小說人物關系英文

㈠ 小說中的人物關系

小說寫作大綱中，人物關系體系如何建立？

如果你准備寫小說大綱，我得強調一下：人物設定是重要之事。當世界觀體系和人物體系建立之後，故事情節也就飄然而出。

世界觀體系簡單說就是故事發生在特定時代下的一個大舞台環境系統，比較直觀可感。

人物體系是指小說里錯綜復雜的人物關系，涉及到單個角色與整體角色的融合。寫作之前必須預想建立什麼樣的體系。否則，容易出現漏人、廢人、爛人等敗作。

上次講到，人物要寫得立體、豐滿，就得模糊好人與壞人的界限。比如《一代女皇》：

武則天心狠手辣。為了前程，竟殺掉自己的親生女兒和兒子，殺掉無數反抗她的人。

武則天非常善良。她出了一條政策：禁止人們屠殺牲口，全國上下一起吃素。有一次，一個人忍不住殺了一隻兔子；武則天說，「偶爾待客吃吃沒關系，起來，不必害怕。」

矛盾的性格才是有血有肉的人。但後世對她的評價，都是以哪方面性格突出為依據的。

所以，你筆下的人物得刻畫出矛盾的性格，——好多於壞就是好人；壞多於好就是壞人——做到人物飽滿的同時，個性也鮮明了。

對於小說整體人物體系的建立，可遵守一個原則：每個人物之間的性格，同時存在重復和對比。

比如《紅樓夢》中，黛玉與寶釵的人物體系：黛玉多愁善感，把感情看得比生命還重要，是很有個性的女子；而寶釵一切以大局為重，處世圓滑和氣，至於感情方面也沒有什麼放不下放得下的。

她們之間就是矛盾性格的對比體系，當然也有境遇的交集，否則也不會認識賈寶玉。

而黛玉與晴雯的人物體系：晴雯刀子嘴豆腐心，敢愛敢恨，看重感情。性格跟黛玉相近，是黛玉的影子，晴雯之死也預示著黛玉將死。

強調一點：重復人物體系裡，人物性格不能完全相同，要稍有一點對比性格；否則，將淪為廢人。

寶釵與襲人也是重復人物體系。而各個小體系又組合成一個大體系，形成錯綜復雜的人物關系，——這就是小說的人物體系建立。

人物體系是小說的靈魂，人物體系建立後，情節內容也將呼之欲出，所以這篇內容一定要拿上心。

㈡ 小說《愛瑪》中人物的英文名

愛瑪·伍德豪斯（Emma Woodhouse），小說的主人公，21歲的富家小姐，漂亮聰明生機勃勃，稍稍有些嬌縱。她立誓不嫁，只想著為別人牽紅線。不過在故事的最後，她意識到自己已經愛上了一直以來默默守護她的好友奈特利先生。

奈特利先生（Mr George Knightley）。37歲的單身紳士，嚴肅而充滿理性。他是少數能看到愛瑪的缺點的人。愛瑪會以他為標准來衡量其他男子，而他也一直默默愛著愛瑪。

弗蘭克·丘吉爾（Mr Frank Churchill），人見人愛的青年紳士，喜愛音樂和舞會，個性和家境都很好，與愛瑪門當戶對。只有奈特利先生不太喜歡他，認為他不夠成熟。

簡·菲爾費克斯（Jane Fairfax），貝茨小姐的侄女。是個孤兒，但優雅有禮，很有音樂才華，甚至讓愛瑪覺得有點嫉妒。

哈麗特·史密斯（Harriet Smith），年輕漂亮但是沒什麼頭腦的姑娘。她是私生子，在附近的寄宿學校畢業後留職，愛瑪自充是她的保護人，鼓動她拒絕了青年農民馬丁，而寄希望於埃爾頓先生的垂青。然而事實證明那隻是一廂情願。最後，哈麗特還是與馬丁結婚了。

菲利浦·埃爾頓（Philip Elton），外表和善實則野心勃勃的年輕牧師。愛瑪原本想撮合他與哈麗特，發現結果埃爾頓的目標是她本人。而遭到愛瑪的拒絕後，埃爾頓很快又找到了另一位有錢的結婚人選。

奧古斯塔·埃爾頓（Augusta Elton），菲利浦的妻子。矯揉造作自命不凡。愛瑪很不喜歡她。

韋斯頓太太（Mrs Weston），婚前叫做泰勒（Miss Taylor）小姐。做了16年愛瑪的家庭教師，也是她的朋友。

貝茨太太（Miss Bates），伍德豪斯先生的好友，一位好心但頭腦簡單的老處女。愛瑪言行間常流露出對她的輕蔑。後來奈特利先生指出了這一點讓愛瑪非常羞愧。

哈特菲爾德宅子(Hartfield)

㈢ 莎士比亞的。皆大歡喜 裡面主要人物的英文名字以及他們的關系。名字英文，關系中文就可以，謝謝了。

for Measure 特洛伊羅斯與克瑞西達 Troilus and Cressida 喜劇Comedies 皆大歡喜 A~ Winter\'s Tale 泰爾親王佩力克里斯 Pericles, Prince of Tyre 莎士比亞不僅是語言大師,且~

-- 派派小說論壇為您解答

㈣ 推薦幾部英美小說（附英文版作品簡介 、人物介紹以及人物關系，在網上幫我找找就行啦）

偶最愛最愛的英文歌~~介紹給你哦，大方把~~絕對是精品！！！Claudine
Longet--Love
Is
Blue
很甜蜜、很溫馨的一首歌曲，聽了後有好長一段時間的平靜。它確實讓我靜下來了，靜的什麼都不想，只是回味在那溫暖的歌聲中
推薦幾部英美小說（附英文版作品簡介
、人物介紹以及人物關系，在網上幫我找找就行啦）
www.23dzs.com
小說

㈤ 《穆斯林的葬禮》誰能把這小說的大概人物關系翻譯成英語謝謝

A Muslim family, prosperity and decline 60 year, three generation of person destiny's ups and downs, two occur in the different time, have the different content actually to interlock the kinking love tragedy.」Two story lines, big family person's vicissitudes of life, like this interweave overlap, flows out on and on from the author writing. 「a gate, is away from two worlds.」- - one is the jade world, one is the month world. Huo Da with the alternation writing technique, has written down a work which so has a great impact on, had demonstrated for us the Muslim unique manners and customs and the life course, described the Hui tribe people in 「the life stage, the tragedy, the comedy, takes turns to perform, not shed day and nights, incessant ......」 「the performance」, has manifested the formidable national cohesion which and the centripetal force they grow continually. ancient capital national capital old shop jade carving line 「wonderful treasure room」 master Liang Yiqing, is originally the Hui tribe underlying bed carves jade the entertainer, his family has two daughters, eldest daughter Mr. the jade excels in the scheme petite, the second daughter father-in-law and son-in-law willful. One day had an elder to lead the famous youth to go to hajj to pass by the Liang family, the youth is attracted by the fine jade carving, decided stayed behind works as the apprentice, this was this book leading character Han Ziqi. The priests and disciples two people just are an ordering practical training, this is the foreigner to sell specially buys 「collects the far room」 the custom make 「the Zheng He navigation sea boat」. Zheng He is Hui tribe's hero, they were determined that completes this illustrious national spirit the work, three years will work with great care will complete at the Mid-Autumn Festival. Unexpectedly Liang Yiqing faints suddenly in is rotating on the jade lump, the valuable ship is destroyed, the human also lost their life. In order to pay off a debt in labor, Han Ziqi 「collects the far room」 to work as the apprentice, has spent in distress three year's ends to become the expert. He returned to the wonderful treasure room to marry eldest daughter Mr. the wall, was determined to rally the family property, ten years later famous crown national capital, also the expensive child named the day star, happiness gets by. But the Japanese invaders aggressive war against China erupts, Han Ziqi worried that the jade carving valuable thing is destroyed, comes to London along with British business Hunt. The wife younger sister father-in-law and son-in-law does not attend to the elder sister opposing that steals the main house gate to insist on along with the brother-in-law takes a long journey. Deep has been infatuated with the father-in-law and son-in-law child of Olive in London Hunt, but Olive got killed unfortunately in the London big bombing, father-in-law and son-in-law in lonely, in homesickness situation falls in love with Han Ziqi, and gives birth to the daughter crecent moon. Postwar returns to homeland together, the elder sister does not allow two mother and child, the father-in-law and son-in-law to decide that the belt daughter recedes another region, Han Ziqi strives for, to leave behind the daughter painstakingly. The crecent moon grows up graally, passes an examination the Beijing University department of Spanish by the excellent result. After going to school, has love with teacher in charge Chu Yanchao, because Chu is the Han Nationality, opposed for Liang Jia, their love even more is actually blazing in the obstruction. But because elder brother also mother's scheme causes, married crecent moon schoolmate, when discovers, all without enough time. Crecent moon pretty girls have hard luck, because the serious heart disease passed away unfortunately, Chu Yanchao and crecent moon is deeply grieved. Han Ziqi instantaneous old, the mother also finally understood that his mistake, elder brother, the sister-in-law has shouldered in family's shoulder pole. Afterward Han Ziqi, Mr. Liang the jade died one after another, Han Tianxing also had pair of children. Many years later, the father-in-law and son-in-law came back, but all are also the human non-......

可以嗎！！
在嗎

㈥ 求用英文翻譯文字 圍困與被圍困 ——論魯迅小說人物關系結構模式及意義

Besieged and besieged

- concerning lu xun's novel characters relations structure model and significance

Besieged and was under siege of lu xun's novel characters relations - structural patterns and meaning the character in fiction: lu xun relationship is very complex, in his description of the social environment embodies a besieged and besieged interpersonal mode. Keywords: besieged besieged social environment with the spirit of blessing,

㈦ 小說里的人物關系錯綜復雜，我很難明白。 英文

the characters of the novel got a so complicated relationship each other.
that's too difficult for me to understand it.
i'm messily confused.

㈧ 外文小說，graham greene 的 the third man 的人物關系和人物形象

哦淋漓盡致

㈨ 「人物介紹」的英文

Introction to Persons

詞彙分析：

introction

英 [ˌɪntrəˈdʌkʃn] 美 [ˌɪntrəˈdʌkʃn]

n.初次投入使用;採用;引進;推行;新採用(或新引進)的事物;(正式的)介紹，引見

復數： introctions

EllenMalos,inherintroctionto'ThePoliticsofHousework',providesasummaryofthedebates.

埃倫·馬洛斯在她為《家務政治學》一書所作的序言中對這些爭論進行了總結。

(9)小說人物關系英文擴展閱讀：

類似詞：人物簡介：Brief Introction to Characters

詞彙分析：

brief

英 [briːf] 美 [briːf]

adj.短時間的;短暫的;簡潔的;簡單的;過短的;暴露身體的

n.任務簡介;指示;(向辯護律師提供的)案情摘要;委託辯護;辯護狀

v.給(某人)指示;向(某人)介紹情況;向(辯護律師)提供案情摘要

第三人稱單數： briefs

復數： briefs

現在分詞： briefing

過去式： briefed

過去分詞： briefed

比較級： briefer

最高級： briefest

她曾經在電視上短暫露面。