『壹』 金庸新修改的倚天屠龍記結局是怎麼樣的
新版《倚天屠龍記》的結局是:
周芷若向張無忌提出了她的一個要求,讓張無忌永生版不得和趙敏成親,除權此之外他們在一起生孩子都可以,就是不能拜堂成親,因為周芷若要讓張無忌永遠記得她。
張無忌與趙敏的結局沒有明確告知。最後加入了張無忌的一段臆想,他臆想著與四女的情意,臆想著小昭不做聖女教主了,臆想蛛兒回來找他。
(1)金庸改的小說結局擴展閱讀:
《倚天屠龍記》的寫作風格
《倚天屠龍記》是金庸所寫的經典武俠小說。金庸所創作的小說中無處不體現了對歷史意義及價值的探尋。
他通過在小說中塑造武林門派之間、人與人之間、宗教與世俗之間、正教與邪教之間、國家民族之間以及朝代與朝代之間的恩恩怨怨,最終造就了不同個人、門派、國家、民族、教會、朝代的各種悲劇。
從本質上來說,金庸正是企圖通過在小說中抒發強烈的悲劇情懷,旨在達到解構負面價值、弘揚正面價值的效果。
在金庸創作的小說里,「情」與「理」深刻體現了生命本質與傳統道德之間的永恆矛盾,通過「情」與「理」的描述,向世人展示了愛情中的悲劇意識,通過對人真實生命的適當描述和張揚,反映了對禁錮人們和社會發展的「理」的反抗。
『貳』 為何金庸先生打算更改《鹿鼎記》的結局又為什麼沒改
金庸先生所寫的《鹿鼎記》是所有著作中最後一部長篇著作。同時也是所有作品裡面最有深刻思想和價值的作品。對於這本小說的結局金庸先生怕對社會造成不好的影響。所以想將《鹿鼎記》中韋小寶結局成沉迷賭博最後弄得家破人亡的下場。但是到最後想到韋小寶的人設是不會認輸的人,同時這本小說男主人公的成功是對傳統的一種諷刺。所以金庸先生決定不改變結局。
金庸先生在采訪中提到過,自己的愛情、婚姻和家庭都存在著許多的問題和遺憾。所以他將這些遺憾寫在他的小說中。從金庸先生最早期的作品可以尋找到這些蹤跡。而同時金庸先生也將對完美愛情的嚮往寫在了《鹿鼎記》中,也許因為最後一部小說不想留下遺憾吧,所以才有了韋小寶“七美歸一”的美好結局。
因為寫完《鹿鼎記》後,金庸先生怕這樣的結局給社會上帶來不好的影響,准備修改結局。但是因為覺得這個小說告訴大家的是普通的平凡人只要努力也是可以成為英雄,並且通過韋小寶的成功來諷刺封建社會中的傳統禮教,所以才決定不做改動。金庸先生在每一部小說時總是花最大的心思來做到與前一部小說不同,並通過故事我們能從中明白道理受到啟發。這也是金庸先生的作品能獲得輝煌成就的原因。
『叄』 金庸哪些小說的結局改了
笑傲江湖,結局改成令狐沖最後和他小師妹岳靈珊在一起,據說很多人持反對態度,我也認為他這是對自己作品不負責任。
『肆』 金庸為何修改《天龍八部》結局
天龍八部是一部非常經典的作品,也是一部令人非常滿意的作品。曾經先後多次被班上屏幕,引起了全民追金庸的熱潮。不過這部這么好的作品,金庸先生還是有一點不滿意的,他反復看了很多遍,覺得這一部小說的結局有些不大好,接著動一動筆,就把小說的結局給改了,之後給大家呈現了一個更加完美的結局,更是要讀者意猶未盡,沉醉在其中,久久不能脫離出來。
還有一個就是,之前的那個結局,寫得很平淡,不是金庸先生原本所想的那個結局,他想要這個結局留下一絲懸念,讓讀者意猶未盡。
『伍』 介紹一下修改後的金庸小說
1 關於《射鵰英雄傳》
最新修訂版《射鵰英雄傳》中洪七公傳降龍十八掌於郭靖時增加的一段:
這降龍十八掌可說是外門武功的顛峰絕詣,當真是無堅不摧,無固不破。雖招數有限,但每一招均有極大威力。北宋年間,丐幫幫主蕭峰以此邀斗天下英雄,極少有人能擋住他的三招兩式,氣概當世,群雄束手。當時共有降龍廿八掌,後經蕭峰和他義弟虛竹刪繁就簡,取精用宏,改為降龍十八掌,掌力更厚。這掌法傳到洪七公手上,在華山絕頂上與王重陽、黃葯師等論劍時施展出來,王重陽等盡皆稱道。
順應歷史與地理,改動了某些情節和細節之處。一般來說,武俠小說只求熱鬧好看,是否和史實有出入本不應苛求。但金庸對歷史研究頗深,也頗執著,因此在修訂時對此著力不少。如將「呂文煥守襄陽」一節,改為「李全、楊妙真夫婦領「忠義軍」守青州」,以符史實;全書所涉及的地理名稱、行政區域劃分,完全依照宋元時代有關文獻所載,一一對應更改,體現了作者治學態度的嚴謹。
情節安排更加合理、緊湊,前後照應更明顯。尤其是「江南五怪之死」這一事件,從桃花島發現五怪屍體,到鐵槍廟中黃蓉剖析事因,前果後因,設疑解疑,環環相扣,合情合理,無絲毫破綻漏洞,如讀一篇精彩的推理小說,引人入勝。
對一些細節問題以及讀者指出的一些紕漏,作者也作了修改更正。如人物年齡問題,修訂版為此特別編制了人物年齡表格,將主、次要人物的年齡按情節的發展一一計算,並在相應情節中體現,舊版中類似「黃蓉年紀比郭靖大」這種不合情理的推算結果自然也得到了更正;再如,有讀者提出疑問:陳玄風如何能將一部洋洋萬言的九陰真經刺在自己不足一平方的胸膛?若非他有「非常廣闊的胸襟」,這一點實難想像。修訂版刪除了陳玄風「刺經於胸」這一情節,改為「黑風雙煞盜得九陰真經後共同修煉經中武功,共求進步。陳玄風臨死前將真經下卷抄本塞在妻子懷里」。這一改動除避免了前述邏輯性錯誤外,更體現了黑風雙煞夫妻情深,弱化了二人的殘忍冷酷形象。最後一點:關於黃葯師使師徒戀的情節,具體請參考黃玉郎的漫畫《射鵰英雄傳》(目前連載中。。)。
2 關於《倚天屠龍記》
金庸的《倚天屠龍記》終於完成修改,新版本近日在台北國際書展首賣之後,月底正式上市。與先前的版本相比,科學上的破綻改正了,兵法秘籍的藏匿處變更為島上,而非藏在倚天劍、屠龍刀當中;在結局的地方男主角張無忌的感情世界也擁有更多、更豐富的選擇,作家明講一男四女皆有可能。該套叢書的副主編鄭祥琳說,金庸認為這個結局更貼近男主角張無忌的個性,也就是只記得人家對他的好處,而且越想越好,自然而然原諒了別人的過失。因此金庸在書尾添加了近千字,重新勾勒張無忌、周芷若、趙敏、殷離、小昭總共五人之間的未來發展可能性。簡單地說,書中表示「這四個姑娘,每個人都是很好很好的…」。較早的版本結局是張無忌對周芷若有個承諾,但寫作者未向讀者言明該承諾之內容。新版則是周芷若明確要求張無忌不得與趙敏拜堂成親。因為昔時在濠州,趙敏曾以搶婚阻止了周芷若、張無忌的結合,所以周芷若在書末回敬以同樣條件。嘴硬的張無忌說自己會和趙敏在蒙古天天形影不離,生娃娃作夫妻,只差沒有拜堂成親。但周芷若對自己很有信心,也對張無忌的「變」很能掌握,她告訴張無忌:「過得十年八年,你心裡就只會想著我,就只不捨得我。」若再加上小昭自波斯去信張無忌說自己願意重新當張無忌的小丫頭,以及張無忌認為可從西域找回殷離等新的變更,新版《倚天屠龍記》的結局是張無忌有更多選擇,四位美女都是合格候選人。不過,金庸在書中的後記指出,周芷若對張無忌說的「過得十年八年你心裡就只會想著我」等語,是年輕的小弟弟、小妹妹所不能參透之感情,因此金庸反對十三、四歲的小妹妹們寫小說。另外,早先的版本安排兵法秘籍藏在倚天劍、屠龍刀之中。但早有讀者對此表示不同見解,指出在鑄刀的高溫錘煉中,布、紙、竹等柔軟物品似乎難以維持完整,刀劍藏兵符有其科學上之不可能性。金庸於是代替以「刀劍中暗藏玄鐵片」,把以前楊過用的玄鐵劍打成玄鐵片,上面記載兵法秘籍放在桃花島。再經過峨嵋派女掌門人周芷若的努力,秘密就重見天日了。
3 關於《神鵰》
新版《神鵰俠侶》對楊過與小龍女之間的一些重要情感戲作了比較大的修改。舊版中,楊過與小龍女在古墓的生活始終「守之以禮」。新版里,金庸安排楊過在夢中練捕麻雀、蝴蝶,楊過手中抓到一隻蝴蝶後猛然驚醒,發現握的竟是小龍女的玉足。這是兩個人「第一次親密接觸」。這之後是「玉女心經」一章。金庸新創一招「亭亭如蓋」,安排楊過練習時,雙手緊緊抱住小龍女,看到小龍女嬌艷欲滴的櫻唇,忍不住低頭欲吻。
再其後是楊過與小龍女在英雄大會久別重逢的那一段,金庸在舊版中只形容兩人坐在台下「喁喁細語」,新版中則仔細描述「你一天想我幾次」的細語內容。
除此之外,舊版中楊過對妙齡美女皆嬉皮笑臉,惟獨對程英敬重有加。但在新版里他對程英也恢復「浪子」本性,而「老成持重」的程英表面生氣,卻是暗喜不已。至於郭芙對楊過若有似無的情愫,新版中保持原狀,還是點到為止。
除了對楊過與小龍女的情感調子作了方向性的調整,金庸還增補了許多「節外生枝」的情節。例如,增補了李莫愁對小龍女說出當年陸展元如何拋棄她的言語。增補解釋了郭靖與黃蓉夫婦何以對穆念慈母子不聞不問、何以對投入全真教的楊過不聞不問。將尹志平一化為二,玷污小龍女的角色改為虛構人物「甄志丙」。在這些增補和改動的情節中,對郭襄的改動最令金庸迷感到意外和震動。
金庸先是增補了郭襄與金輪法王之間的互動:如在蒙古軍中,法王對之疼愛有加;郭襄也正式拜法王為師,學習瑜伽密乘;法王見郭襄跳崖,傷心落淚;法王本不忍將郭襄綁赴高台,最終捨命救了郭襄,等等。
其後,金庸重點增補郭襄對楊過的感情心理描述,並明確細膩著墨於郭襄愛慕楊過,增補了郭襄內心盼望自己是「大龍女」,能早小龍女一步先遇到楊過的內心獨白。
4 關於《天龍八部》
預定年底出版的「天龍八部」變動最大,舊版中「王子和公主從此過著幸福日子」的段譽與王語嫣,新版中卻是勞燕分飛。
舊版中的段譽,先看到無量山山洞裡的「神仙姐姐」玉像驚為天人,接著看到長相酷似玉像的王語嫣而一見鍾情。而自幼痴戀表哥慕容復的王語嫣,也是對慕容復死心後再移情段譽。因此過去便有許多金迷認為,段譽愛上的是王語嫣的容貌,王語嫣也只是把段譽當「備胎」。
金庸坦言「不喜歡王語嫣」,所以在新版乾脆讓她變成一個為了永保「神仙容貌」,而跟丁春秋修習駐顏術的愛美女子。為了讓劇情更合理,金庸甚至把王語嫣的外公,從無崖子改成丁春秋。丁春秋喜歡的人據說是天山童姥或李秋水!
舊版結尾是段譽與王語嫣攜手回皇宮,途中遇到發瘋的慕容復;新版則加上「王子與公主在皇宮中的生活」。在皇宮中的王語嫣擔心年華老去,老是問段譽「我是不是跟以前一樣美,立不立我為妃」,碎碎念到讓段譽心生厭煩。後來王語嫣決定跟丁春秋修習駐顏術,卻不幸失敗。雖然段譽念在舊情請她回宮,「美貌打了個折扣」的王語嫣卻拒絕了,暗示她會回到半瘋狂的慕容復身邊。
而放在山洞中令段譽痴狂的神仙姐姐玉像,金庸也提到將讓它「隨時間毀敗」,符合新版中「美貌不長久」的人生哲理。
難道段譽就此孤獨一生?段譽迷放心,金庸對他可厚愛得很,安排了「八個妹妹」陪伴他。金庸讓虛竹因為「搶了西夏公主而不好意思」,便把梅蘭竹菊連同西夏公主的婢女一並送給段譽。而木婉清、鍾靈也住到皇宮中,加上和段譽結下「搖船情」的阿碧,八名美女陪著段譽住在皇宮里。
金庸形容段譽和八名女子的關系是「介於情人和妹妹之間」。不過,正史中段譽確有其人,有一名王子,最後遵循大理段氏的傳統出家。所以,新版「天龍八部」的段譽,也「尊重史實」生了一個孩子,但不寫明母親是誰。最後段譽揮別「妹妹們」出家,頗有賈寶玉的味道。
5 關於《書劍恩仇錄》
〈書劍恩仇錄》 陳家洛更郁悶
新增結尾「魂歸何處」:陳家洛在香香公主死後悲痛自責,不能自已,霍青桐深為憂慮,托阿凡提前往勸導,並稱如他自殺,自己也將隨他同赴九泉;陳家洛與香香公主在冥冥中相會。
6 關於《碧血劍》
新修版「碧血劍」一改情、一增史,情的部分,一向正直老實、兒女情長的袁承志,大改2版中對阿九隱晦不明的態度,自誤闖阿九寢宮一段,再無法持之以禮,而與阿九同床共衾。「兩人肌膚相貼,心魂俱醉……承志湊過臉去,吻她嘴唇,阿九湊嘴還吻,身子發熱,雙手抱得他更緊了。」一邊抱著軟玉溫香的阿九公主,袁承志一面尋思著「剛與宛兒在床底下偎倚」對書中3女均流露好感。
新版中,袁承志對阿九的情意顯然更勝青青,與玉真子比武一段,本應專心比武的他,卻琢磨著「我識得青弟在先,原不該移情別戀,可是一見阿九之後,我這顆心就轉到這小妹妹身上了,整日總是想著她多,想著青弟少。」青青看在眼裡,氣憤得跳下懸崖,雖被大樹勾住保住性命,也已是雙腿摔斷。阿九隻好隨木桑遠赴藏邊學武,臨走再三交待:「我等你3年,你不來我就落發做尼姑……。」袁承志滿心承諾:「妹子,不到1年我就來啦!見不到你,我會死的。」
新版中當上「金蛇王」,為幫闖軍受傷的袁承志,最後在青青無微不至的照顧下康復,為不辜負青青,他決心背叛自己與阿九,這樣的結局,也註定了阿九成為「鹿鼎記」里的「九難尼姑」。
7 其他部分
俠客行部份:修改了長樂幫原幫主的綽號、侍劍沒死,只被點穴、紫煙島上石破天與阿綉多了些打情罵俏
連城訣部份:大寶藏與吳六奇的關系,算是說明了本書的年代背景,最後一段有修改:空心菜說了一段話,水笙更強烈地渴望見到狄。
《飛狐外傳》一書補《雪山飛狐》之不足,寫胡斐這個人的成長過程,在《外傳》中,較受牽制。但胡斐遇到無塵道長,快刀斗快劍這一大段,是頗令人眉飛色舞的情節。《外傳》的旁枝也相當精采紛呈。「紅花會」中的人物,在《外傳》中出場不多,但是卻光芒萬丈。 還提到小胡的兩位前女友:一個為他掛了;一個和袁一樣出家!
對於《笑傲江湖》、《鹿鼎記》兩部基本沒動什麼,只是加了些劇情。韋小寶馬上要衰了,但好象七個老婆還在:)。
『陸』 金庸的小說改了些,有的甚至結局都改了,就拿《天龍八部》來說,為什麼要改
此乃迎合觀眾而吸引眼球者也。殊不知畫蛇添足,貽笑大方。悲夫!
『柒』 請問金庸小說<鹿鼎記>更改結局了嗎
想,復但沒有。事實是制這樣的,一度決定在《鹿鼎記》結局讓主人公韋小寶人財兩失的金庸先生,最近改變了主意,他終於意識到《鹿鼎記》存在的價值並不是為了教育人。金庸先生這個決定是他做客東方衛視《楊瀾采訪錄》時透露的。而此前一再傳出的的說法是,他要修改《鹿鼎記》的結局:韋小寶沉醉於賭博,被高手騙得錢財盡失,之後又遭老朋友背叛,險些被抓回北京面見皇帝。而在他人生最灰暗的時期,連過去情深意重的眾老婆也接二連三離他而去……
『捌』 聽說這幾年金庸重新修改了小說 ,那倚天屠龍記的結局變成什麼樣了
倚天屠龍記結局(書上)——
趙敏見張無忌提筆在手,神色不樂,便道:「無忌哥哥,你曾答允我做三件事,第一件是為我借屠龍刀一觀,地二件是當日在濠州不得與周姊姊成禮,這兩件你已經做了。還有第三件事呢,你可不能言而無信。」張無忌吃了一驚,道:「你……你……你又有什麼古靈精怪的事要我做?」
趙敏嫣然一笑,說道:「我的眉毛太淡,你給我畫一畫。這可不違反武林俠義之道吧?」張無忌提起筆來,笑道:「從今而後,我天天給你畫眉。」
忽聽得窗外有人格格輕笑,說道:「無忌哥哥,你可也曾答允了我做一件事呀。」正是周芷若的聲音。
窗子緩緩推開,周芷若一張俏臉似笑非笑地先在燭光之下。張無忌驚道:「你……你又要叫我做什麼了?」周芷若微笑道:「你要知道就出來,我就說給你聽。」張無忌回頭向趙敏瞧了一眼,霎時之間百感交集,也不知是喜是憂,手一顫,一支筆掉在桌上。
趙敏輕推張無忌,道:「你且出去,聽她說要你做什麼?」張無忌躍出窗子,見周芷若緩緩走遠,便走快幾步,和她並肩而行。周芷若問道:「你明天送趙姑娘去蒙古,她從此不來中土,你呢?」張無忌道:「我多半也從此不回來了。你要我做一件事,是什麼?」周芷若緩緩地道:「一報還一報!那日在濠州,趙敏不讓你跟我成親。此後你到蒙古,盡管你日日夜夜都和趙敏在一起,卻不能拜堂成親。」張無忌一驚,問道:「那為什麼?」周芷若道:「這不違武林俠義之道吧?」張無忌道:「不拜堂成親,自然不違武林俠義之道。我跟你本來有婚姻之約,後來也沒拜堂成親。好!我答允你。到了蒙古之後,我不和趙敏拜堂成親,但我們卻要一樣做夫妻、一樣生娃娃!」周芷若微笑道:「那就好。」
張無忌奇道:「你這樣跟我們為難,有什麼用意?」周芷若嫣然一笑,說道:「你們盡管做夫妻、生娃娃,過得十年八年,你心裡就只會想著我,就只捨不得我,這就夠了。」說著身行晃動,飄然遠去,沒入黑暗之中。
『玖』 金庸改完後的小說
一、《飛狐外傳》
舊版:
1、袁紫衣的父親名叫鳳人英;
2、結尾時,袁紫衣將駱冰的白馬留下轉交給了胡斐,而她卻一個人獨自離去,留下無限的愁悵!
新版:
1、袁紫衣的父親叫作鳳天南;
2、結尾時,是胡斐讓袁紫衣騎上白馬,袁紫衣搖頭,悄然上馬,緩步西去。從而使得白馬「不由得縱聲悲嘶,不明白這位舊主人為什麼竟不轉過頭來。」
新新版:
1、飛狐的結局多了些修飾,快結束時,胡斐在父母墳墓前,碰到南蘭那一幕,變成了袁紫衣把南蘭劫持給胡婓;
2、主角胡斐初戀對象,更是變成了馬春花。在書中的第三章中,補寫一段馬行空教徒弟、女兒練通臂拳,而後練習疲倦的馬春花睡在草地上,讓胡斐偷看到了「她高聳的胸部、還有露出的肚兜、裸露的肚子、小腿、手臂……」繼而引起胡斐對少女美麗胴體的遐想,還想親親這么美貌的姐姐;
3、雨夜湘妃廟,袁紫衣為救鳳天南而與胡斐大打出手,讓胡斐一招抱住袁紫衣,卻因袁紫衣一聲:「放開我!」而鬆手;
4、「天下掌門人大會」上,鳳天南被湯沛揭發暗射銀針。
我之見:新新版結局弱化了南蘭的悔過之心,似乎不讓人改過,不如新版;胡斐的想像可有可無,不過倒恰合了小說後面,胡斐為馬春花赴湯蹈火、在所不惜的情節;湘妃廟的故事,點明了兩人日後依依不捨、難以放手之情;鳳天南與湯沛本來最會狗咬狗,這樣寫更符合人性。
二、《雪山飛狐》
舊版與新版,沒多大差別。
新新版:多了些臟話,剛開始時,曹雲奇罵了一句「***!」,其他人物如陶子安、殷吉、阮士中的話,也比較糙;還有增加了一些文字的潤飾,提到了胡斐少年時候的兩位紅顏知己的結局:一位出了家、一位為己犧牲。
我之見:臟話的出口,對於這幫草莽人物是很貼切的;胡斐少年的描述,使得兩本書(《飛狐外傳》與《雪山飛狐》)更加連貫。
三、《連城訣》
舊版:書名為《素心劍》,書中的劍譜亦為「素心劍譜」;
新版:改名為《連城訣》,書中的劍譜亦為「連城劍譜」;
新新版:
1、詳細介紹了大寶藏與吳六奇的關系:原來六朝梁元帝的寶藏,後來被一個高僧發現了。那高僧把寶藏所在地編成密碼寫入了"唐詩選籍",並想將此送給吳六奇作為反抗清廷的經費。這就使得只有會"唐詩劍法"的人:高僧、吳六奇、梅念笙,才能破解密碼。可惜吳六奇過早的被歸幸樹誤殺了,選輯也因此落入梅念笙手中。這也間接點明了吳六奇與梅念笙之間的關系;
2、增加了戚長發說出如何在師兄弟三人相互嚴密監視下,仍在客棧中盜走連城劍譜的過程;
3、將連城訣中「西藏」血刀門改為「青海黑教」血刀門。
我之見:吳與寶藏的故事,說明了此書的年代應在康熙晚年;戚長發的話,為金迷的連城劍譜為何憑空消失、又突然出現的問題作了合理解釋。
四、《天龍八部》
舊版:
1、段譽的夢中情人名為王玉燕;
2、段譽老媽的名字本為舒白鳳;
3、段譽所學的神功為「朱蛤神功」;
4、天山童姥的返老還童功是「天上地下唯我獨尊功」;
5、大理段正淳身邊四大護衛的名字是:凌千里,蕭篤誠,董思歸和朱丹臣;
6、游坦之在丐幫的名字是王星天;
7、西夏一品堂杏子林中迷倒丐幫大眾的是「紅花香霧」;
8、剛開始時,鍾靈有兩條靈蛇;
9、哲羅星曾經坐著兩條大蟒蛇從天竺來到中原;
10、段譽曾在杏林子中用其「朱蛤神功」與游坦之的「冰蠶神功」對掌,一時難分勝負;
11、慕容復出場時曾與葉二娘交戰。
新版:
1、段譽的夢中情人名為王語嫣;
2、段譽老媽的名字本為刀白鳳;
3、段譽所學的神功為「北冥神功」;
4、天山童姥的返老還童功是「八荒六合唯我獨尊功」;
5、大理段正淳身邊四大護衛的名字是:楚萬里,古篤誠,傅思歸和朱丹臣;
6、游坦之在丐幫的名字是庄聚賢;
7、西夏一品堂杏子林中迷倒丐幫大眾的是「悲酥清風」;
8、開頭時,鍾靈有一隻閃電貂;
9、結尾時,增加了慕容復有阿碧陪著,坐在土墳上假扮皇上,接受小孩子扣拜的情景。
新新版:
1、王語嫣的外公,從無崖子變成了丁春秋;
2、皇宮中的王語嫣擔心年華老去、青春不在,為了永保「神仙容貌」 ,決定跟丁春秋修習駐顏術卻不幸失敗。並因此無面目回到段譽身邊,而暗示其最終投入慕容復的懷抱;
3、虛竹因為「搶了西夏公主而不好意思」,便把梅蘭竹菊連同西夏公主的婢女一並送給段譽,而木婉清、鍾靈也住到皇宮中,加上阿碧,八名美女陪著段譽住在皇宮里;
4、為符合史實段譽最終還是出家為僧;
5、喬峰修改降龍廿八掌為降龍十八掌。
(注1:新新版《天龍八部》尚未修訂完成,以上所說來源純是小道消息。)
我之見:王語嫣回歸慕容復,是有必要的,我一直認為王語嫣是配不上段譽的,王語嫣嫁給段譽,只不過是想找一個失去慕容復的替代品,並不是真正的愛。段譽出家就沒必要了,段譽有那麼高的武功就不符合史實,何必強求?段譽和八個妹妹共同相處,削弱了段譽這個情痴形象,不可取。新版中的武功富有詩意,比舊版更勝一籌。但舊版中的有些神奇情節,不一定要刪去。
五、《射鵰英雄傳》
舊版:
1、由一首宋詩作為開頭,並說明了當時的局勢;
2、曲靈風出場時已經是一堆白骨;
3、楊過的母親是曾被楊康姦汙的秦南琴
4、秦南琴與郭靖曾有一段情,並深愛著郭靖;
5、《九陰真經》的作者是達摩,並是黃葯師「賴以成藝」的武學奇書;
6、郭靖有一隻小紅鳥,也稱「血鳥」;
7、曾有一段蛙蛤大戰及鐵掌幫行凶的情節;
8、鐵槍廟中,穆念茲用鐵槍殺了身負劇毒的楊康,隨後自殺了斷;
9、歐陽鋒竟能在冰住中生存三天;
10、裘千仞所練「五毒神掌」,系以毒物浸泡雙手,故掌力含有毒;
11、洪七公剛開始教黃蓉的是「燕雙飛」;
12、黃葯師的成名絕是「落英掌」;
13、段皇爺的神功是「先天功」,而王重陽的絕學則是「一陽指」;
新版:
1、以張十五說書作為本書的開場;
2、多了曲靈風盜寶及與郭楊二人的對話;
郭靖黃蓉3、將秦南琴與穆念茲合二為一;
4、增加了黃裳撰寫《九陰真經》的經過;
5、將歐陽鋒因在冰住中的時間改為一個時辰;
6、加上了黃蓉迫人抬轎與長嶺遇雨兩段情節
7、裘千仞的看家本領變成了「鐵掌神功」,手上無毒;
新新版:
1、詳細說明了《九陰真經》原始本、首抄本、二抄本的來龍去脈;
2、深入描繪了黃葯師與梅超風之間的一段若有似無的曖昧情愫;
3、合理解釋了「蛤蟆功」的潛在威力;
4、書的結尾處,郭靖與黃蓉鎮守的襄陽城變成了青州城;
5、九陰神爪、摧心掌、四仗長鞭原為《九陰真經》中的光明正大武學,這回變成了黃裳專要破的陰毒武功;
6、將「九陰神抓」、「四仗長鞭」改為「摧堅神抓」 、「白蟒鞭」;
7、對九陰作出解釋,按易經,陽為奇數,陰為偶數,所以《九陰真經》的最高境界應為陰陽相容、剛柔相濟;
8、《九陰真經》的「篇」改為「章」;
9、陳玄風並未把九陰真經刻在肚皮上;
10、九陰真經的下卷末多了梅超風的一行話;
11、對降龍十八掌做了更多更完善的說明補充,"魚躍於淵"和"戰龍在野",皆以"或躍在淵"和"龍戰於野"稱呼;
12、稍微交代了喬峰改降龍十八掌的過程,原來「神龍擺尾」來自虛竹的「覆虎尾」;
13、傻姑提前登場(郭嘯天楊鐵心時代);
14、馬鈺「三花蓋頂掌法」改成「履霜破冰掌法」
15、特別在每個章回末或多或少的增加了一些注釋(主要是對一些評論觀點的反駁)。例如網友所論的「宋代才女唱元曲」、「守宮砂是否真有其事」、「蒙古軍隊如何有漢人大將」……等。
1 6、合理解決了靖蓉的年齡問題。
我之見:舊版開頭異常乏味,新版出手不凡。可惜新版刪去了秦南琴這個人物,有點得不償失。黃葯師少處年時代的一段戀情,不寫也罷,一切盡在不言中,還是含蓄一點好。新新版中彌補了前二版中的漏洞,使本書更加精益求精。對於降龍十八掌的講述,加強了「天」書與「射」書的聯系。
六、《白馬嘯西風》
由於篇幅較短,舊版、新版、新新版三版之間,沒有多大變化。
七、《鹿鼎記》
舊版:韋小寶以陳近南的秘訣為輔,練成了《四十二章經》里的四圖,並將兩者結合在一起,武功並不很低。
新版:韋小寶幾乎不會武功,學得最好的也是那套逃命功夫「神行百變」。
新新版:據傳聞,金庸先生會給韋小寶安排一個比較壞的結局:可能是韋小寶最終財喪盡、窮困潦倒;或者是老婆一個個離他而去。
我之見:但最近又聽說金庸不改了,不好置評。
八、《笑傲江湖》
舊版:
1、魔教十長老為風清揚所殺;
2、日月神教教名為「朝陽神教;
令狐沖 任盈盈3、莫大先生被左冷禪手下的瞎子砍掉了頭顱。
新版:
1、莫大逃過大難,還出現在令狐沖與任盈盈的婚禮上;
2、魔教長老為五嶽劍派所困。
新新版:在最新版中盈盈似乎醋意更濃了,如令狐沖為了討好小師妹而故意刺傷自己時,盈盈竟一怒而去,然後令又去追盈盈.還有結尾令狐沖去看望林平之時,林平之竟說:"令狐沖你用下三濫的手段打敗了我,你沒資格和我對話.」令也沒和他爭辯......感覺不爽。
我之見:第二版莫大未亡,給小說結局留下韻味,改得好。最新版還有多處反映了盈盈的醋意,總之感覺沒有第二版讀得爽.
九、《書劍恩仇錄》
舊版:周仲英為顧武林同道之義將兒子周英傑立斃掌下。
新版:周英傑是被周仲英誤擲鐵彈而傷了性命。
新新版:
1、增補了一章「魂歸何處」:主要講述了阿凡提用可蘭經及陸菲青用孔孟之道對陳家洛的說教,使得陳家洛登悟前非,也不再自殺了;
2、加強了陳家洛不敢愛霍青桐的內心描述;
3、將曾受爭議的玉瓶美女由香香公主變成瑪米兒;
4、用較多筆墨刻化了乾隆的機心重重。
我之見:新版的改變,更加貼近人性,舊版太不近人情。新新版的補充,有點多餘。
十、《神鵰俠侶》
舊版:
1、楊過被郭芙砍斷的是左手;
楊過小龍女2、楊過的母親是秦南琴;
3、瑛姑身邊有三頭靈狐;
4、大雕給楊過吃的是朱果。
新版:
1、楊過被砍斷的是右手;
2、楊過的老媽是穆念慈;
3、楊過吃的是神鵰抓的大蛇的蛇膽。
新新版:
1、楊過與小龍女之間多了些打情罵俏,小龍女不在冷若冰霜;
2、郭襄把自己想像成了大龍女;並幻想如果是自己和楊過第一次見面而不是小龍女,那麼楊過一定會愛上她的。以後還有襄暗中和小龍女「較量」的情節,哎,可愛的襄兒也變俗了。
3、郭襄真心誠意的拜金輪法王為師;
4、將西藏金輪法王改為蒙古金輪國師。
我之見:小龍女多了一份俗氣,已不是以前那個不食人間煙火的翩翩仙女,而是降落凡間的實實在在的人。這不符合小龍女長期居住古墓的「冷女」形象。郭襄經歷的改寫,值得推敲。
十一、《俠客行》
舊版:張三李四來自龍木島。
新版:張三李四是從俠客島出來的。
新新版:
1、回目的更改:第一章,由「燒餅餡子」代替「玄鐵令」 ;第二章,由「荒唐無恥」取代「少年闖大禍」;第三章,由「不求人」替代「摩天崖」;第四章,由「搶了他老婆」改換「長樂幫幫主」;第六章,由「腿上的劍疤」頂替「傷疤」;第十章,由「太陽出來了」換取「金烏刀法」;第十一章,由「毒酒與義兄」替換「葯酒」;第十三章,由「變的忠厚老實了」抵換「舐犢之情」;第十五章,由「真假幫主」換掉「真相」;
2、長樂前任幫主司徒橫的外號,由「八爪金龍」改為「快馬」;
3、侍劍並沒有被叮當所殺,只是被點了穴,後為石破天所救;
4、紫煙島上,石破天與阿綉多了些卿卿我我,石破天竟會對阿綉說出「你是我的心肝寶貝」等肉麻情話。
我之見:紫煙島一段,富有情趣!但對於石破天的性格描寫就似乎是前後矛盾了。該慶幸的是侍劍並沒有遇害,那麼好的小丫頭,我見憂憐,感謝金大師的憐香惜玉之情。
十二、《倚天屠龍記》
舊版:
1、趙敏原為趙明,殷梨亭為殷利亨;
張無忌 趙敏2、張無忌原有一隻「玉面火猴」;
3、周芷若是明教部屬周子旺的女兒,最後出家為尼。
新版:
1、明教教主楊破天改為陽頂天;
2、阿朱的「千蛛絕戶手」改名為「千蛛萬毒手」;
3、周芷若似乎跟張無忌、趙敏生活在一起。
新新版:張無忌妄娶四美的想法甚至都和趙敏說了,而這在第二版里是沒有的,第二版只是說張無忌夢中妄想同娶四美。
我之見:張無忌在最新版中變得更俗了。
十三、《碧血劍》
舊版:開場人物是《桃花扇》傳奇中的明末四大公子之一侯方域。
新版:開篇介紹的是渤泥國「那督」後人張朝唐。
新新版:
1、石樑派改成了棋仙派,其住的地方現在叫靜岩;
2、洞中的金蛇劍很容易便拔出來了;
3、袁承誌喜歡阿九,但因對青青有約在先,無法處自拔,書中著力描寫袁承志對阿九的矛盾心理;
4、結局時,阿九並未落發為尼,隨師父去藏邊練功時;
5、袁承志立志還組建了「金蛇王營」;
6、李自成打入北京後,內部發生一場內訌,部下被他殺的殆盡;
7、青青眼見承志對阿九柔情深重,一怒之下跳崖,終贏得袁承志之身(心是喚不來的);
8、增加對李自成內心世界的描寫。
我之見:袁承志變「花心」了是最新版最大的變化。
十四、《鴛鴦刀》
三個版本沒有多大區別。
十五、越女劍
三個版本沒有多大差別。