平凡的世界小說英語版本

㈠ 推薦一本書 平凡的世界英語 3分鍾

When I was in junior high school of time, my sister gave me a book, called "ordinary world", it is the first novel I have ever seen, was written by Mr Lu yao, I saw three times, the novel tells the story of struggle, brother of sun-style eldest brother shao-an sun on his instrious hands, supporting the whole family, old two less flat, realize their own value by reading books, the novel is touching and inspirational, definitely worth you see, now the novel has been made into a TV series, reading if feel boring, TV is your best choice .

㈡ 用英文介紹路遙的《平凡的世界》

http://..com/question/55396864.html

參考一下

㈢ 急需關於路遙或《平凡的世界》的英文評說

This novel reveals the spiritual pilgrimage of ordinary people in the process of historical changes. The fighting and uncompromising spirits of the heroes in face of difficulties are inspiring for us. The realistic description of the sharp contrast between rural and urban areas of China will provide you with a better understanding of the responsibilities on your shoulders. Dear students, whatever position you will be in, a heart of enthusiasm, a heart of love, love for life, for career and for your country, will enable you to create an extraordinary life in an ordinary world.

㈣ 《平凡的世界》讀後感 英語1012 張穎

[《平凡的世界》讀後感 英語1012 張穎]

《平凡的世界》讀後感

英語1012班
張穎

初次聽說《平凡的世界》這部長篇小說是在上高中的時候，《平凡的世界》讀後感 英語1012 張穎。記得當時老師只是稍稍地提及書的大概內容，可是卻給我留下了深刻的印象。這次寒假，我終於有機會仔細地品讀了這本書。讀完了，我真是感慨萬千。

《平凡的世界》講述了在1975年至1985年，也就是文化大革命將要結束，改革開放剛剛開始的那十年發生在黃土高原的雙水村的一系列平凡的故事。那十年在中國現代史上是非常具有歷史意義的，而雙水村作為當時中國千千萬萬的農村的一個縮影展現了當時農村及農民的生活狀況。

作為一個讀者，我覺得可以從以下幾個方面來欣賞它。首先，無疑這是一部非常優秀的長篇小說。書中的人物幾乎每一個都被描寫得生動形象立體化，都是典型的圓形人物，值得我們去仔細地研究體味。其次，這還是一本學術材料，裡面詳細地描述了黃土高原的風土人情，這些風俗或新鮮有趣，或愚昧迷信。然而，不管怎樣，它們卻給這平凡的世界增添了很多的樂趣。當然，最重要的是，這是一本勵志圖書。書中的人物，尤其以孫少安和孫少平兄弟為例，雖然面對苦難他們也曾膽怯過，彷徨過，但是最終他們總是積極地去面對，去解決，這對我們年輕人來說是非常值得學習的。

讀完全書，留給我印象最為深刻的人物就是孫家兩兄弟了。孫少安是老二，受過初中教育。初中畢業後就回到家和父親孫玉厚一起勞動供弟弟少安和妹妹蘭香兩個人上學了。他是個耿直的農民，深愛著與自己青梅竹馬的田潤葉，但是由於家境的不同，他被迫初中畢業就回家當農民，而潤葉卻努力求學著並成為一名教師，一個公家人，讀後感《《平凡的世界》讀後感 英語1012 張穎》。少安盡管受過教育，可是傳統的門當戶對的觀念仍然牢牢地束縛著他。因此，當他看到潤葉的求愛信之後，心情既高興又沉重。高興的是，他心愛的潤葉也喜歡著他；而沉重的是，自己這種身份怎麼配娶潤葉呢？於是，他一直躲著她，並趕緊娶了一個山西媳婦秀蓮。上天是公平的，盡管少安和潤葉沒走到一起，但是秀蓮卻是個勤勞朴實，善解人意的好姑娘，這也使少安多少得到了點安慰。後來，改革開放後，國家鼓勵農民自己創辦企業。少安響應號召，開了家磚廠。待生意做得稍有起色之後，想要擴大規模，可卻因為新來的燒磚師傅沒有掌握好火候而導致燒出來的第一批磚全都成了廢品。少安栽了個大跟頭，欠了一屁股債，這使他很長時間都沒有能爬起來。不過在家人和朋友的幫助之下，再加上他自己特有的莊稼人的那股執著，他挺了過來，並把磚廠越開越大，成為遠近聞名的企業家。

弟弟孫少平是整部書的主線，書中主要講述了他成長成熟的經歷。少時在高中求學的他曾經因為家裡的貧窮而自卑過，所以他與家境同樣貧寒的郝紅梅成為好朋友，並彼此產生了好感。後來，盡管郝紅梅背叛了他，但少平不計前嫌，在得知紅梅因偷手帕而將要被開除時幫助了她。在那個年代，接受過高中教育人就算是知識分子了。少平作為一個知識分子養成了經常讀書看報的好習慣，所以在以後的生活中，無論多艱苦，他始終把讀書看報看成是一種奢侈的享受，這也使他擺脫了農村人的狹隘的思想，保持與時俱進。說到少平，就自然要說說曉霞。曉霞的父親是省里的高層領導，曉霞自己也是省報的大記者，而後來的少平是一名煤礦工人，是個連娶老婆都困難的人，但他卻與「門不當，戶不對」的曉霞談了一場轟轟烈烈的戀愛。少平是個有夢想的人，他有著自己的精神追求。他雖貧窮，但這並沒有讓他的意志消亡，反而激勵著他不斷追求。他在逆境中歷練心智，在自卑中尋求堅強，戰勝自我，在平凡中尋求不平凡。

路遙的小說題材大多以農村為主，這部小說描寫了農民的生活，農民的想法。文化大革命期間農民的各種荒唐愚昧的行為自是不必說的。改革開放初期，農民的溫飽問題是解決了，但農民的思想還沒有得到真正的解放，很多事情還不敢放手去做，農村的狀況也沒有得到真正的改善，這不禁讓我們反思：改革必須從基層做起，不能只看到表面的成就，更要深入內部去探查改革成效。

此外，《平凡的世界》彌漫著苦意識，小說告訴我們，苦難作為人生必將經歷的一部分，我們在面對苦難時不能退縮，而要勇敢地面對。苦難能磨練人的意識，只有經歷苦難的人方能走向成熟，而人生的價值也在於對苦難的正視，思考，理解和抗爭。書中的主人公也正是經歷了一系列的苦難之後才走出了不平凡的人生。

世界是平凡的，我們也是平凡的，但我們要像孫少平一樣有堅定的理想信念，有執著的追求和渴望，在平凡中創造不平凡！

〔《平凡的世界》讀後感 英語1012 張穎〕隨文贈言：【這世上的一切都借希望而完成，農夫不會剝下一粒玉米，如果他不曾希望它長成種粒；單身漢不會娶妻，如果他不曾希望有孩子；商人也不會去工作，如果他不曾希望因此而有收益。】

㈤ 平凡的世界英文版

平凡的世界英文版是有的, 但還沒有出版 ,只能在線看

平凡的世界英文版

㈥ 用英語介紹關於平凡的世界的背景

《平凡的世界》背景介紹：

從1975年開始創作的，而20世紀80年代中後期的文化背景是各種文學新思潮風起雲涌，現代派、意識流等文學觀念風靡一時，文學創作在形式和技巧上的求變求新令人目不暇接。與此相反，傳統現實主義創作卻受到「冷落」 。甚至有批評家認為，路遙的另一部小說《人生》的現實主義創作手法是落伍的，但路遙仍然堅持創作完成了這部小說。

Since 1975, the cultural background of the middle and late 1980s is a surge of new literary trends, and literary ideas such as modernist school and stream of consciousness are all the rage. On the contrary, traditional realism is neglected. Even some critics think that Lu Yao's other novel "life" is an obsolete realism, but Lu Yao still insists on completing the novel.

路遙三年准備、三年創作，為了擴充視野、掌握資料，他進行了大量的閱讀，包括近百部長篇小說，前後近十年的報紙以及其他相關書籍，過著「早晨從中午開始」的生活，同時，他還奔波於社會各階層體驗生活。第一部初稿的寫作是在一個偏僻的煤礦醫院開始的，從他的創作隨筆《早晨從中午開始》可以看到他對文學事業執著的信心和付出的代價：「寫作整個地進人狂熱狀態。身體幾乎不存在；生命似乎就是一種純粹的精神形式，日常生活變為機器人性質」。第二部初稿的寫作是在黃土高原腹地的一個偏僻小縣城進行的，因為生活沒有規律，路遙身體嚴重透支，最後病倒了。後來吃了百餘副湯葯，身體略有恢復，他依靠一股精神力量，繼續寫作。第三部的初稿改在榆林賓館進行。1988年5月25日，路遙終於完成了《平凡的世界》的全部創作。

In three years of preparation and three years of writing, Lu Yao made a great deal of reading, including nearly a hundred novels, newspapers and other related books for nearly ten years, and the life of "starting from noon in the morning", and at the same time, he also rushed to experience life at all levels of the society. The first draft was written in a remote coal mining hospital, and from his writing, "starting at noon in the morning", he could see his persistent confidence in and the cost of his literary career: "writing is a whole in the frenzy of people. The body almost does not exist; life seems to be a purely spiritual form, and everyday life becomes a robot character. The writing of the second first draft was carried out in a small county town in the hinterland of the Loess Plateau, because the life was not regular, and Lu Yao had a serious overdraft, and finally fell ill. Later, after eating over 100 pairs of decoction, his body recovered slightly. He relied on a mental strength to continue writing. The first draft of the third department was changed to the Yulin hotel. In May 25, 1988, Lu Yao finally completed all the creation of the "ordinary world".

拓展資料:

《平凡的世界》是一部現實主義小說，也是一部小說形式的家族史。作者濃縮了中國西北農村的歷史變遷過程，在小說中全景式地表現了中國當代城鄉的社會生活。

在近十年的廣闊背景下，通過復雜的矛盾糾葛，刻劃社會各階層眾多普通人的形象。

勞動與愛情，挫折與追求，痛苦與歡樂，日常生活與巨大社會沖突，紛繁地交織在一起，深刻地展示了普通人在大時代歷史進程中所走過的艱難曲折的道路。

參考資料：網路-平凡的世界

㈦ 小說《平凡的世界》有幾部

三部
第一部
1975年初農民子弟孫少平到原西縣高中讀書，他貧困，自尊；後對處境相同的地主家庭出身的郝紅梅產生情愫，被侯玉英發現並當眾說破後，與郝紅梅關系漸變惡劣，後來郝紅梅卻與家境優越的顧養民戀愛，少平高中畢業，回到家鄉做了一名教師。但他並沒有消沉，他與縣革委副主任田福軍女兒田曉霞建立了友情，在曉霞幫助下關注著外部世界。少平的哥哥少安一直在家勞動，與村支書田福堂女兒，縣城教師潤葉是青梅竹馬，卻遭到田福堂反對。經過痛苦的煎熬，少安到山西與勤勞善良的秀蓮相親並結了婚，潤葉也只得含淚與向前結婚。這時農村生活混亂，旱災又火上加油，田福堂為加強自己威信，組織偷挖河壩與上游搶水，不料出了人命，為了「學大寨」，他好大喜功炸山修田叫人搬家又弄得天怒人怨。生活的航道已到了非改變不可的地步。
第二部
1979年春，十一屆三中全會後百廢待興又矛盾重重，田福堂連夜召開支部會抵制責任制，孫少安卻領導生產隊率先實行接著也就在全村推廣了責任制。頭腦靈活的少安又進城拉磚，用賺的錢建窯燒磚，成了公社的「冒尖戶」。少平青春的夢想和追求也激勵著他到外面去「闖盪世界」，他從漂泊的攬工漢成為正式的建築工人，最後又獲得了當煤礦工人的好機遇，他的女友曉霞從師專畢業後到省報當了記者，他們相約兩年後再相會。潤葉遠離她不愛的丈夫到團地委工作，引起鍾情痴心的丈夫酒後開車致殘，潤葉受到內疚回到丈夫身邊，開始幸福生活。她的弟弟潤生也已長大成人，他在異鄉與命運坎坷的郝紅梅邂逅，終於兩人結為夫妻。往昔主宰全村命運的強人田福堂，不僅對新時期的變革抵觸，同時也為女兒、兒子的婚事窩火，加上病魔纏身，弄得焦頭爛額。
第三部
1982年孫少平到了煤礦，盡心盡力幹活，成了一名優秀工人。可是，就在孫少平與田曉霞產生強烈感情的時候，田曉霞卻因抗洪救災英勇犧牲了，後來田福軍給孫少平發了封電報，少平悲痛不已。少安的磚窯也有了很大發展，他決定貸款擴建機器制磚，不料因技師根本不懂技術，磚窯蒙受很大損失，後來在朋友和縣長的幫助下再度奮起,通過幾番努力，終於成了當地社會主義建設的領頭人。但是禍不單行，少安的妻子秀蓮，在歡慶由他家出資兩萬元擴建的小學會上口吐鮮血，確診肺癌。曉霞在抗洪采訪中為搶救災民光榮獻身；潤葉生活幸福，生了個胖兒子，潤生和郝紅梅的婚事也終於得到了父母的承認，並添了可愛的女兒。27歲的少平在一次事故中為救護徒弟也受了重傷，英俊面容盡毀，卻遇少時玩伴金波之妹告白，少平為她的前途與自己的感情選擇拒絕。。。他們並沒有被不幸壓垮，少平從醫院出來，面對了現實，又充滿信心地回到了礦山，迎接他新的生活與挑戰。

【以上回答來自★糕調★小說團@坐看楓臨晚 】
【如果滿意的話麻煩採納為滿意答案哦，謝謝啦！】

㈧ 英語作文 介紹電視劇《平凡的世界》(the ordinary world)

哈報網訊（肖東）已故作家路遙曾經獲得茅盾文學獎的長篇小說《平凡的世界》，將被再次拍成電視劇。 對於電視劇籌備情況，該劇導演劉惠寧介紹，目前還正在劇本的改編和創作階段，預計明年1月份開機。因為要還原當時的情景，該劇的投資也十分巨大。劉惠寧說，他們已購買了小說的原著改編權。路遙家人提出的唯一要求就是要尊重原著。 此前，《平凡的世界》在20世紀90年代初被改編成8集電視劇，與原著相去甚遠。而劉惠寧希望此次能把該劇拍到30集。 2.著名導演劉惠寧將出任《平凡的世界》導演。劉惠寧說，把《平凡的世界》搬上熒屏是自己多年的願望。因為路遙為了寫這個作品可以說是嘔心瀝血。這部著作很感人，有一種精神力量。因此，他想把《平凡的世界》拍成一個經典。 男一號孫少平由劉燁扮演 孫少安：侯勇 田曉霞：袁俐 田潤葉：梅婷 田福軍：鮑國安 孫玉厚：李雪健 孫玉亭：范偉 金波：王學兵 金秀：李小璐 李向前：馮遠征 蘭香：董潔 王滿銀：林勇健 田潤生：張默 蘭花：鄭衛莉 劉燁將扮演的孫少平有著抗爭的精神和不屈的個性 ,從他身上能感受到了一種積極一種不屈，一種對生活的樂觀和自信。 他是個「與命運較真的人」！他是一個不可多得的英才.我期待著這部電視劇盡快出爐,等待著欣賞劉燁飾演的近乎完美的孫少平.

㈨ 用英語介紹下平凡的世界 急用。多謝

英文介紹：

Ordinary World is completed by Lu Yao in May 1988 of a million words long masterpiece. Is a panoramic view to the performance of urban and rural social life in contemporary novels. The book is three.

On a broad background in the last decade, through complex conflicts and disputes of all walks of life depicted the image of many ordinary people. Labor and love, frustration and the pursuit of pain andjoy, life and enormous social conflicts, complicated and interwoven, deeplyerashow ordinary people in the historical process of the path traversed by difficulties and setbacks. In particular the plight of the hero to face the spirit of hard work, today there is still a great impact on people.

中文介紹：

平凡世界是由路遙於1988年5月完成的一百萬字長的傑作， 是當代小說中城鄉社會生活表現的全景， 全書為三本。

在過去十年的廣泛背景下，通過各行各業的復雜沖突和糾紛描繪了許多普通人的形象， 勞動與愛情、挫折與追求痛苦與歡樂，生活與巨大的社會矛盾，復雜而交織，深刻的時代表現了普通人在歷史進程中經歷的艱難與挫折之路。 特別是英雄面對艱苦奮斗精神的困境，今天對人們的影響仍然很大

(9)平凡的世界小說英語版本擴展閱讀：

《平凡的世界》是從1975年開始創作的，而20世紀80年代中後期的文化背景是各種文學新思潮風起雲涌，現代派、意識流等文學觀念風靡一時，文學創作在形式和技巧上的求變求新令人目不暇接。與此相反，傳統現實主義創作卻受到「冷落」 。甚至有批評家認為，路遙的另一部小說《人生》的現實主義創作手法是落伍的，但路遙仍然堅持創作完成了這部小說。

路遙三年准備、三年創作，為了擴充視野、掌握資料，他進行了大量的閱讀，包括近百部長篇小說，前後近十年的報紙以及其他相關書籍，過著「早晨從中午開始」的生活，同時，他還奔波於社會各階層體驗生活。第一部初稿的寫作是在一個偏僻的煤礦醫院開始的，從他的創作隨筆《早晨從中午開始》可以看到他對文學事業執著的信心和付出的代價：「寫作整個地進人狂熱狀態。身體幾乎不存在；生命似乎就是一種純粹的精神形式，日常生活變為機器人性質」。第二部初稿的寫作是在黃土高原腹地的一個偏僻小縣城進行的，因為生活沒有規律，路遙身體嚴重透支，最後病倒了。後來吃了百餘副湯葯，身體略有恢復，他依靠一股精神力量，繼續寫作。第三部的初稿改在榆林賓館進行。1988年5月25日，路遙終於完成了《平凡的世界》的全部創作。