他才問候道：「母親，怎麼這么早就醒了。」焦母坐了一會兒，才慢慢吞吞地問：「一大早的，有什麼事呀？」仲卿回答道：「所說您要蘭芝回娘家去，她為妻多年，無論對您和我的照顧，都是無微不至的。我因此而無此高興。 要是一定要讓她離開，那我就不復娶了。」話音未落，焦母便怒發沖冠，往床上猛地一敲，歷聲道：「你竟敢為那賤婦說話，兒子啊！我已替你找到了一個比那妾更賢惠的姑娘啦！你就等著吧！然後便躺下小睡了。仲卿無奈之下只有作別母親，憂心忡忡地離去了。
眼看就要與夫離別，蘭芝只有眷戀與不舍。
這一天，仲卿把蘭芝送到了蘭芝家附近。蘭芝道：「送君千里，終歸一別，你還是回去吧！仲卿向前拉住蘭芝的手，大聲喊：山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與如婦絕！I Love you於是兩個緊緊擁抱，泣不成聲，《泰坦尼克號》中的男女妨角也難以比得上這驚天動地的哭聲，整個世界頓時哀傷起來。
回到家後，兄弟對蘭芝的歸來而嫌棄不已。
蘭芝每天獨自在房內，感到：
相見時難別亦難，
東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，
蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁雲鬢改，
夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，
青烏殷勤為探看。
而遠隔一方的仲卿亦然。
不久，兄弟便逼蘭芝改嫁，但她誓死不從。仲卿也得知此事。
（要知後事如何，且看下回分解）
第三回
蘭芝仲卿相約死，化作鴛鴦比翼飛。
得知這惡噩時，仲卿心痛如絞。他概嘆：連妻子但不能保護，何之為大大夫？想到當初的軟弱，他慚愧萬分。他再次與蘭芝見面，也是最後一次。
當天，和往常一樣，蘭芝獨自在房。一會兒，窗外便傳來馬的嘶叫聲，是那樣的悲切。蘭芝很快便想到了闊別的丈夫，推開門往外走。
在一顆大樹下，他們的視線碰上了。他們都消瘦了，眼裡帶著淚水，這幾步卻像一道深溝，把他們分離，當深溝被填補時，他們便走向對方。但他們沒有哭出來，只是脈脈地看著對方。因為他們想記住對方的樣子，怕這一瞬會永恆地消失。
半天後，他們才說出第一句話：為什麼會這樣？一番思索後，蘭芝說：「既不能與君一起，活著意義何存！」仲卿說：「既你要赴黃泉，我願永遠陪伴著你。」
不久，蘭芝赴池，仲卿掛枝，皆赴黃泉。
世人無不惋惜，難道這留下的僅僅是男女主人公的愛情悲劇嗎？
http://www.blogms.com/StBlogPageMain/Efp_BlogLogSee.aspx?cBlogLog=1002201010
『肆』 把孔雀東南飛改寫成500字左右的小小說
第一篇
漢末建安年間，一個秋天的下午，廬江府衙門里的小官吏焦仲卿安排好那些沒完沒了的瑣碎事，就急忙往家裡走去。他已經好幾天沒見妻子的面了。一想到美麗、賢惠的妻子劉蘭芝，焦仲卿不由得加快了步子。
離家老遠就聽見西房裡傳來一陣陣「吱吱呀呀」的織布聲。焦仲卿走進自家的小院，見到處都收拾得井井有條，他和蘭芝種的幾盆蘭花都開了，發出爽心的幽香。他沒有驚動母親，徑直向織房走去，輕輕地推開門，准備悄悄走到她的身後，讓她無意中掉轉頭時嚇一跳。他喜歡看她那滿臉嗔怪的神情。
不料，蘭芝停住織布，卻輕輕哭泣起來。他吃了一驚，走過去拉住她的手，問道：「你怎麼啦？是不是不舒服？」蘭芝一抬眼，見是他，又驚又喜，忙擦掉眼淚，搖了搖頭說：「沒有什麼，沒有什麼。」仲卿端詳著妻子秀麗而有蒼白的臉龐，心疼地說：「不，你騙我！你的眼睛都哭腫了。」蘭芝低頭不語。
焦仲卿想起近來母親對蘭芝的態度越來越壞，經常無端地指責她整天拉著臉指桑罵槐，不止一次地在他面前嘮叨要休了蘭芝。於是柔聲問道：「是不是母親又委屈你了？你說呀！」蘭芝再也忍不住了，伏在他的肩頭痛哭起來，哭訴著說：「自從嫁到你家裡來，我沒有哪一天不是提心吊膽過日子。你每天只是忙著公務，一年半月的難見幾次面，我一個人守著空房，哪一天不是雞鳴就起來織布。兩三天就織好五匹布，可是母親還是嫌我織得慢，你家的媳婦真難做哇！既然我不能夠使母親滿意，留著也沒有什麼用處，你不如告訴母親，把我休了算了！」說著說著，已是泣不成聲。
焦仲卿正不知如何安慰妻子才好，堂屋傳來母親一聲高一聲的怒罵：「哪個小賤人在哭喪啊？是不是想老娘死呀？整天哭哭啼啼、愁眉苦臉的，是誰虧待你啦？也不能太不識好歹了…..」焦仲卿實在聽不下去，走進堂上，對母親說：「您怎麼能這樣罵蘭芝？我已經沒有作高官、享厚祿的福相，幸好能娶蘭芝這樣賢德的媳婦。她的行為並沒有什麼過失，母親怎麼就這么不滿意呢？母親，我…..」
焦母不耐煩地打斷他的話：「我說她今天怎麼會哭喪，原來是你回來了。你回來不首先參拜大人，這就是你的賢德媳婦教的！這個小賤人太沒有教養了，一舉一動全憑她自己的意思。我早就憋了一肚子的氣，你也別想自作主張！」見兒子不啃聲，焦母的聲音緩和下來：「卿兒，為娘的還不是為你作想？東家有一個賢淑的女兒，我去跟你托媒人說說。你一定要聽娘的話，把蘭芝給休掉！」焦仲卿聽娘這一說，急忙跪下說：「母親，您要是真的替我想的話，就不要休掉蘭芝。今若休掉蘭芝，我終身再也不會娶人了。」
焦母聽後，氣得用拳頭敲著桌子說：「小子，你真是膽大包天了！怎麼敢幫著小賤人說話呀？她那麼猖狂，原來都是你寵壞的！真是娶了媳婦忘了娘啊！你這個沒有良心的逆子！我告訴你，我對她沒有情義了，決不會答應你的！」
見母親已鐵了心，焦仲卿默默地向母親拜了兩拜，回到了自己的房裡。母親已動了怒，想挽回是不可能的。可是讓他休掉蘭芝，他又怎麼能忍心呢？他哽咽著對蘭芝說：「我是不願讓你走的，可是母親逼著我。你暫時回到娘家，我不久從府里回來，就去接你回家。為這，你就受些委屈吧？」
蘭芝流著眼淚對仲卿說：「你不必提接我回家的話。三年來，我總是按照婆婆的意願行事，從來不敢自作主張。勤勤懇懇地勞作，總以為沒有什麼罪過，卻還是被驅譴了，怎麼可能再返回來呢？我不恨你，只願你再娶的妻子對你好，你們能恩恩愛愛地過日子。我用過的衣物都在這些箱子里，人賤物也鄙，不配送給後人。我們再也不可能見面，你就把這些我用過的東西留下來作個紀念吧。」兩人就這樣相對坐了一晚上。
雞叫了，天快亮的時候，蘭芝站起來，坐在鏡子前從容不迫地把自己打扮得整整齊齊。身穿著綉花的夾裙，腳穿綢鞋，頭戴閃閃發光的玳瑁首飾，腰間系著白綢帶子，耳上綴著珍珠耳墜。手指白嫩纖細，象削尖的蔥根；嘴唇紅潤，象是那紅寶石。她每穿戴一件衣飾，都要更換幾次，顯得特別的平靜。
她想婆婆不管怎麼說是長輩，於是她款步走上堂，拜過婆婆。婆婆仍然不理不睬。蘭芝真誠地對婆婆說：「我是一個少教養的鄉下人，愧配給您家的公子。嫁到您家時受母親的聘禮多，可我做的事情總不能令您滿意。現在我雖回娘家了，還會記掛您老人家在家操勞的。」又與站在一邊的小姑告別，她疼愛地扶著小姑的雙臂：「當初我來的時候，你還是一個小姑娘，現在長得同我一樣高了。妹妹你不要太貪玩，好好地服侍老人家。只是到初七和下九玩耍時，不要忘了我。」說著姑嫂兩人都哭成了淚人。
一家人各懷心事吃過早飯。蘭芝坐著牛車向娘家的方向緩緩走去。
仲卿騎在馬上，送了一程又一程。到了大道口，他們要分手了。焦仲卿下了馬，上了牛車，望著抽泣不止的蘭芝，似有千言萬語要說，卻又不知從何說起，只是說：「你在娘家等著我，我決不會做對不起你的事情的！」蘭芝痛楚地回答：「你對我的恩情我永世不忘，既承蒙你記著我，妾望你早日歸來。只是我哥哥性情暴躁，恐怕不會順我心。」想到將來，蘭芝的心象刀攪一樣。牛車要走了，兩人舉手告別，依依不捨。
蘭芝回到娘家，不敢抬頭。娘得知她是被休回家的，很是驚異：「真沒有想到你自己回來了。我從小教你紡織裁衣，教你吟詩彈琴，你十五歲就會彈奏箜篌，總以為你不會有什麼過錯的。你到底犯了什麼罪，竟讓人給休了？」蘭芝慚愧地回答說她實在也不知道自己做錯了什麼。聽完蘭芝的訴說，蘭芝娘傷心得肝腸寸斷。
還家十多天，媒人就走上門來。說是縣令有個三少爺，只有十九歲，長得很英俊，又能說會道。蘭芝絲毫不動心，叫娘婉言打發媒人走。媒人去了數日，太守又請郡丞來做媒，想把蘭芝許配給太守的五少爺。蘭芝娘謝絕媒人說：「蘭兒已經發過誓，我不能替她作主。」蘭芝哥聽說這件事，煩惱極了，他責備蘭芝不該有福不知道享。
蘭芝自從回家後，一直不說一句話，不是坐在房中默默流淚，就是整日不停地織作。哥哥埋怨她，她只是流淚，想起自己出嫁兩三年，就無緣無故地被休譴，雖說與仲卿發誓永不分離，但是相會是不可能的。長年累月住在哥哥家裡也不是一個路子，不得已她答應了這門親事。
五少爺高興極了，生怕夜長夢多，就把良辰吉日擇定在本月三十日，今天已是二十七了，連忙派縣丞拿著豐厚的彩禮，帶著四五百人，熱熱鬧鬧地來到了廬江郡門。
蘭芝獨自悶悶不樂地呆坐在房中。蘭芝娘走進來，挨著她坐下，勸她說：「剛才接到五少爺的信，明天就要來接你了，事情到了這個地步，你不要再胡思亂想了，快點把嫁衣准備准備吧，啊？不要把婚事搞得不成樣子。」說完，把太守家送來的絲綢綾羅放下，掩上門出去了。
蘭芝用手帕捂著嘴啼哭，淚流滿面。娘這么大的年紀了還要為自己操心，她很是過意不去。為了不使娘為難，她含淚綉著嫁衣。綉著綉著，天漸漸暗下來，望著黃昏中的紛紛落葉，蘭芝想到自己的命運，忍不住走出門外悲傷地哭起來。
焦仲卿聽說後，立即催馬直奔劉家。相隔二三里的時候，那馬象是同人性似的哀叫了幾聲。聽見馬叫聲，蘭芝知道是焦仲卿來了。
她迎出來，撫摩著馬鞍，心酸地說出了事情的原委，她叫他不要再盼望了。
焦仲卿沒想到蘭芝竟是這樣薄情的人，他冷冷地說：「我祝福你攀高了，你現在是一天天富貴起來，而我卻只能獨自走向黃泉。」蘭芝聽他說出這樣刻薄的話，更加傷心起來：「你怎麼能這樣說，我和你一樣都是被迫的。我的心永遠不會變，既然生不能在一起，咱們就在黃泉下相見吧！」
新婚那天，蘭芝進了青布蓬帳，黃昏後，賀喜的人都走了，乘人不注意，蘭芝走出蓬帳，來到池邊。新郎和人們找到時，池邊只剩下一雙絲綉的鞋。
焦仲卿聞說，哭得死去活來，蘭芝走了，他再也不能見她一面。蘭芝和他一起種的蘭花早已枯萎了，那是蘭芝最喜歡的一種花。如今人去物空，睹物思人，焦仲卿愁苦不堪。蘭芝死後的一天深夜，他來到院中，弔死在院庭的大樹下…….
仲卿死後，兩家人合計把他們的葬在了一起，墳墓設在華山旁邊，四周種滿了松柏和梧桐。聽說後來有兩只名叫鴛鴦的鳥兒，時常在這些樹間飛來飛去，相向鳴叫，夜夜達五更。人們說那是焦仲卿和劉蘭芝生不能同甘共苦、白頭偕老，死後變鳥卻能相親相愛、比翼雙飛。
第二篇
當劉蘭芝第五次回首的時候，淚還是忍不住落了下來，黑漆漆
的門緊閉著，一如仲卿般冷漠，左鄰右舍還在對她指指點點，議論
著這個因不守婦道而被休的女子。可是，誰能知道她的苦衷？
當她還未出嫁的時候，不知有多少的好小伙兒到她家提親：模
樣兒俊的，有錢的，有勢的，為何選了焦仲卿？他又黑又瘦，又沒
錢又沒勢，他憑什麼娶到美麗賢淑的蘭芝？蘭芝一遍遍地問自己。
淚水漸漸模糊了蘭芝的視線，朦朧中焦仲卿那老實敦厚的臉又出現
在她的眼前。是因為看中他山般的朴實沉穩吧！
「妾為水，君為山；水靈動，山沉穩；水繞山流永不移；妾身
與君永不離。」「上邪！我欲與芝相知，江水為竭，冬雷陣陣夏雨
雪，山無棱，天地合，乃敢與芝絕！」海誓山盟猶在耳畔，但已物
是人非，欲語淚先流！
為了仲卿的工作，蘭芝跑東家，找西家，甚至出席一些非正式
的聚會，在觥籌交錯中強顏歡笑，為仲卿在領導面前說盡好話。老
實巴交的焦仲卿啊！你怎麼讓你妻子做這些事情呢？你可知道席間
哪個人不覬覦你妻子的美貌？你可知道你妻子獨自一人承擔了多少
的風言風語嗎？
當劉蘭芝看到丈夫遺落在地上的香囊時，淚刷地下來了，那是
秦羅敷的香囊，那是秦羅敷的香囊！焦仲卿沒有說什麼，走到書案
前寫下了休書。蘭芝彷彿聽到胸腔中有什麼碎了，一片片裂開的鈍
響……
到家了，蘭芝默默地進房，悄無聲息。第二天，縣官的兒子便
來提親，蘭芝含著淚默然答應。良辰吉日選在後天。「後天？」媒
人自顧自地說，「那可是個好日子，秦羅敷姑娘也要出嫁哩！嫁的
是焦仲卿。」
焦仲卿！
天高氣爽，惠風和暢。焦仲卿坐在高頭大馬上氣宇軒昂。這時
，他看到了蘭芝，熟睡著的蘭芝。
「妾為水，君為山；水靈動，湛不變；山沉穩，色不堅。」焦
仲卿看到劉蘭芝最後留給他的話時，茫然若失……
孔雀東南飛，五里一徘徊。
希望幫助你，望採納，謝謝！
『伍』 孔雀東南飛續寫
...兩家求合葬，合葬華山旁。東西植松柏，左右種梧桐，植植相覆蓋，葉葉相交通。中有雙飛鳥，自命為鴛鴦。仰頭相向鳴，夜夜達五更。喃喃不知語，脈脈東南飛。十里一停息，五里一徘徊。杜鵑聞啼血，昭月觀半缺。從無歸林日，不知何處棲。風驟雨瘦盡，終止月老下，小廝報上知，宣進共相視，月老高驚起，何來孔雀鳥？少頃定思神，細問由和根。雙鳥無語言，低頭淚如泉，遲遲報語來，嗚咽聽不清。但覺恨不堪，怎不斷人腸？雄雀慰雌雀，強向月老表，生前志不得，致使恨不休，皆因父母迫，男女各自飛，難消寒冰恨，雙雙棄體魄，魂作孔雀來，還求來生緣。月老聞之悲，仰首長嘆曰：「我佛空慈悲，難奈紅塵磨，世情實堪惡，絲帶常錯系。天地兩相茫，如何共相商？」曰罷嘆雙鳥，該識人間墮。雙鳥拭淚盟，向上舉頭曰：「不怕世情我，但怕人情薄，已效鴛鴦鳥，何懼人間墮，情願歸佛門，剃度蓮台下，日夜共修煉，只換從此雙」。月老復雀言：「已效雙飛鳥，何求來生緣？」雙雀淡淡言：「吾今作連理，人間多同命，再識人間煙，一同警世人：」月老聞言羞，低首點頭允，從此共修緣。
星移斗轉快，回首悠悠年。一算一千七，寂寞常相伴，終披人間裝，牽手同如凡。蓮花觀並蒂，蝴蝶聞雙飛，常相街頭走，雙雙對對媒。藕斷絲也連，有情終成卷。告誡後世人，莫笑前人痴迷。且記幾日言，比作雙孔雀。
『陸』 把孔雀東南飛改編成成小說
你先翻譯 然後加點自己風格的語句 寫的纏綿悱惻一點再有點現代人的觀點之類的 也就差不讀啦 寫了貼在這里 煩啊~~
『柒』 跪求 將孔雀東南飛寫成小說的形式
孔雀東南飛（改寫）
序 言
傳說在漢末的時候，有一個郡，大約在今安徽潛山一帶。郡府中有一個小吏叫焦仲卿，他有一妻——劉蘭芝。兩人甚是恩愛。苦於焦母的百般拆散，最終被迫娘家。沒想到兄弟逼蘭芝改嫁。仲卿得知，但心有餘而力不足，在無奈之下，他們懷著遺憾和憤怒相約而死。從而造成中國最偉大的愛情悲劇。
第一回
婆媳難處 蘭芝訴苦
孔雀東南飛，五里一徘徊。
蘭芝為人妻已有二三年了，但她與焦母的關系卻越來越惡劣。蘭芝常為之苦悶不已。她常自問：難道這是我的錯。這並不是她的錯，她算得上賢淑：十三歲時，學會了織白絹，幾年後，她已成為當時標準的少婦。雖然仲卿對她不錯，但焦母把她看作眼中釘、肉中剌。
有一次，焦母對蘭芝怒訴：「你織布太慢了，一天才三匹。」然後氣憤憤地往外去。蘭芝只低頭不語，但她心裡滿是怨恨。她只有對他的丈夫投訴：你家的媳婦難做啊？你媽要我回到娘家。仲卿聽後，猶豫了一會兒說：「還是先讓我勸勸我的母親吧！
（要知後事如何，且看下回分解）
第二回
仲卿求母母不從，蘭芝回家家不容。
第二天一大清早，仲卿便來到母親床邊跪下。直到母親醒來，他才問候道：「母親，怎麼這么早就醒了。」焦母坐了一會兒，才慢慢吞吞地問：「一大早的，有什麼事呀？」仲卿回答道：「所說您要蘭芝回娘家去，她為妻多年，無論對您和我的照顧，都是無微不至的。我因此而無此高興。 要是一定要讓她離開，那我就不復娶了。」話音未落，焦母便怒發沖冠，往床上猛地一敲，歷聲道：「你竟敢為那賤婦說話，兒子啊！我已替你找到了一個比那妾更賢惠的姑娘啦！你就等著吧！然後便躺下小睡了。仲卿無奈之下只有作別母親，憂心忡忡地離去了。
眼看就要與夫離別，蘭芝只有眷戀與不舍。
這一天，仲卿把蘭芝送到了蘭芝家附近。蘭芝道：「送君千里，終歸一別，你還是回去吧！仲卿向前拉住蘭芝的手，大聲喊：山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與如婦絕！I Love you於是兩個緊緊擁抱，泣不成聲，《泰坦尼克號》中的男女妨角也難以比得上這驚天動地的哭聲，整個世界頓時哀傷起來。
回到家後，兄弟對蘭芝的歸來而嫌棄不已。
蘭芝每天獨自在房內，感到：
相見時難別亦難，
東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，
蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁雲鬢改，
夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，
青烏殷勤為探看。
而遠隔一方的仲卿亦然。
不久，兄弟便逼蘭芝改嫁，但她誓死不從。仲卿也得知此事。
（要知後事如何，且看下回分解）
第三回
蘭芝仲卿相約死，化作鴛鴦比翼飛。
得知這惡噩時，仲卿心痛如絞。他概嘆：連妻子但不能保護，何之為大大夫？想到當初的軟弱，他慚愧萬分。他再次與蘭芝見面，也是最後一次。
當天，和往常一樣，蘭芝獨自在房。一會兒，窗外便傳來馬的嘶叫聲，是那樣的悲切。蘭芝很快便想到了闊別的丈夫，推開門往外走。
在一顆大樹下，他們的視線碰上了。他們都消瘦了，眼裡帶著淚水，這幾步卻像一道深溝，把他們分離，當深溝被填補時，他們便走向對方。但他們沒有哭出來，只是脈脈地看著對方。因為他們想記住對方的樣子，怕這一瞬會永恆地消失。
半天後，他們才說出第一句話：為什麼會這樣？一番思索後，蘭芝說：「既不能與君一起，活著意義何存！」仲卿說：「既你要赴黃泉，我願永遠陪伴著你。」
不久，蘭芝赴池，仲卿掛枝，皆赴黃泉。
世人無不惋惜，難道這留下的僅僅是男女主人公的愛情悲劇嗎？
太守下聘之後（改寫孔雀東南飛）（高三作文）「駕！」下聘的人縱馬而去。
「這下可真不錯，」劉兄來回走著，興奮地搓著手，「妹子，你今朝去了，可要好好侍奉那位五公子，趕明兒作了誥命夫人，做哥哥的還有求於你哩！」蘭芝抬起頭，見哥哥正飛沫四濺手舞足蹈，心裡不禁一陣揪痛：「郎君啊，你正身在何處啊？君可知道，賤妾心中的傷痛得厲害啊！憶往昔，你我夫妻恩恩愛愛，羨煞天上神仙，羞斃水中鴛鴦。怎知晴空霹靂，旱地驚雷，婆婆竟說妾身無禮節，舉動專由。郎君，我冤啊！做女兒時，妾便已用削蔥妙指織素，裁衣，彈箜篌；用那一雙似蹙非蹙含情目歷覽過前賢之書；用那一對三寸金蓮學習過進退之理。何謂『無禮節』，何謂『自專由』？！蒙君錯愛，立誓要接妾身回家；賤妾亦信誓旦旦：願為蒲葦，為君隱忍一時。但如今……」此時，蘭芝臉上已涕淚萬行，已分不清哪兒是痛苦之淚，哪兒是內疚之淚，哪兒是悔恨之淚……
在劉母的催促下，蘭芝含淚拿起刀尺綾羅來縫做嫁裳。強忍著的熱淚在眼眶裡打轉，終於落了下來。蘭芝眼一模糊，針刺在了纖瘦的手指上，殷紅的血滴了下來。血淚交融，在絹上綻出了一幅好看的杜宇啼鵑圖……
「駕！駕！駕！」一聲聲凄厲的御馬聲劃破了沉黑而又濃重的夜空。駿馬在賓士，駿馬在嘶鳴，駿馬在咆哮，駿馬在表示自己的椎心痛恨……
蘭芝冷不丁地激靈了一下，針好像又扎到了手，她把手指放入口中吮吸，眼睛下意識地瞥向了窗外的山崗：一個騎者正策馬奔向這里，近了，近了，騎者抽打馬匹的聲音彷彿也聽得見了，近了，近了，能看到騎者的臉了。「啊，天哪！」
不錯，來者正是焦仲卿，正是劉蘭芝日思夜想的郎君！
蘭芝和仲卿面對面地站住了，默默地凝視著對方，都在等待對方來打破這死一般的沉默。終於，仲卿長嘆了一聲，開口道：「昔日唯梧桐不棲的鳳凰現在也懂得另覓高枝了。可笑哇，淳厚的磐石方正厚重，能夠候千年而心不變；蒲葦只能韌得一時，又豈能長久？五公子夫人呦，您將會日日高升。而我將要獨面黃泉了！」
蘭芝聽得仲卿這一席話，頓時像掉入了冰窟，心痛亦如刀絞。她悲憤地說：「郎郡啊郎君，你為何說出這等話來！賤妾心中矣是滿腔的委屈啊！同是被逼迫的，又豈是賤妾我負心？但願你我能夠在黃泉下相見，」蘭芝指了一下自己的心，恨不得把整顆心掏出來給仲卿看，「賤妾我——絕——不——負——你！」……
自那日與仲卿相見後，蘭芝更加魂不守舍，而仲卿亦與老母做了自絕宣言，愁苦而煎迫。約定的婚期到了，太守令手下抬了花轎，一路上吹吹打打，將蘭芝接到了舉行婚禮的青布蓬帳。可誰又注意到了新娘子走過的路上，有點點水痕。真是點點桃花雨，滴滴摧心情！
夜半，來賀的客人已歸，五公子早已喝得爛醉，像豬一般地躺在了婚床上。蘭芝眼望著紅燭，獃獃地坐著。忽然，她站了起來，眼中的惘然一掃全無，變得堅毅起來。她悄然步出洞房，來至湖旁，隨口吟出兩句絕命辭來：「我命絕今日，魂去屍長留。」她脫掉絲履，攬住衣裙，猛然躍入水中。彌留之際，她彷彿看見了自己和郎君正踏山尋青，花間撲蝶，共約詩書…………她笑了，笑得真好看……
仲卿亦是性情中人，心知長別，悲愴之後憤而自懸於庭樹。
若干年後，一個叫卿仲的男子與一個叫芝蘭的女子在某地偶然相見，並一見鍾情，來共續那前世未了的姻緣…… 這有兩篇，不過我還是覺得如果把現有的譯文好好潤色一下會更好
『捌』 孔雀東南飛後傳之穿越千年小說txt全集免費下載
孔雀東南飛後傳之穿越千年 txt全集小說附件已上傳到網路網盤，點擊免費下載：
內容預覽：
「孔雀東南飛，五里一徘徊。『十三能織素，十四學裁衣，十五彈箜篌，十六誦詩書。十七為君婦，心中常苦悲。』……」「同學們，一首《孔雀東南飛》把我們帶到了東漢末年，焦仲卿和劉蘭芝的悲劇婚姻給我們留下了深刻的印象，」陳老師什麼時候都是笑容可掬，「那麼，我想問問同學們，劉蘭芝美麗善良勤勞和知書達理給大家留下了深刻的印象，為什麼焦仲卿的母親要焦仲卿休妻呢？讓我們的思緒穿越到東漢末年，找找原因。」
教師里一下安靜下來，彷彿真在穿越時空。「是啊，為什麼焦仲卿要休掉這么好的一個妻子呢？」
「老師，我想談談我的看法，」一向穩重的語文課代表慧月終於打破僵局，似乎這應該是她的責任，「劉蘭芝是一個很有才華的女子，平時可能有點恃才自傲，不拘小節，這讓疼愛兒子的母親不能容忍，所以要焦仲卿休妻。」說完，她很自信的回到座位上。眼前的參考書說得明明白白：焦母當時要休去劉蘭芝的理由就是認為媳婦沒有禮節，凡事愛自做主張，使老人家……