❶ 樑上君子王藏山閱讀答案
原文
寔在鄉閭,平心率物。其有爭訟,輒求判正,曉譬曲直,退無怨者。至乃嘆曰:「寧為刑罰所加,不為陳君所短。」時歲荒民儉,有盜夜入其室,止於樑上。寔陰見,乃起自整拂,呼命子孫,正色訓之曰:「夫人不可不自勉。不善之人未必本惡,習以性成,遂至於此。樑上君子者是矣!」盜大驚,自投於地,稽顙歸罪。寔徐譬之曰:「視君狀貌,不似惡人,宜深克己反善。然此當由貧困。」令遺絹二匹。自是一縣無復盜竊。(《後漢書·荀韓鍾陳列傳第五十二》)
譯文
陳寔在鄉間,以平和的心對待事物。百姓爭執時,陳寔判決公正,告訴百姓道理的曲直,百姓回去後沒有埋怨的。大家感嘆說:「寧願被刑罰處治,也不願被陳寔批評。」當時年成不好,民眾沒有收成,有小偷夜間進入陳寔家裡,躲在房樑上。陳寔暗中發現了,就起來整頓衣服,讓子孫聚攏過來,正色訓誡他們說:「人不可以不自己努力。不善良的人不一定本性是壞的,(壞)習慣往往由(不注重)品性修養而形成,於是到了這樣的地步。樑上君子就是這樣的人!」小偷大驚,從房梁跳到地上,跪拜在地,誠懇認罪。陳寔開導他說:「看你的長相,也不像個壞人,應該深自克制,返回正道。然而你這種行為當是由貧困所致。」結果還贈送二匹絹給小偷。從此全縣沒有再發生盜竊。
❷ 陳實樑上君子 閱讀答案
參考譯文:
陳寔是東漢人,為人仁厚慈愛。那一年鬧飢荒,百姓飢餓。有一個偷盜的人晚上進入他的屋子,躲藏在樑上。陳寔暗中看到了他,於是起身整理衣服,叫他的兒孫起來,神情嚴肅地開導他們說:「人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是壞的,只是習慣了成為習性,於是就成了這樣子。」兒孫說:「誰成了這樣子?」陳寔指著樑上的盜賊說:「就是那樑上的君子。」盜賊很吃驚,自己跳下地,磕頭認罪。陳寔慢慢地開導他說:「看你的相貌,不像是壞的人,應該反省自己為好。」陳寔知道他很窮,於是讓人給了他二匹絹。從此整個縣中再沒有偷盜的人了。
編輯本段字詞解釋:
1棲:躲藏 2陰:暗中 3夫:發語詞,無實意
樑上君子(4張)4斯:這樣 5孰:誰 6徐:緩緩地,慢慢地,這里有認真的、嚴肅的意思 7諭:使……明白 8省:反省 9歸:承認 10一:整個 11歲飢民餒:年成不好,百姓飢餓
編輯本段問題參考
人們根據這個故事,引申出"樑上君子"這句成語。"梁"是房梁,"君子"是古代對有教養的讀書人的稱呼,用在這里含有幽默的意思。"樑上君子"被用作小偷、竊賊的代稱。 後來"樑上君子"還用來比喻那種上不著天、下不著地、脫離實際的人。 中心:不善之人未必本惡,習以成性,遂至於斯,樑上君子者是矣!意思:人不可以不自我勉勵。不善良的人不一定本性是壞的,(壞)習慣往往由(不注重)品性修養而形成,於是到了這樣的地步。屋樑上的那個人就是這樣! 我認可,因為與其狠狠責罵那位「樑上君子」,還不如勸他,指導他,給他一個重新做人的機會
❸ 樑上君子文言文答案
譯文
陳寔在家鄉間,秉心公正為人表率,若有爭論是非,就到他那裡求個公正判斷,他一定據理詳細說明對錯,當事雙方事後都沒有什麼異議。有人甚至說:「情願被官府懲罰,也不願被陳先生說不是。」 當年收成不好老百姓貧困,有小偷夜間進入陳寔家裡,躲在房樑上。陳寔暗中發現了,就起來整頓衣服,讓子孫聚攏過來,嚴肅地訓誡他們說:「人不可以不自我勉勵。不善良的人不一定本性是壞的,(壞)習慣往往由(不注重)品性修養而形成,於是到了這樣的地步。屋樑上的先生就是這樣的人!」小偷非常驚恐,從房梁跳到地上,向陳寔叩頭請罪。陳寔慢慢詳細地告訴他說:「看你的樣子,不像是個壞人,應該趕緊改掉自己的壞毛病重新做個好人。然而你干這行也是被窮困所迫。」吩咐送給他兩匹絹。從此以後全縣沒有在偷盜的人。
道理:
做任何事情要因勢利導
方法:
做思想工作時,方法不要簡單粗暴,要分析事情的本質 ,對犯了錯誤的人立足於挽救,往往能收到積極的效果。
❹ 樑上君子 譯文,答案
譯文:
陳寔在鄉間,以平和的心對待事物。百姓爭著打官司時,陳寔判決公正,清楚詳細的說明正確和錯誤兩個方面,百姓回去後沒有埋怨的。大家感嘆說:「寧願被刑罰處治,也不願被陳寔批評。」當年鬧飢荒,人們沒有收成,有小偷夜間進入陳寔家裡,躲在房樑上。陳寔暗中發現了,就起來整頓衣服,讓子孫聚攏過來,嚴肅訓誡他們說:「人不可以不自我勉勵。不善良的人不一定本性是壞的,(壞)習慣往往由(不注重)品性修養而形成,於是到了這樣的地步。屋樑上的那個人就是這樣!」小偷大驚,從房梁跳到地上,跪拜在地,誠懇認罪。陳寔慢慢詳細地告訴他說:「看你的長相,也不像個壞人,應當克制自己不正當的慾望。這樣做,是因為你的貧困。」命令贈送二匹絹給小偷。從此全縣沒有再發生盜竊。
❺ 樑上君子 閱讀答案 (人教版七年級語文上冊 課練六單元達標檢測P141)
原文 (一)(陳)寔(shi)在鄉閭,平心率物。其有爭訟,輒求判正,曉譬曲直,退無怨者。至乃嘆曰:「寧為刑罰所加,不為陳君所短。」時歲荒民儉,有盜夜入其室,止於樑上。寔陰見,乃起自整拂,呼命子孫,正色訓之曰:「夫人不可不自勉。不善之人未必本惡,習以性成,遂至於此。樑上君子者是矣!」盜大驚,自投於地,稽(qi)顙(sang)歸罪。寔徐譬之曰:「視君狀貌,不似惡人,宜深克己反善。然此當由貧困。」令遺絹二匹。自是一縣無復盜竊。
譯文
陳寔在家鄉間,秉心公正為人表率,若有爭論是非,就到他那裡求個公正判斷,他一定據理詳細說明對錯,當事雙方事後都沒有什麼異議。有人甚至說:「情願被官府懲罰,也不願被陳先生說不是。」 當年收成不好,老百姓貧困,有小偷夜間進入陳寔家裡,躲在房樑上。陳寔暗中發現了,就起來整頓衣服,讓子孫聚攏過來,嚴肅地訓誡他們說:「人不可以不自我勉勵。不善良的人不一定本性是壞的,(壞)習慣往往由(不注重)品性修養而形成,最終到了這樣的地步。屋樑上的先生就是這樣的人!」小偷非常驚恐,從房梁跳到地上,向陳寔叩頭請罪。陳寔慢慢詳細地告訴他說:「看你的樣子,不像是個壞人,應該趕緊改掉自己的壞毛病重新做個好人。然而你干這行也是被窮困所迫。」陳寔吩咐送給他兩匹絹。從此以後全縣再沒有再偷盜的人。
1.
解釋加點詞解釋有錯的一項是
C
A
有盜夜入其室,棲於樑上
棲(止,停留)
B
實陰見之,乃起整衣
陰(暗地裡)
C
不善之人未必本惡
善(擅長,善於)
D
盜大驚,自投於地
盜(賊)
2
下列個句子中加點詞的意義或用法相同的兩項是
A
,
B
A
有盜夜入其室,
棲於樑上
賢於材人遠矣
(第一個於的意思是介詞,
在;
第二個是介詞,
比)
B
乃令人與之絹二匹
余聞之也久(第一個之的意思是代詞,代他;第二個是代詞,代這
件事)
C
為人仁愛
棄其杖,化為鄧林(第一個為的意思是做;第二個是作為,當作的意思)
D
習以成性,遂至於斯
屠懼,投以骨(第一個以是通假字,通「已」
,意思是已經;第二
個在文中可以理解為給)
如果這道題是說
「加點詞的意義和用法相同的兩項是」
,
那麼這道題沒答案。
但是這里是或,
因為這四個答案中的加點字的意思都不一樣。所以我們看用法。因為
A
,
B
的用法一個都是
介詞,一個都是代詞。所以這道題選擇
A
,
B
3
用現代漢語寫出下列句子的意思
1
)樑上君子者是也。
就是橫樑上的那位先生。
(這是一句倒裝句,所以要從後面開始翻譯)
2
)自是一縣無復盜者。
從此以後本縣再也沒有小偷(強盜)了。
4
陳實是一個怎樣的人?請結合文意簡要概括
他是一個仁厚慈愛,寬容,尊重他人的人格和尊嚴,以德待人,有遠見,善解人意的人。
❻ 樑上君子答案 急急急
寔陰見,乃起自整拂,呼命子孫,正色訓之曰:「夫人不可不自勉。不善之人未必本惡,習以性成,遂至於此。樑上君子者是矣!」盜大驚,自投於地,
❼ 樑上君子文言文閱讀
樑上君子
編輯本段原文
陳寔,東漢人也,為人仁愛。時歲飢民餒,有盜夜入其室,棲(1)於樑上。寔陰(2)見之,乃起整衣,呼兒孫起,正色訓之,曰:「夫(3)人不可不自勉。不善之人未必本惡,習以成性,遂至於斯(4)
。」兒孫曰:「孰(5)也?」寔指樑上盜曰:「樑上君子者是也。」盜大驚,自投於地,叩頭歸(9)罪。寔徐(6)諭(7)之曰:「視君狀貌,不似惡人,宜省(8)己為善。」實知其貧,乃令人與之絹二匹。自是一(10)縣無復盜者。
編輯本段參考譯文:
陳寔是東漢人,為人仁厚慈愛。那一年鬧飢荒,百姓飢餓。有一個偷盜的人晚上進入他的屋子,躲藏在樑上。陳寔暗中看到了他,於是起身整理衣服,叫他的兒孫起來,神情嚴肅地開導他們說:「人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是壞的,只是習慣了成為習性,於是就成了這樣子。」兒孫說:「誰成了這樣子?」陳寔指著樑上的盜賊說:「就是那樑上的君子。」盜賊很吃驚,自己跳下地,磕頭認罪。陳寔慢慢地開導他說:「看你的相貌,不像是壞的人,應該反省自己為好。」陳寔知道他很窮,於是讓人給了他二匹絹。從此整個縣中再沒有偷盜的人了。
編輯本段字詞解釋:
1棲:躲藏
2陰:暗中
3夫:發語詞,無實意
樑上君子(4張)
4斯:這樣
5孰:誰
6徐:緩緩地,慢慢地,這里有認真的、嚴肅的意思
7諭:使……明白
8省:反省
9歸:承認
10一:整個
編輯本段問題參考
人們根據這個故事,引申出"樑上君子"這句成語。"梁"是房梁,"君子"是古代對有教養的讀書人的稱呼,用在這里含有幽默的意思。"樑上君子"被用作小偷、竊賊的代稱。
後來"樑上君子"還用來比喻那種上不著天、下不著地、脫離實際的人。
中心:不善之人未必本惡,習以成性,遂至於斯,樑上君子者是矣!意思:人不可以不自我勉勵。不善良的人不一定本性是壞的,(壞)習慣往往由(不注重)品性修養而形成,於是到了這樣的地步。屋樑上的那個人就是這樣! 我認可,因為與其狠狠責罵那位「樑上君子」,還不如勸他,指導他,給他一個重新做人的機會
編輯本段資料鏈接
盜與賊。現代漢語中,盜指強盜,賊指小偷,而文言中恰恰與此相反:盜多指小偷,賊多指強盜。上文「盜夜入其室」、「盜大驚」中的兩個「盜」,均指小偷;「無復盜者」中的「盜」指偷竊。
編輯本段道理
1.為人要寬容別人,要給別人改正從新的機會.更要尊重別人。哪怕對方犯了錯誤也要給對方足夠的尊嚴.
2.對待別人犯的錯誤不應該一味的責罰,而應對之教導,使其能夠從錯誤中走出來.也反應出教導者有著高尚品格.