㈠ 著名小說《亂世佳人》的女主角叫什麼 A. 白瑞德 B. 郝思嘉
B
B. 郝思嘉
《亂世佳人》,美國電影《飄》(Gone With The Wind)的中文譯名,根據小說家瑪格麗特·米切爾(Margaret Mitchell) 的同名小說改編的電影。女主角郝思嘉
㈡ ·〈〈亂世佳人〉〉的女主角的資料!
英文姓名:Vivien Leigh 中文姓名:費雯麗
生於1913年11月5日,卒於1967年7月7日
出生地:印度
籍貫:英國
星座:天蠍座
身高:160厘米
學歷:曾於英國皇家戲劇藝術學院學習
婚姻狀況:1932年嫁首任丈夫律師霍爾曼,1933年生女兒蘇珊妮,1938年8月離婚。兩天後與勞倫斯•奧立弗結婚,1960年離婚。
難忘的事情:扮演《亂世佳人》中「郝斯嘉」
常到的地方:湖
最喜歡的動物:貓
嗜好:猜字迷
缺點:一雙與優美體形極不相稱的大手和頻率偏高的嗓音
最喜歡的電影作品: Waterloo Bridge(魂斷藍橋)
主要作品:
1965 愚人船
1951 慾望號街車(獲奧斯卡最佳女主角獎)
1946 Caesar and Cleopatra
1941 漢米登夫人
1940 21 Days
1940 魂斷藍橋
1939 亂世佳人《飄》 (獲奧斯卡最佳女主角獎)
1938 Sidewalks of London
1937 Storm in a Teacup
1937 Dark Journey
1937 Fire Over England
㈢ 《亂世佳人》這部影片怎麼樣,女主角叫什麼名字
斯嘉麗
㈣ 電影亂世佳人的女主角叫什麼名字
費雯·麗
飾
斯佳麗
亂世佳人Gone
with
the
Wind(1939)
原著:《飄》(瑪格麗特·米切爾著)
電影:《亂世佳人》(GONE
WITH
THE
WIND)
導演:維克多·弗萊明
主演:費雯·麗、克拉克·蓋博、李斯利·霍華德、
奧莉薇·黛·哈佛蘭
類型:劇情
愛情
戰爭
上映:1939年01月15日
地區:美國
時長:238
分鍾
顏色:彩色
對白:英語
出品:米高梅公司
㈤ 〈〈亂世佳人〉〉的女主角的資料!
中文名: 費雯麗
英文名: Vivien Leigh
性 別: 女
生 日: 1913-11-05
職業:演員
個人簡介:
戰爭結束後,母親把費雯·麗送回了英國,費雯·麗成為了當時學校里年紀最小的學生。後來母親又把她送到了一所戲劇學校里,在那裡費雯·麗就立志做一名女演員。畢業後費雯·麗遇見了赫伯特·雷並且嫁給了他,第二年也就是1933年,他倆兒有了一個孩子,取名叫蘇珊妮。雖然費雯·麗很懷念她的出生地印度,但她更想成為一名女演員。1935年,費雯·麗在影片《村莊地主》中扮演了羅斯·溫娜伯麗斯,這是費雯·麗首次出演電影。1938年,費雯·麗來到了美國。在那裡,費雯·麗幸運地遇見了塞爾茲·尼克兄弟,他們正好在為影片《飄》尋找扮演女主角赫思嘉的演員。1939年,費雯·麗以獨特的魅力壓倒群芳,成為扮演赫思嘉的最佳人選。接著,她又以對人物的深刻理解,賦予角色鮮明的個性。影片上映後,該片在全美和整個大洋彼岸引起了轟動。一致認為,費雯·麗所扮演的赫思嘉為美國電影史增添了燦爛的光彩。為此,她登上了該年度奧斯卡最佳女演員的寶座。
小檔案:
忌日:1967年7月7日
星座:天蠍座
身高:160厘米
學歷:曾於英國皇家戲劇藝術學院學習
難忘的事情:扮演《亂世佳人》中「郝斯嘉」
常到的地方:湖
最喜歡的動物:貓
嗜好:猜字迷
缺點:一雙與優美體形極不相稱的大手和頻率偏高的嗓音
最喜歡的電影作品: Waterloo Bridge(魂斷藍橋)
㈥ 小說《亂世佳人》中的男女主人公的名字電影版《亂世佳人》男女主演分別是誰
克拉克·蓋博 費雯·麗
㈦ 飄(亂世佳人)里的女主角赫思嘉和斯加利是同一個人嗎
是的,都是小說的女主人公斯佳麗·奧哈拉,只是不同版本的翻譯不同而已。
文學原著翻譯還是推薦人民文學出版社、上海譯文出版社,還有近年來後起的譯林出版社,其餘出版社的譯本看都不要看。我的專業就是外國文學,多年來別的出版社的譯本我從來都不碰,那些對讀者都是誤導,翻譯有時就是背叛。
嚴格說來,翻譯人名有專門的外國人名詞典,都要規范用詞用字的。譯作「赫思嘉」可能是為了照顧國人的習慣,將姓氏放在前面,但畢竟有些不倫不類,還是直譯較好。
㈧ 亂世佳人里主角們的名字是什麼。
斯佳麗.奧哈拉
瑞特.巴勒特
阿希禮.韋爾克斯
枚蘭妮
佩蒂姑媽
韋德.漢普頓
美藍
黑媽媽
and so on……