㈠ 求好看的英語小說 偵探小說推理小說玄幻小說翻譯可要可不要
加斯通·勒魯 《黃色房間的秘密 》《歌劇魅影》
艾勒里·奎恩 《希臘棺材之謎》《西班牙披肩之謎》《荷蘭鞋之謎》《埃及十字架之謎》《X的悲劇》《凶鎮》
迪克森·卡爾 《三口棺材》《妖怪林別墅》
SS·范達因 《格林家殺人事件》《主教殺人事件》
艾德蒙·克萊里休·本特利《德侖特的最後一案》
阿加莎·克里斯蒂 《東方快車謀殺案》《尼羅河上的慘案》《ABC謀殺案》《斯泰爾斯庄園奇案》《羅傑疑案》《高爾夫球場上的疑雲》《無人生還》《啤酒謀殺案》《懸崖山莊奇案》《；落幕》
G·K切斯特頓《斷劍》《隱身人》《神秘的腳步聲》
㈡ 奇幻小說用英語怎麼說
樓上的 ，science fiction是指抄的「科幻小說襲「好不好 ？
而奇幻小說是幻想小說的另外一個分支，多以中西方傳統文化種的神話傳說展
開幻想，它們的區別在於科幻小說立足於實際的科學技術，有實現的可能，而
奇幻小說就目前文明來說還只能是臆想
幻想小說分為科幻小說（Science fiction）、魔幻小說（Magic novels）、
奇幻小說（Fantasy fiction）三大類。
㈢ 玄幻小說翻譯成英文還是原來的味道嗎
得看該翻譯家的能力了，而且中華文化博大精深源遠流長的內涵有時候靠拼音文字表達式很難的。比如古詩翻譯成英文在翻譯過來就是一句很平淡無奇的話了
㈣ 將網路玄幻小說翻譯成英文對外國人會有吸引力嗎
二三樓我能告訴你在美國專門翻譯中國玄幻的wuxiaworld，在全球的點擊量已經超過起點了嗎，什麼都不知道還在那瞎扯
㈤ 如果將中國的網路玄幻小說翻譯到國外，會廣受歡迎嗎
這個問題國外老早有人在做了，我只能告訴你外國有人看小說把毒癮戒了，天天催更新的也是一大推，你網路一下，這方面的新聞很多的。
㈥ 求中英互譯小說，最好是玄幻小說，如斗破蒼穹，星辰變這些的，要一行英文一行中文的
呃，這種起點玄幻也會有英譯？
㈦ 玄幻小說的英文怎麼說
中文：玄幻小說 英文翻譯：fantasy novel
其他翻譯：
fantasy novels
fantasy novel
mysterious unreal novel
例句：
比如，玄幻小說作家是怎樣繞過你對魔法的懷疑將你吸引到故事中來的？
For instance, how does the fantasy author bypass your normal skepticism about magic and pull you into their story?
近幾年，在網路中，大量以「玄幻小說」為名的幻想類作品不斷地涌現出來，成為了一個頗為醒目的文學現象。
In recent years, a large number of online Mysterious Unreal Novels are emerging out constantly, which have become a rather striking literature phenomenon.
在美國圖書館協會本周發布的最新查禁作品排名榜中，普爾曼這部玄幻小說《黑暗物質》三部曲一躍成為「上座」。
Pullman's fantasy trilogy, His Dark Materials, has leapt to the top of the target list of would-be censors in the new rankings issued this week by the American Library Association.
㈧ 玄幻小說英語怎麼說
fantasy novel